개요

마츠노유는 일본에서 가장 오래된 온천으로 알려진 다마츠쿠리 온천의 중심으로 여러분을 초대합니다. 이 지역의 치유의 물은 1,300년 이상 유명했습니다. 고대 문헌에서는 이를 ‘신의 온천’이라 부르며, 젊음을 되찾고 병을 치유하는 목욕이라고 했습니다. 마츠노유에서는 전설적인 물에 몸을 담그며 현대적인 편안함, 고요한 일본 정원, 전통이 깃든 위치를 즐길 수 있습니다.

숙박

각기 다른 분위기와 목적을 가진 7가지 객실 유형 중에서 선택할 수 있습니다. 조용히 휴식을 취하고 싶거나 더 럭셔리한 숙박을 원하든, 여러분의 스타일에 맞는 공간이 마련되어 있습니다.

• 파노라마 스위트 룸: 다마츠쿠리 온천 지구의 탁 트인 전망을 제공하는 테라스에 개인 노천탕이 있습니다.
• 일본-서양식 객실 (여성 전용): 여성 여행객을 위해 특별히 디자인된 편안한 공간입니다.
• 신화 테마 일본식 객실: 지역 전설에서 영감을 받은 장식이 특징입니다.
• 캐주얼 일본식 객실: 일상적인 휴식을 위한 간단하고 차분한 공간입니다.
• 서양식 트윈 룸: 침대와 서양식 레이아웃을 선호하는 분들에게 이상적입니다.

모든 객실은 전통과 편안함을 조화시켜 온천에서 몸을 담그거나 지역을 탐험한 후 조용히 쉴 수 있는 공간을 제공합니다.

식사

숙박에는 산인 지역의 40가지 이상의 요리를 제공하는 아침과 저녁 뷔페가 포함되어 있습니다. 저녁에는 다음을 즐길 수 있습니다:

• 시마네현산 와규 로스트 비프
• 신선한 스시와 튀김
• 일본해의 붉은 눈꽃게를 제공하는 사시미 코너
• 인하우스 파티시에가 만든 디저트 섹션

뷔페 형식으로 다양한 맛을 탐험하고 각 요리를 자신의 페이스에 맞춰 즐길 수 있습니다. 아침 식사도 현지 재료와 전통 일본식 옵션으로 뷔페 스타일로 제공됩니다.

온천 및 웰니스

다마츠쿠리 온천은 아름다운 피부를 위한 일본의 가장 유명한 온천 중 하나입니다. 물은 강력한 보습 효과가 있어 목욕 후에도 피부를 부드럽고 촉촉하게 유지합니다. 마츠노유에서는 일본 정원에 둘러싸인 자연 노천탕에서 몸을 담글 수 있습니다. 이 고요한 공간은 여행의 피로를 풀고 주변의 자연미를 즐길 수 있도록 도와줍니다.

문신이 있는 손님

문신이 있는 경우, 사전에 료칸에 확인해 주세요. 지역 관습을 존중하면서 온천을 즐길 수 있는 방법을 안내해 드립니다.

시설

• 유카타 체험: 유카타를 입고 매력적인 온천 지구를 산책하세요.
• 자전거 대여: Giant 브랜드의 크로스 바이크를 사용하여 지역을 자신의 페이스에 맞춰 탐험하세요.
• 나이트 바: 1950년대 미국 스타일로 꾸며진 공간에서 당구와 다트를 즐기세요.
• 다국어 도구: 객실의 QR 코드를 스캔하여 시설 가이드를 확인하고, 질문을 하거나 음식 및 음료 주문을 자신의 언어로 할 수 있습니다. 앱이 필요 없습니다.

활동

다마츠쿠리 온천을 산책하고, 인근 상점을 방문하거나 조용한 거리에서 자전거를 타보세요. 이 지역은 역사와 전통이 풍부하며, 료칸은 특히 유카타를 입고 편안하게 탐험할 것을 권장합니다. 저녁 식사 후에는 레트로 나이트 바에 들르거나 개인 테라스에서 별빛 아래 조용한 저녁을 즐기세요.

추가 기능

• QR 코드를 통한 109개 언어의 다국어 지원
• 현지 해산물과 와규 비프를 제공하는 현장 뷔페
• 자신의 모국어로 객실 내 주문 및 소통 도구
• 정원 전망의 노천탕
• 온천 지구의 중심에 편리하게 접근 가능