Überblick

Das Lake Saroma Tsuruga Resort liegt direkt an den Ufern eines der malerischsten Seen Hokkaidos. Hier können Sie in natürlichen heißen Quellen entspannen, den Seeblick von Ihrem Zimmer aus genießen und die lokale Landschaft erkunden. Die ruhige Umgebung, die herzliche Gastfreundschaft und der Zugang zu saisonalen Zutaten aus Hokkaido schaffen ein Erlebnis, das Ihnen hilft, sich zu erholen und neue Energie zu tanken. Ob Sie alleine reisen oder mit Ihren Lieben, dieses Ryokan bietet den Raum und Komfort, den Sie zum Entspannen benötigen.

Unterkunft

Jedes Zimmer im Lake Saroma Tsuruga Resort bietet einen Blick auf den See und sorgt für eine friedliche Kulisse während Ihres Aufenthalts. Sie können je nach Vorlieben aus verschiedenen Zimmertypen wählen. Ob Sie ein Zweibettzimmer mit Dusche oder eine geräumige japanisch-westliche Suite bevorzugen, jede Option beinhaltet ein eigenes Bad, Klimaanlage, einen Schreibtisch und kostenloses WLAN. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, und mehrere wurden kürzlich renoviert, um Ihren Komfort zu erhöhen.

Zimmertypen umfassen:

• Deluxe Twin (Seeblick)
• Superior Twin mit Dusche (Seeblick)
• Standard Twin mit Dusche (Seeblick)
• Economy Twin mit Dusche (Seefrontblick)
• Moderates Zweibettzimmer (Seefrontblick)
• Japanisch-Westliches Zimmer (Seeblick)
• 12-Tatami Japanisches Zimmer (Seeblick)
• Junior Suite (Seeblick)
• Deluxe Suite (Seeblick)

Gastronomie

Ihr kulinarisches Erlebnis im Lake Saroma Tsuruga Resort konzentriert sich auf die saisonalen Zutaten Hokkaidos. Lokale Bauern und Fischer liefern der Küche frische Produkte aus der Okhotsk-Region—eine der wichtigsten Nahrungsquellen Hokkaidos. Sie können Buffet-Mahlzeiten genießen oder aus französischen und japanischen Menüs wählen. Das Restaurant bietet einen weiten Blick auf den Lake Saroma, wodurch jede Mahlzeit zu einem landschaftlichen Erlebnis wird. Diätwünsche sind willkommen, und die Bar bietet einen gemütlichen Rahmen für abendliche Getränke.

Onsen und Wellness

Wakka no Yu, das heiße Quellbad des Resorts, ist eine seltene Quelle, die reich an Eisen und Chlorid ist. Diese einzigartige Kombination hilft, die Wärme zu speichern, und wird oft Netsu no Yu—das Bad der Wärme—genannt. Sie können ein ruhiges Bad mit Seeblick aus dem Bad im zweiten Stock genießen oder sich im japanischen Design im ersten Stock entspannen. Die Bäder wechseln je nach Tageszeit zwischen Männern und Frauen, sodass Sie immer einen Raum haben, der sich sicher und ruhig anfühlt.

Öffnungszeiten des öffentlichen Bades:

• 14:00 Uhr bis Mitternacht
• 5:00 Uhr bis 9:00 Uhr (geschlossen von Mitternacht bis 5:00 Uhr für Reinigung und Geschlechterwechsel)

Wichtige Hinweise:

• Kinder unter sechs Jahren dürfen die öffentlichen Bäder und Umkleidebereiche mit einem Elternteil nutzen.
• Sie müssen ohne Kleidung oder Badeanzüge baden. Handtücher sind im Wasser nicht erlaubt.
• Wenn Sie Tätowierungen haben, bittet das Resort darum, die öffentlichen heißen Quellen nicht zu nutzen.

Sie finden auch eine Sauna, ein Dampfbad und ein Freiluftbad, um Ihr Wellness-Erlebnis abzurunden.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie Tätowierungen haben, beachten Sie bitte, dass die öffentlichen heißen Quellen nicht verfügbar sind. Ziehen Sie in Betracht, Unterkünfte mit eigenem Bad zu buchen oder andere entspannende Bereiche im Resort zu erkunden.

Einrichtungen

• 3F Karaoke-Raum: Singen Sie Ihre Lieblingslieder in privater Atmosphäre.
• 2F Audio-Ecke: Genießen Sie Musik oder Medien in einem ruhigen Raum.
• 2F Saroma-Bibliothek: Stöbern Sie in Büchern und nehmen Sie sich einen ruhigen Moment für sich.
• 1F Bar und Lounge Maw-Ni: Ein gemütlicher Ort für Getränke und Gespräche.
• 1F Lounge Soleil: Ein entspannender Raum zum Abschalten.
• 1F Souvenirshop Saromage: Holen Sie sich lokale Geschenke und Erinnerungsstücke an Ihre Reise.
• 1F / 3F Raucherkabinen: Ausgewiesene Innenrauchbereiche.

Hinweis: Einige Dienstleistungen können vorübergehend ausgesetzt oder geändert werden, um die Sicherheit zu priorisieren und das Infektionsrisiko zu verringern. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Aktivitäten

Während Ihres Aufenthalts können Sie nahegelegene Naturgebiete wie das Lake Saroma Wakka Nature Center erkunden oder eine kurze Fahrt zum Abashiri Prison Museum unternehmen. Die ruhige Lage am See lädt zu langsamen Spaziergängen, landschaftlich reizvollen Fahrten und friedlichen Abenden ein.

Zusätzliche Merkmale

• Kostenloses WLAN im gesamten Resort
• Kostenlose Parkplätze vor Ort
• Familienzimmer verfügbar
• Ladestation für Elektrofahrzeuge
• Heiße Quellen, Sauna und Dampfbad
• Nichtraucherzimmer
• Bequemer Zugang vom Flughafen Memanbetsu (ca. 27 Meilen)