시마 온천 지역은 전통적인 일본 미학과 현대적 편안함을 자연스럽게 조화시킨 매력적인 료칸들이 자리하고 있습니다. 이 숙소들에서는 개인 온천을 즐기고, 노천탕의 치료적인 따뜻함에 몸을 담그며, 정성스럽게 준비된 가이세키 저녁 식사를 맛볼 수 있습니다. 일부 료칸은 문신이 있는 손님도 환영하여 문화적 차이를 세심하게 연결합니다. 일본에서 가장 존경받는 온천지 중 하나에 자리한 이 료칸들은 휴식의 안식처와 일본 전통에 깊이 빠져드는 매력적인 경험을 제공합니다.