개요

코초란은 토바 만의 고요한 해안에 위치해 있으며, 바닷바람과 파도의 조용한 리듬을 즐길 수 있습니다. 아름다운 난초가 연중 피어 머무는 동안 색과 매력을 더합니다. 대욕장과 노천탕에서 자연 온천수를 즐기며 바다를 바라볼 수 있습니다. 코초란은 느긋하게 편안함과 환대를 만끽할 수 있도록 초대합니다.

이 료칸은 토바 역에서 차로 약 5분 거리에 있습니다. 일본의 가장 강력한 영적 장소 중 하나인 이세 신궁을 방문하고 싶다면 차로 약 30분이 소요됩니다. 긴테츠 토바 역에서 무료 셔틀 서비스가 제공되어 도착이 편리합니다.

숙박

코초란의 모든 객실은 바다 전망을 제공합니다. 파도 소리를 들으며 잠에서 깨어나고 하늘이 바다로 물드는 모습을 보며 하루를 마무리할 수 있습니다. 객실은 다다미 바닥, 트윈 침대, 전용 욕실을 갖춘 일본식 및 서양식 스타일로 구성되어 있습니다. 일부 스위트룸에는 반노천탕 또는 세라믹 노천탕과 마사지 의자가 있어 휴식을 취할 수 있습니다.

객실 유형은 다음과 같습니다:

• 키와미 디럭스 스위트: 세라믹 노천탕과 히노키 실내 욕조가 있는 넓은 2룸 스위트.
• 키와미 디럭스: 바다 전망, 세라믹 노천탕, 실내 히노키 욕조가 있는 일본식 객실.
• 나미오리네 (코주엔/주엔): 트윈 침대와 일본식 객실이 연결된 가족에게 이상적인 조합.
• 나미온 (주라쿠): 트윈 침대, 일본식 객실, 마사지 의자가 있는 일본-서양식 객실.
• 하나-아야카 슈페리어 및 스탠다드 웨이브 사운드 (하오리네): 바다 전망을 갖춘 편안한 금연 객실.

각 객실에는 가습기, 공기 청정기, Wi-Fi, 비데 화장실, 냉장고, 유카타, 목욕 타월, 세면도구 및 스킨케어 제품을 포함한 풀 세트의 편의 시설이 포함되어 있습니다.

다이닝

코초란은 요리에 큰 자부심을 가지고 있습니다. 저녁 식사는 계절의 가이세키 스타일로 제공되며, 일본 가재, 전복, 와규 소고기 등 바다의 맛을 즐기실 수 있습니다. 주방장은 신선한 현지 재료를 사용하여 각 코스를 준비합니다. 따뜻한 요리는 따뜻하게, 차가운 요리는 차갑게 제공되어 각 맛을 제대로 즐길 수 있습니다.

저녁 식사는 객실에서 제공되어 개인적인 공간에서 여유롭게 식사하실 수 있습니다. 아침 식사는 레스토랑에서 제공되며, 갓 지은 밥, 미소국, 13가지 계절 반찬이 포함된 부드러운 메뉴로 구성되어 있습니다.

어린이들은 햄버거 스테이크, 새우 그라탱, 차완무시와 같은 인기 메뉴가 포함된 세심하게 준비된 식사를 즐길 수 있습니다. 이 식사는 어린이들이 음식을 통해 여행의 즐거움을 함께 나눌 수 있도록 설계되었습니다.

참고: 코초란은 공유된 주방 시설과 준비 방법으로 인해 음식 알레르기나 채식 요청을 수용할 수 없습니다.

온천 및 웰니스

코초란은 대욕장과 노천탕을 제공하여 자연 온천수에 몸을 담그며 토바 만을 바라볼 수 있습니다. 욕장은 남녀 교대로 사용되며, 모든 사람이 두 공간을 경험할 수 있도록 합니다.

객실 내에서는 일부 스위트룸에서 바닥에서 부드러운 거품이 나오는 버블 욕조를 제공하여 편안한 느낌을 줍니다. 다른 객실에는 세라믹 및 히노키 실내 욕조가 있어 바다 전망과 함께 개인적인 목욕 경험을 제공합니다.

문신이 있는 손님

문신이 있는 경우, 욕장을 개인적으로 사용할 수 있는지 프론트 데스크에 문의해 주세요. 료칸은 편안한 경험을 보장하기 위해 적절한 시설로 안내해 드립니다.

시설

씨 카페 테라스: 바다 전망 테라스에서 차나 커피를 마시며 물을 바라보세요.

라운지 (1F): 음료를 마시며 토바 만의 계절적 전망을 감상하세요.

라운지 란: 저녁에 조용한 음료와 라운지의 부드러운 조명으로 휴식을 취할 수 있는 세련된 공간입니다.

Wi-Fi는 전 구역에서 이용 가능하며, 각 라운지 공간은 느긋하게 순간을 즐기도록 권장합니다.

활동

정오에 여유롭게 체크아웃하고 료칸 주변의 해안 매력을 만끽하세요. 이세 신궁과 같은 인근 명소를 방문하거나 주변 만을 탐험해 보세요. 아이와 함께 여행하는 경우, 코초란은 아기 의자, 이불, 욕조와 같은 물품이 포함된 특별한 “아기와 여행” 플랜을 제공합니다.

머무는 동안 계절 요리와 지역의 자연 및 문화적 아름다움을 강조하는 특별한 경험도 즐기실 수 있습니다.

추가 기능

• 긴테츠 토바 역에서 무료 셔틀 서비스
• 전 구역 금연 객실
• 저녁 객실 내 식사
• 아침 레스토랑 식사
• 객실 내 용품이 포함된 아기 여행 플랜
• 선택된 객실에 마사지 의자
• 버블 욕조, 세라믹 욕조 또는 히노키 욕조가 있는 객실
• 모든 객실에서 바다 전망