Shiobara Onsen, un joyau caché niché dans les montagnes de la préfecture de Tochigi, est un lieu où tradition et nature coexistent. La région est bénie de plus de 100 sources chaudes, chacune unique en composition, en faisant un véritable trésor pour les amateurs de sources thermales. Les captivantes sources chaudes momijigawa (feuilles d’automne), par exemple, sont connues pour leurs propriétés nourrissantes pour la peau, tandis que les eaux bleu cobalt des sources aoiike (étang bleu) sont un spectacle à admirer.
La vie à Shiobara Onsen est paisible et sereine, offrant un répit loin de l’agitation de la vie urbaine. Les visiteurs peuvent se perdre dans le labyrinthe de sentiers forestiers tranquilles, ou profiter du charme rustique des ryokan traditionnels (auberges japonaises). La région se vante également de quelques magnifiques sentiers de randonnée et ponts suspendus, offrant des vues à couper le souffle sur les montagnes et vallées environnantes, faisant de Shiobara Onsen un havre pour les amoureux de la nature et les adeptes du bien-être.
