Aperçu

Issa no Komichi Biyu no Yado est un ryokan éco-responsable où vous pouvez pleinement profiter des bienfaits naturels de l’eau thermale. Située à Yamanouchi, Nagano, cette auberge puise dans trois sources différentes pour créer un mélange unique et bienfaisant pour le corps. L’eau reste naturelle — non diluée, chauffée doucement avec un échangeur de chaleur, et jamais exposée à une utilisation excessive de carburant. Cette approche durable réduit les émissions tout en vous offrant une expérience de bain profondément relaxante et sûre.

Hébergement

Vous pouvez choisir parmi des chambres avec lits occidentaux, futons traditionnels ou une combinaison des deux. Certaines chambres incluent des bains privés en plein air, vous offrant un accès personnel à l’eau de source riche en minéraux tout en profitant de l’air frais et des vues saisonnières.

Chambre Deluxe de style occidental “Issa no Ma”

Une chambre spacieuse avec deux lits de style occidental et un bain privé en plein air.

Chambre Deluxe de style japonais avec bain en plein air

Une chambre traditionnelle avec quatre futons et un bain privé en plein air, idéale pour se détendre dans un cadre plus authentique.

Chambre Standard de style japonais Type 1

Conçue pour accueillir jusqu’à quatre personnes avec des futons sur des tatamis.

Chambre Standard de style japonais Type 2

Légèrement plus petite, cette chambre peut accueillir trois futons et convient bien aux familles ou petits groupes.

Chambre Supérieure de style japonais-occidental

Un agencement flexible avec deux lits et deux futons pour accueillir jusqu’à quatre personnes.

Toutes les chambres reflètent une esthétique traditionnelle tout en offrant du confort. L’environnement paisible et les doux sons de la nature vous aident à vous reposer profondément après une journée d’exploration.

Restauration

Après avoir profité des sources chaudes, savourez un repas préparé avec soin. Les chefs préparent des plantes sauvages de saison, des poissons de rivière du Chikuma et des légumes locaux cultivés à proximité. Les repas sont servis dans la salle à manger sur des tables et chaises de style japonais. Si vous avez une mobilité réduite, vous pouvez toujours dîner confortablement.

Veuillez noter que les repas ne sont pas servis dans votre chambre. Si vous avez besoin de repas végétariens, végétaliens ou adaptés aux allergies, assurez-vous de les demander à l’avance.

Onsen et Bien-être

Tous les bains de Biyu no Yado utilisent de l’eau de source 100% naturelle. Chaque bain inclut une fonction jacuzzi, qui non seulement apaise les muscles mais adoucit également la sensation de l’eau.

Le maître des sources chaudes de l’auberge surveille attentivement l’eau pour garantir une qualité et un confort idéaux. Les bains sont nettoyés et alternés entre les sexes quotidiennement, vous permettant de profiter de divers espaces.

Vous pouvez également réserver un bain en plein air sur le toit pour un usage privé. Veuillez organiser cela à l’avance. N’oubliez pas d’apporter votre propre serviette de bain de votre chambre.

Les bains ne sont pas disponibles entre 10h00 et 14h00, et subissent un bref nettoyage entre 00h30 et 01h00.

Invités avec tatouages

Si vous avez des tatouages, il est conseillé de demander une réservation de bain privé. Vous pouvez réserver le bain sur le toit pour un usage privé, ou choisir une chambre avec son propre bain onsen privé.

Installations

• Bain privé en plein air sur le toit (réservation requise)
• Bains publics avec fonctions jacuzzi
• Restauration japonaise de saison dans une salle accessible
• Service de navette gratuit depuis la gare de Yudanaka (préavis requis)
• Wi-Fi disponible dans les espaces invités
• Options d’accessibilité pour les invités à mobilité réduite

Activités

Biyu no Yado vous place à proximité des attractions célèbres de Nagano :

• Parc des Singes de Neige (13 min) – Observez les macaques japonais se baigner dans les sources chaudes.
• Yokoteyama SkyLift (33 min) – Montez pour des vues panoramiques sur les montagnes.
• Shiga Kogen (22 min) – Visitez pour les feuilles d’automne ou les sports d’hiver.
• Temple Zenkoji (56 min) – Un site bouddhiste sacré à visiter au moins une fois dans sa vie.
• SORA Terrace (37 min) – Admirez la “mer de nuages” depuis une terrasse au sommet de la montagne.
• Musée Hokusai (30 min) – Explorez les œuvres de l’iconique artiste ukiyo-e japonais.
• Musée Tanaka Honke (43 min) – Découvrez la calligraphie et la poterie de l’ère Edo.

Caractéristiques supplémentaires

• Système énergétique écologique avec des émissions minimales de CO₂
• Trois sources thermales naturelles mélangées pour des bienfaits optimaux
• Plusieurs types de chambres pour groupes, couples ou voyageurs seuls
• Pas de service de repas en chambre
• Plats de saison avec des ingrédients locaux frais
• Options de bain privé sur le toit
• Accès pratique aux principaux sites touristiques de Nagano