Koran-no-yu Kinko-ro

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur un jardin japonais
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Vue sur la mer
  • Tatouages autorisés

Aperçu

Au Kinkouroh, vous pouvez découvrir la nature et la culture de Kagoshima tout en vous relaxant dans la seule source chaude naturelle d’Ibusuki pour une peau éclatante. Ce refuge paisible surplombe la baie de Kinko, avec l’île de Sakurajima émergeant de la mer devant vous. Chaque détail de votre séjour reflète le charme local, des matériaux utilisés dans les chambres aux plats servis au dîner.

Laissez les vues, les saveurs et l’atmosphère d’Ibusuki vous aider à ralentir et à savourer chaque instant.

Hébergement

Chaque chambre du Kinkouroh donne sur la baie de Kinko et l’île de Sakurajima, offrant un paysage unique à cette région du Japon. Des éléments locaux tels que le bambou, le papier japonais, le plâtre de cendre volcanique et la lave de Sakurajima créent un profond sentiment d’appartenance. Certaines chambres comprennent un bain semi-ouvert avec de l’eau de source chaude provenant directement de la source privée du ryokan.

Types de chambres disponibles :

  • Chambre Sakurajima : Une chambre japonaise-occidentale avec un salon tatami, des antiquités décoratives et des finitions en lave de Sakurajima et bois de Kyushu. (Remarque : Cette chambre utilise de l’eau normale, pas de l’eau de source chaude.)
  • Chambre Chiran : Une chambre de style japonais traditionnel avec un jardin intérieur et un bain semi-ouvert avec de l’eau de source chaude. Le bambou et les touches historiques reflètent l’héritage des samouraïs de Satsuma.
  • Chambre Ibusuki : Une chambre japonaise de style Satsuma avec un bain en pierre semi-ouvert et de l’eau de source chaude.
  • Chambre Kirishima : Une chambre japonaise-occidentale avec une zone tatami surélevée et une cabine de douche, construite avec des matériaux naturels et de la pierre de lave.
  • Chambres Japonaises & Occidentales avec Lits Jumeaux : Chambres combinant sols en tatami et lits, décorées avec des meubles de style tropical.
  • Chambres Japonaises Traditionnelles : Chambres classiques avec sols en tatami et cabines de douche de style rétro.
  • Chambres de Style Occidental : Chambres à deux lits avec une zone tatami surélevée.
  • Chambres Japonaises Standard : Espaces calmes avec de larges vérandas, idéales pour des séjours simples et reposants.

Des yukata sont disponibles en tailles adultes et enfants.

Restauration

Au Kinkouroh, vous pouvez déguster des repas kaiseki fusion qui mettent en valeur les saveurs naturelles des ingrédients locaux de Kagoshima. Chaque repas combine des techniques traditionnelles avec des aliments de saison nourris par le climat et le paysage d’Ibusuki et de la baie de Kinko.

Options de dîner :

  • Kaiseki Fusion Spécial : Un menu complet avec homard, steak de Kuroushi, shabu-shabu de porc Kurobuta et sashimi. Chaque plat utilise du poisson frais de la baie de Kinko et des légumes de saison locaux.
  • Kaiseki Satsuma Sandaikuro : Met en vedette les trois spécialités de viande de Kagoshima — porc Kurobuta, bœuf Kuroushi et poulet Kurodori — chacune préparée différemment et servie avec du poisson et des légumes de saison.
  • Kaiseki Sukiyaki de Porc Kurobuta : Combine le sukiyaki de porc doux et tendre avec un menu kaiseki complet.
  • Kaiseki Fusion Satsuma : Comprend un riche bouillon de bonite avec shabu-shabu de porc Kurobuta et fruits de mer frais.
  • Petit Déjeuner Japonais Traditionnel : Commencez votre journée avec du poisson grillé, sashimi, soupe miso au homard, Satsuma-age, et une tasse de café original ou de thé Chiran.

Pour les enfants, Kinkouroh propose deux plans de repas :

  • Menu Deluxe : Comprend sashimi, riz au curry, viande grillée, salade, fruits et glace à la vanille.
  • Menu à Assiette Unique : Un repas plus petit avec riz au curry, grillades, salade et glace.

Si vous avez des allergies alimentaires, informez le ryokan de vos détails à l’avance. Le personnel fera de son mieux pour répondre à vos besoins.

Onsen et Bien-être

Détendez-vous dans le Koran-no-yu, une source chaude naturelle avec une haute concentration d’acide métasilicique — connue comme « l’eau pour une belle peau ». L’eau de source chaude coule directement de la source dans les bains sans recyclage.

Grand Bain avec Vue : Admirez la baie de Kinko, avec vue sur Sakurajima, Chiringashima et la péninsule d’Osumi. Visitez le matin pour un lever de soleil spectaculaire sur l’eau.

Bain en Plein Air : Entourez-vous de plantes tropicales et de bougainvilliers en vous relaxant dans l’eau chaude et riche en minéraux.

Utilisation Privée : Certaines heures sont disponibles pour l’utilisation privée du bain en plein air. Les réservations sont requises à l’avance.

Bains en Chambre : Certaines chambres sont équipées de bains semi-ouverts privés, vous offrant la possibilité de vous détendre dans votre propre espace à tout moment.

Heures des sources chaudes pour les séjours d’une nuit :

  • Soir : 15h00 à 1h00
  • Matin : 5h00 à 10h00

Invités avec Tatouages

Si vous avez des tatouages, vous pouvez utiliser le bain en plein air privé pendant les heures réservées. Veuillez contacter la réception pour obtenir de l’aide pour la réservation.

Installations

Salles de Banquet et de Réunion : Disponibles pour les petits groupes et les grands événements. Kinkouroh propose des espaces tels que « Kaimon » pour des repas privés ou des réunions et « Kinkoh » pour des conférences, banquets et plus encore.

  • Wi-Fi : Disponible dans toute la propriété.
  • Parking : 60 places extérieures disponibles gratuitement.
  • Distributeurs Automatiques : Proposent des boissons non alcoolisées et de l’alcool.
  • Chaises pour Enfants : Chaises hautes et sièges bébé disponibles.
  • Yukata et Serviettes : Fournis en chambre avec plusieurs tailles disponibles pour les enfants.

Activités

Kinkouroh vous place dans l’endroit idéal pour explorer les points forts naturels et culturels d’Ibusuki. Vous pouvez admirer les paysages volcaniques, visiter les sanctuaires locaux ou profiter des vues sur Sakurajima depuis la terre et l’eau.

Le ryokan peut également vous aider à organiser des anniversaires ou des célébrations spéciales, y compris des gâteaux et des arrangements floraux avec des réservations à l’avance.

Caractéristiques Supplémentaires

  • Toutes les chambres donnent sur la baie de Kinko et Sakurajima
  • Restauration kaiseki fusion mettant en vedette les viandes et fruits de mer célèbres de Kagoshima
  • Bains de source chaude privés et publics avec eau naturellement coulante
  • Chambres spacieuses avec décoration locale unique
  • Service de ramassage et de dépose disponible (demande à l’avance requise)
  • Entièrement non-fumeur
  • Installations adaptées aux familles et repas adaptés aux enfants

Koran-no-yu Kinko-ro – Adresse

📍 4507 Nishikata, Ibusuki, Kagoshima, Japon, 891-0311

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.3/5
Kyushu > Ibusuki Onsen

Ginsho

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.4/5
Kyushu > Ibusuki Onsen

Ibusuki Syusui-en

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4/5
Kyushu > Kagoshima Onsen

Onsen Hotel Nakahara Bessou

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre