Hotel Resol Trinity Osaka

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la ville
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Tatouages autorisés

Aperçu

L’Hôtel Resol Trinity Osaka vous invite à ralentir et à entrer dans un lieu façonné par le rythme de la lumière, de l’ombre et du mouvement. Inspiré par les ponts historiques d’Osaka—symboles de connexion, de changement et de vie quotidienne—l’hôtel crée un espace qui reflète l’ambiance de la ville elle-même.

En franchissant les portes, vous laissez derrière vous le bruit des rues pour entrer dans un espace tamisé et calme conçu pour évoquer le crépuscule. Ce thème d’éclairage, basé sur l’esthétique japonaise de l’In-Ei Raisan (Célébration des Ombres), ajoute de la profondeur à chaque recoin et vous invite à apprécier ce qui est caché et doux, plutôt que ce qui est lumineux et évident.

Le design joue avec les contrastes : les ombres douces du soir, la lumière douce du matin, et les espaces calmes qui évoluent au fil de la journée. L’hôtel vous encourage à profiter de la pause entre le départ et l’arrivée—ces moments de tranquillité souvent inaperçus.

Situé près de Yodoyabashi et entouré par les nombreux ponts d’Osaka, l’hôtel vous offre un accès facile au cœur économique de la ville ainsi qu’à ses sites culturels. Que vous exploriez le Château d’Osaka, parcouriez les anciennes rues marchandes, ou visitiez les restaurants et sanctuaires locaux, vous reviendrez chaque soir dans un lieu qui vous aide à vous ressourcer et à vous reposer.

C’est un hôtel conçu pour les adultes qui recherchent plus que la commodité. C’est un espace pensé pour la réflexion, le confort, et une touche de drame tranquille.

Hébergement

Chaque chambre propose un style sans chaussures qui vous aide à passer du rythme de la ville au calme de votre chambre. Les lits originaux, fabriqués avec de la mousse à mémoire de forme et des ressorts ensachés développés par la NASA, vous aident à dormir profondément et à vous réveiller reposé. Chaque détail—des matériaux à la disposition—se concentre sur la création de confort et d’une sensation de calme.

Restauration

Commencez votre matinée avec un « Petit-déjeuner Eatwell », conçu sous la direction d’un diététicien agréé. Le buffet comprend environ 30 plats, marqués d’icônes pour vous aider à choisir en fonction de vos besoins. Que vous restiez une nuit ou plusieurs, vous trouverez des options fraîches chaque matin.

Onsen et Bien-être

Rendez-vous au premier étage pour vous détendre dans le grand bain public. Vous pouvez admirer le jardin de la cour tout en vous relaxant dans l’eau. Le bain est ouvert de 15h00 à 1h00 et de nouveau de 6h00 à 9h00. Pour les hommes et les femmes, les installations comprennent des casiers, des distributeurs d’eau et des commodités complètes comme du shampoing, du savon pour le corps, de la lotion, et plus encore. Les serviettes sont fournies dans votre chambre.

Clients avec Tatouages

Si vous avez des tatouages, vous pouvez toujours profiter des installations de bain. Pour plus d’intimité, vous pouvez utiliser le bain pendant les heures creuses.

Installations

Salon de Vie : Détendez-vous ici avec un livre, terminez votre travail, ou discutez avec des amis. Cet espace doucement éclairé capture la beauté du crépuscule et vous offre un endroit calme pour vous reposer.

Aroma de Bienvenue : Un parfum délicat vous accueille à votre arrivée et à votre départ, créant un rythme doux à votre séjour.

Végétation : Des plantes placées dans tout l’hôtel vous aident à vous sentir plus connecté au flux naturel des saisons.

Activités

Explorez les quartiers d’Osaka en utilisant l’hôtel comme base. À proximité, vous trouverez des trésors cachés comme Tokoboko Kotonohashi, une boutique qui célèbre l’écriture de lettres, et Kombu Doi, un magasin de varech établi de longue date. Vous pouvez également vous rendre au sanctuaire Sukunahikona pour souhaiter une bonne santé, ou essayer un curry de style européen dans un favori local à Kitahama. L’hôtel partage souvent des nouvelles et des idées sur ce qu’il y a à faire à proximité.

Caractéristiques Supplémentaires

  • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel
  • Chambres non-fumeurs
  • Buffet de petit-déjeuner avec options saines
  • Conception de chambre confortable sans chaussures
  • Accès au bain public
  • Emplacement pratique en centre-ville

Hotel Resol Trinity Osaka – Adresse

📍 2-6-6 Koraibashi, Chuo Ward, Osaka, 541-0043

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.2/5
Kansai > Nara Onsen

Ando Hotel Nara Wakakusayama

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4.4/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Grand Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Hot Spring Ryokan Hanamusubi

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Gyoen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
3.8/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Royal Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4.6/5
Kansai > Arima Onsen

Arimasansoh Goshobessho

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Petit-déjeuner uniquement
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.5/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Onsen Taketoritei Maruyama

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
3.8/5
Kansai > Yoshino Onsen

Chikurin-In Gumpoen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés