Hakuwaso

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Vue sur un jardin japonais
  • Onsen
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés

Aperçu

Niché dans la beauté naturelle d’Awara Onsen dans la préfecture de Fukui, Hakuwaso vous invite à découvrir l’hospitalité japonaise traditionnelle dans un espace façonné par l’élégance, la chaleur et le charme des saisons changeantes. Le ryokan est connu pour sa profonde connexion avec la nature, son service attentionné et ses sources chaudes issues de la source historique d’Awara.

Que vous vous promeniez dans le jardin magnifiquement aménagé, profitiez de la source chaude naturelle dans votre chambre, ou savouriez une cuisine locale préparée avec soin, Hakuwaso vous offre le temps de vous détendre et de redécouvrir ce que signifie ralentir.

Hébergement

Hakuwaso propose plusieurs types de chambres conçues pour un séjour confortable et mémorable, y compris des suites indépendantes avec bains en plein air privés et des chambres avec des agencements spacieux et des vues sur la montagne.

Villa Détachée “Fugetsuan”

Cette villa privée indépendante est située dans le jardin et offre un refuge serein avec un bain en plein air personnel. L’espace comprend une grande pièce de 15 tatamis et une chambre séparée avec des lits. Profitez de vos repas dans une salle privée à l’intérieur du bâtiment principal tout en vous relaxant dans un cadre calme, de style japonais moderne.

Semi-Suite “Suigetsu-no-Ma”

Située dans le bâtiment principal, cette chambre dispose également d’un bain en plein air privé. Une pièce principale de 15 tatamis et un espace attenant vous donnent l’impression d’une petite suite. Immergez-vous dans les eaux riches en minéraux et reposez-vous dans un espace calme et bien aménagé qui reflète le charme tranquille de Fukui.

Chambre “Ruri-no-Ma”

Cette grande disposition à deux pièces comprend une chambre japonaise de 10 tatamis et une chambre de 8 tatamis avec deux lits Simmons. L’espace peut accueillir jusqu’à huit personnes, ce qui le rend idéal pour les familles ou les petits groupes recherchant confort et espace.

Toutes les chambres sont équipées d’aménagements incluant un bain privé (dans certaines chambres), un réfrigérateur, une télévision, des toilettes avec washlet, un yukata, des serviettes, et une atmosphère paisible qui complète la nature environnante.

Restauration

À Hakuwaso, le chef sélectionne personnellement les ingrédients du marché central tôt le matin pour préparer des plats de saison qui reflètent le meilleur de la mer du Japon et des montagnes locales. Les repas sont servis à la manière kaiseki, offrant des plats magnifiquement présentés qui mettent en valeur la fraîcheur et la saveur.

Le riz provient de fermiers locaux à Awara, y compris des variétés spéciales comme le “Koshihikari” et le “Hana Echizen”, connus pour leur richesse et leur arôme. Les repas peuvent inclure des spécialités locales telles que le nodoguro (sébaste), l’ormeau ou le steak de Wagyu, préparés avec soin et équilibre.

Même le petit-déjeuner reflète la même attention aux détails, avec des exemples incluant du poisson grillé, de la soupe miso, des légumes mijotés et des accompagnements japonais traditionnels. Des éléments de saison comme le sashimi et le tofu chaud apparaissent régulièrement, vous offrant un début de journée nutritif et satisfaisant.

Onsen et Bien-être

Les bains de Hakuwaso proviennent de la 67ème source d’Awara Onsen—une eau faiblement alcaline, douce et transparente qui laisse votre peau rafraîchie et lisse. Le grand bain public et le bain en plein air sont séparés par sexe et vous permettent de vous immerger dans une eau riche en minéraux entourée par la nature.

Si vous préférez l’intimité, trois bains réservés sont également disponibles : deux bains en céramique intérieurs (Matsukaze-no-Yu) et un bain de style extérieur (Tsukimi-no-Yu). Ces espaces offrent une manière plus personnelle de profiter des sources chaudes du ryokan et conviennent à quiconque recherche la paix, la détente ou l’accessibilité.

Invités avec Tatouages

Hakuwaso permet l’accès aux bains privés indépendamment des tatouages. Il suffit de réserver l’un des bains privatisés le jour même de votre visite. Veuillez noter que les réservations ne peuvent pas être faites à l’avance par téléphone.

Installations

Hakuwaso est conçu pour vous faire vivre l’hospitalité complète d’Awara avec des touches supplémentaires de confort et de charme :

  • Galerie Photo : Explorez des images du ryokan, y compris la nourriture, les boissons et les visites locales.
  • Salles à Manger Privées : Les repas sont servis dans des espaces privés pour vous aider à vous détendre et profiter du moment.
  • Dégustations de Saké : Essayez le set de saké Okami, les cocktails à base de saké, ou le saké pétillant créé exclusivement par le ryokan.
  • Karaoké et Tennis de Table : Ajoutez une touche amusante à votre soirée avec le divertissement classique des villes onsen.
  • Repas pour Enfants : Des assiettes de repas plus petites sont disponibles pour les enfants, facilitant le voyage en famille.
  • Wi-Fi Gratuit : Restez connecté dans votre chambre et autour de la propriété.

Activités

Awara est connue pour sa beauté saisonnière—des feuilles d’automne colorées aux paysages enneigés d’hiver. Explorez les sites touristiques à proximité, ou profitez simplement de promenades tranquilles dans le jardin de Hakuwaso. Le ryokan collabore également avec des événements locaux et propose des plans de séjour saisonniers, tels que des forfaits à thème anime pour les fans.

Vous pouvez également utiliser le service de partage de voitures disponible sur place, offrant un moyen pratique d’explorer Fukui pendant votre séjour.

Caractéristiques Supplémentaires

  • Sources chaudes naturelles de la 67ème source d’Awara
  • Bains en plein air privés dans certaines chambres
  • Villa détachée et semi-suites disponibles
  • Plans de repas saisonniers avec des ingrédients frais du marché
  • Riz local et saké spécial
  • Parking gratuit (places limitées)
  • Accès facile aux visites touristiques à Fukui

Hakuwaso – Adresse

📍 5-1201 Onsen, Awara, Fukui, Japon, 910-4104

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.6/5
Chubu > Yamashiro Onsen

Araya Totoan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.3/5
Chubu > Awara Onsen

Awara Onsen Matsuya Sensen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
3.9/5
Chubu > Awara Onsen

Awara Onsen Mimatsu

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.6/5
Chubu > Awara Onsen

Beniya

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.3/5
Chubu > Awara Onsen

Grandia Housen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.5/5
Chubu > Yamanaka Onsen

Hanamurasaki

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4/5
Chubu > Yamashiro Onsen

Hatori

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.2/5
Chubu > Awara Onsen

Hotel Yagi

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés