概述

冈田旅馆及其附属的和乐亭欢迎您来到平汤温泉——日本最古老和最受珍视的温泉胜地之一。旅馆坐落在北阿尔卑斯山脉的中心，靠近乘鞍岳，将一个多世纪的传统与风景如画的美景、热情的款待和直接从源头流出的天然温泉水完美结合。

无论您入住宽敞的主楼还是充满乡村风情的附属楼，您都会发现一个被群山、历史和疗愈之水环绕的宁静之所。

住宿

您可以选择两种不同风格的住宿——冈田旅馆的主楼或迷人的附属楼和乐亭。

冈田旅馆主楼

主楼提供正宗的日式客房，可欣赏周围群山的景色。您可以在榻榻米上伸展身体，通过窗户眺望森林，体验永恒的舒适。每个房间都配有私人浴室和厕所，以及经典设施如浴衣、牙刷、冰箱和束口袋。

附属楼 和乐亭

和乐亭为您提供更为质朴的体验，位于一座经过翻修的150年历史的村屋内。10间客房均配有室内和露天浴池，充满天然温泉水。布局和木香让您完全放松。一些房间提供双层布局或无障碍设计。女性客人将在入住期间收到一件色彩缤纷的浴衣。

餐饮

冈田旅馆或和乐亭的晚餐以飞驒牛为中心——以其丰富的风味和入口即化的口感而闻名。技艺精湛的厨师仔细挑选带有个体识别号码的牛肉，以确保顶级品质。您将享用传统的怀石料理，可以在私人餐厅或围绕着炉边（下沉式壁炉）的舒适空间中享用。

在和乐亭，您可以在房间内用餐，或在较小的团体中在IRORI大厅用餐。较大的团体则在主厅HIROMA用餐。每道菜都精选来自飞驒地区的时令本地食材，精心准备并在轻松的氛围中呈现。

温泉与健康

温泉是冈田旅馆和和乐亭的核心。水源自四个天然泉源，每分钟流出1500升，因此无需循环使用。您可以浸泡在纯净、未经处理的泉水中，感受其对肌肤和身体的温和效果。

露天浴池

每个季节都能享受美丽的景色。夏天在青翠的山间浸泡，秋天欣赏火红的树叶，或在冬天白雪覆盖树木时坐在温暖的水中。露天浴池让您在沐浴时与自然亲密接触。

大浴场 – 和之汤

这个公共浴场设有红色花岗岩墙壁、芳香的木地板，以及按摩浴缸、喷射浴和打瀑浴等放松选择。脚下的木质触感增添了自然的温暖。

私人浴池

您可以预订私人浴池以独享。可选择：

• 不动之汤 – 包括榻榻米室内浴池和岩石围绕的露天浴池
• 药师之汤 – 由一个巨大的锅炉制成的半室内浴池

两者都包括一个独享的休息室和桑拿，让您享受不被打扰的时光。

纹身客人

如果您有纹身，请向前台咨询使用公共或私人浴池的事宜。如果您更喜欢在入住期间享有更多隐私，私人浴池尤其适合。

设施

冈田旅馆提供您所需的一切，以确保舒适和难忘的住宿体验：

• 宽敞的大厅，享有山景
• 休闲区，可放松和浏览历史文物
• 纪念品商店，出售当地清酒和飞驒主题礼品
• 带有炉边的用餐区
• 和乐亭为女性提供色彩缤纷的浴衣
• 无障碍房间选项

活动

平汤温泉是探索日本山脉中心的理想基地。您可以前往：

• 上高地 – 拥有徒步小径和河流的风景优美的高地山谷
• 新穗高缆车 – 日本最高的缆车，享有全景
• 平汤温泉滑雪场 – 冬季仅需几分钟车程
• 乘鞍岳 – 户外爱好者的热门山峰
• 飞驒高山和古川 – 充满保存完好的江户时代街道和文化的城镇
• 白川乡 – 联合国教科文组织世界遗产，拥有茅草屋顶的农舍村庄
• 里山骑行和Gattan Go – 在宁静的乡村中冒险和骑行

附加特色

• 超过100年的温泉传统
• 100%天然泉水，无需循环使用
• 私人和共享浴池选项
• 以获奖的飞驒牛为特色的餐饮
• 山景房和历史悠久的附属楼
• 在轻松的高山环境中提供友好、乐于助人的服务