개요
진표 혼텐은 1901년에 설립되어 나가노현에 위치하며, 지고쿠다니에서 유래한 천연 온천탕 근처에 있습니다.
진표카쿠 혼텐은 단 6개의 객실만 있는 매우 전통적인 료칸입니다. 남녀로 구분된 공용 온천이 있으며, 일부 객실에는 개인 온천이 있습니다. 식사는 지역 특산물에 중점을 두며, 지역 사과와 과일로 키운 유명한 신슈 소고기를 제공합니다.
숙박
진표카쿠 혼텐의 객실은 클래식하고 전통적이지만, 많은 객실이 온천을 갖추도록 새롭게 단장되었습니다. 이 료칸은 메이지, 다이쇼, 쇼와, 헤이세이, 레이와 시대를 거쳐온 긴 역사를 자랑합니다.
- 후타리 시즈카: 문인과 무사와의 인연이 있는 전통적인 객실입니다.
- 뉴쇼: 커플, 친구, 가족에게 이상적인 조용한 10다다미 방입니다.
- 큐라이: 본관에서 가장 큰 객실로 가족이나 그룹 여행에 적합합니다. 실내 및 노천 온천탕이 있습니다.
- 콕코: 혼자 여행하는 사람이나 커플에게 적합하며, 요슌테이 건물 2층에 위치해 숲 전망을 제공합니다. 객실 내에 온천이 아닌 욕조가 있으며, 아래층에 공용 노천탕이 있습니다.
- 코오교: 2015년 7월에 리모델링된 이 객실은 일본산 편백나무로 만든 반노천탕을 갖추고 있습니다.
- 키잔: 반노천 편백나무 욕조가 있는 새롭게 단장된 객실입니다.
다이닝
진표카쿠 혼텐의 요리는 나가노현의 옛 이름인 신슈의 계절별 지역 맛에 중점을 둡니다. 봄에는 산나물, 여름에는 신슈 야채, 가을에는 버섯과 지역 사과로 키운 신슈 소고기를 기대하실 수 있습니다.
아침 식사로는 신슈 미소와 지역에서 재배한 콩으로 만든 두부로 만든 미소국을 즐기실 수 있습니다. 키지마다이라의 코시히카리 쌀도 놓치지 마세요.
온천 & 웰니스
진표카쿠 혼텐의 온천은 지고쿠다니에서 유래한 온천수로 가득 차 있습니다. 료칸에는 남녀 반노천탕과 야외탕이 혼합되어 있으며, 자연에 둘러싸여 진정한 휴식을 취할 수 있습니다.
문신이 있으신 경우, 개인 온천이 있는 객실을 대여하는 것을 고려해보세요.
시설
진표카쿠 혼텐은 매우 전통적이어서 1901년에 설립된 료칸을 경험하는 것이 가장 큰 장점입니다.
작은 전통 일본식 길을 따라가면 계절별 정원에 도착하며, 이곳은 선적인 순간을 갖기에 완벽합니다. 겨울에는 많은 눈으로 정원이 장관을 이루고, 여름에는 푸른 잎사귀 사이로 부드러운 바람이 불어옵니다.
이곳의 온천은 인근 온천에서 자연적으로 유래한 물로 하이라이트입니다. 저녁 식사는 반개인 식사 공간에서 제공됩니다. 료칸의 역사적인 손님과 관련된 작품을 전시하는 갤러리인 엔지츠도 확인해보세요.
활동
료칸에서 지고쿠다니 스노우 몽키 파크까지는 도보로 30분 거리입니다. 주변 언덕과 산을 산책하기에도 완벽한 위치입니다.
추가 기능:
- 무료 주차
- 금연 객실
- 무료 Wi-Fi
- 레스토랑
- 훌륭한 아침 식사
- 노천탕
- 대중탕
- 온천탕
- 휠체어 접근성을 포함한 무장애 시설