Aperçu

L’Hôtel Sakurai se dresse au cœur de Kusatsu Onsen, l’une des villes thermales les plus emblématiques du Japon. La région regorge de beauté saisonnière—des cerisiers en fleurs et des brises fraîches de montagne aux feuilles d’automne dorées et aux hivers enneigés. En séjournant ici, vous vous entourez de nature et de la tradition séculaire des sources chaudes. L’Hôtel Sakurai vous invite à vous détendre véritablement. Avec des chambres spacieuses, de vastes bains publics et un service attentionné, chaque partie de votre séjour est conçue pour le confort.

Hébergement

Vous pouvez choisir parmi une large gamme de types de chambres, chacune conçue pour vous aider à vous détendre. L’Hôtel Sakurai propose deux ailes principales : le Honkakuden et le Shinkyakuden. Les deux présentent des ambiances différentes, mais toutes les chambres dégagent une élégance traditionnelle. Beaucoup utilisent des matériaux naturels, présentent un design japonais authentique et offrent des vues paisibles sur une cour ou un jardin.

Dans le Honkakuden, les chambres peuvent accueillir de deux à sept personnes. Vous trouverez des options comme des lits jumeaux Hollywood avec matelas Simmons, de grandes chambres tatami avec des espaces de détente attenants, et même des chambres avec bains privés en plein air.

Le Shinkyakuden propose des chambres classiques de style sukiya, toutes dotées de leur propre jardin de cour. Choisissez une suite avec des touches luxueuses ou une chambre de style japonais plus simple, selon vos besoins. Ces chambres peuvent accueillir jusqu’à huit personnes et offrent un sentiment de retraite raffinée.

Chaque chambre comprend des éléments essentiels tels qu’une télévision, le Wi-Fi gratuit, un service à thé, un mini-frigo, un coffre-fort et une salle de bain privée avec des commodités complètes—savon pour le corps, shampoing, après-shampoing, serviettes, yukata et plus encore.

Le check-in commence à 15h00 et le check-out est à 10h00. Au total, le ryokan dispose de 179 chambres.

Restauration

Les repas à l’Hôtel Sakurai célèbrent les riches produits de Gunma. Vous apprécierez des légumes de montagne frais, des poissons de rivière, du tofu fait main et des viandes comme le bœuf Joshu et le porc Mochi. Selon votre plan, votre dîner peut inclure un buffet rempli de plats japonais, occidentaux et chinois, ou un repas kaiseki multi-cours soigneusement élaboré servi dans une salle à manger.

Le buffet comprend plus de 100 plats : steaks de porc grésillants, tempura fraîchement frit, bols fumants de nouilles “okkirikomi”, légumes de saison, fruits, gâteaux et une variété de boissons. La cuisine prépare de nombreux éléments sous vos yeux pour garantir une fraîcheur optimale.

Si vous choisissez l’option kaiseki, vous dégusterez des plats de saison élégants joliment disposés et servis un par un. Des ingrédients locaux comme le tofu Asama et la truite Gin Hikari élèvent le repas en une expérience.

Pour le petit-déjeuner, le buffet comprend des options japonaises et occidentales, vous permettant de commencer la journée comme vous le souhaitez.

Onsen et Bien-être

L’Hôtel Sakurai vous permet de vous immerger dans les célèbres sources chaudes de Kusatsu toute la nuit. Le vaste bain intérieur s’étend sur environ 30 mètres—l’un des plus grands de la région. Vous pouvez y entrer quand vous le souhaitez, sauf pendant les heures de nettoyage entre 10h00 et 14h00.

Les bains sont alimentés par trois sources naturelles : Bandai-ko, Nishinokawara et Wata-no-yu. Les eaux coulent directement sans aucune dilution. C’est l’onsen dans sa forme la plus pure—chaud, riche en minéraux et hautement thérapeutique.

Chaque source offre des qualités différentes. Wata-no-yu, par exemple, est connu pour sa teinte laiteuse et sa douceur, nommé pour la sensation d’être enveloppé de coton. Bandai-ko est clair et très acide, avec le pouvoir stérilisant le plus fort parmi les sources de Kusatsu.

Vous trouverez également des bains de roche en plein air où vous pouvez respirer l’air frais de la montagne tout en vous immergeant dans une eau blanche et fumante. En hiver, la neige s’accumule tranquillement autour de vous tandis que l’eau chaude brille d’un vert émeraude sous le soleil.

Pour une expérience plus privée, essayez les bains spéciaux “Rindo” et “Shakunage”, disponibles sur réservation payante pour jusqu’à 20 groupes par jour. Ces bains séparés incluent des vestiaires améliorés avec des casiers sécurisés, des sèche-cheveux de marque Refa, des fauteuils de massage, et même une aire pour enfants.

Clients avec Tatouages

Si vous avez des tatouages, envisagez d’utiliser les options de bain privé telles que “Rindo” ou “Shakunage”. Ces bains offrent un environnement isolé où vous pouvez profiter de l’onsen sans souci. Vous devrez acheter une carte de bain à la réception pour accéder à ces espaces.

Installations

L’Hôtel Sakurai comprend bien plus que des chambres et des bains. Vous pouvez assister à des spectacles en direct comme le “yumomi” et les spectacles de tambours taiko organisés régulièrement sur la place du festival. Enfilez un yukata et essayez vous-même le rituel traditionnel de brassage de l’eau yumomi—c’est une expérience favorite pour de nombreux voyageurs.

La propriété offre également un salon spacieux, des boutiques sur place et une arcade. Avec tant de choses à faire, vous pourriez avoir du mal à tout caser en une seule journée.

L’Hôtel Sakurai est un établissement non-fumeur, avec des salles fumeurs désignées disponibles dans les espaces publics. L’ensemble de l’établissement s’aligne sur les politiques axées sur la santé introduites en 2020.

Activités

Que vous voyagiez en couple, en famille ou en retraite en solo, l’Hôtel Sakurai propose des plans adaptés pour vous. Vous pouvez participer à des événements culinaires saisonniers, explorer la région environnante de Kusatsu, ou simplement vous détendre dans le bain.

En été, l’air frais des hautes terres crée l’évasion parfaite. En hiver, le paysage enneigé transforme votre expérience onsen en quelque chose de magique.

Participez à des promotions saisonnières qui incluent des dégustations de saké local ou des menus de dîner en édition limitée. Si vous séjournez deux nuits, vous pouvez profiter d’un repas différent chaque soir—un buffet le soir, un kaiseki le soir suivant—pour découvrir le meilleur des deux.

Caractéristiques Supplémentaires

• Wi-Fi gratuit dans tout l’établissement
• Salon sur place avec service de café gratuit
• Service de ramen en soirée
• Avantages membres réduits grâce au “Sakurai Club”
• Yukata et articles de bain offerts
• Service de navette gratuit vers les principaux sites de Kusatsu
• Coupons exclusifs et crédits en interne pour les réservations via le site officiel