Kamiobo

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur un jardin japonais
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés

Aperçu

Faites un pas en arrière dans le charme tranquille du passé d’Arima. Kamiobo se dresse à Yumotozaka depuis plus de 800 ans, offrant aux voyageurs une pause paisible de la vie quotidienne. Au début de l’ère Showa, cette région était parsemée de villas où les chefs d’entreprise venaient se détendre dans les sources chaudes curatives. Aujourd’hui, Kamiobo perpétue cet héritage avec une hospitalité chaleureuse et un lien profond avec la riche histoire d’Arima.

Situé au cœur de la ville thermale, le ryokan facilite l’exploration des boutiques, temples et sentiers de promenade à proximité. Que vous vous promeniez en yukata sous le ciel d’été ou que vous profitiez d’une vue enneigée en hiver, votre temps ici s’écoule à un rythme plus doux.

Hébergement

Chaque chambre de Kamiobo présente un agencement japonais traditionnel avec un sol en tatami et des portes coulissantes. Le design embrasse la simplicité et l’histoire, offrant un refuge paisible. Ouvrez la fenêtre, et vous verrez les environs naturels d’Arima—des collines boisées et les toits en tuiles des temples voisins.

  • Fukuju & Suzuran (Bâtiment principal, 2ème étage) : Profitez des vues sur le mont Atago et le mont Iba depuis ces chambres de 10 tatamis.
  • Matsu & Ume : Face à la cour, ces chambres de 12 tatamis offrent un espace confortable pour les petits groupes.
  • Kiku (Annexe, 2ème étage) : Une chambre calme de 14 tatamis qui semble plus éloignée de l’agitation.
  • Hagi : Une chambre de style japonais de taille non spécifiée, offrant un espace tranquille pour se reposer.

Toutes les chambres sont non-fumeurs. Si vous fumez, utilisez la zone désignée à l’intérieur du ryokan.

Pour les rassemblements, vous pouvez réserver la salle de banquet de 24 tatamis, qui convient aux groupes de taille moyenne. Depuis les fenêtres, vous verrez les toits du temple Nenbutsu-ji, autrefois résidence de l’épouse de Hideyoshi Toyotomi.

Restauration

Kamiobo sert des plats locaux aux saveurs profondes et à la présentation soignée. Chaque plat utilise des ingrédients cultivés dans les fermes et forêts voisines d’Arima, garantissant fraîcheur et caractère régional. Vous pouvez choisir parmi trois principaux menus de dîner ou sélectionner des plats à la carte.

Menus Kaiseki et Sukiyaki

Menu Sukiyaki de Bœuf Sanda

Ce plat phare met en vedette du bœuf Sanda de haute qualité, tendre et juste marbré. Le bouillon secret rehausse sa saveur riche, et les légumes locaux sucrés complètent le repas. Réservation à l’avance requise pour deux personnes ou plus.

Menu Sukiyaki de Poulet Jeune Premium

Élevé en pleine nature, ce poulet a une peau croustillante et une viande juteuse et savoureuse. Sa texture satisfaisante rend chaque bouchée mémorable. Les légumes locaux ajoutent douceur et profondeur. Réservation à l’avance requise pour deux personnes ou plus.

Menu Kaiseki de Saison

Ce repas multi-plats apporte le meilleur de la récolte d’Arima à votre table. Savourez des plats préparés avec du poulet local, du bœuf Sanda et des produits de saison qui reflètent le rythme de la terre.

Plats à la Carte

Vous pouvez également ajouter des plats individuels à votre repas. Un incontournable est le sukiyaki de poulet Banshu, connu pour sa saveur pleine et sa texture ferme. Comme les autres options de sukiyaki, il inclut des légumes sucrés cultivés localement. Réservation à l’avance requise pour deux personnes ou plus.

Onsen et Bien-être

Kamiobo puise son eau de Tenjin Izumigen, l’une des sources dorées les plus célèbres d’Arima. Comme la source est très proche du ryokan, les bains restent clairs avant que les minéraux ne s’oxydent et ne deviennent troubles. C’est une expérience rare et prisée parmi les amateurs de sources chaudes.

À propos de la Source Chaude

  • Type de Source : Source chaude riche en fer, chlorure de sodium à haute teneur en sel (également connue sous le nom de “source dorée”)
  • Température : Naturellement chaude à la source
  • Concentration Minérale : Plus élevée que l’eau de mer
  • Bénéfices pour la Peau : Forme une couche minérale sur votre peau pour une hydratation durable
  • Minéral Notable : Acide métasilicique—aide à adoucir et protéger votre peau

Bienfaits pour la Santé

L’eau de la source chaude peut aider à soulager :

  • Douleurs articulaires et musculaires
  • Mauvaise circulation et fatigue
  • Problèmes cutanés chroniques comme l’eczéma et les éruptions
  • Problèmes de circulation périphérique
  • Maladies rhumatismales inflammatoires et non inflammatoires
  • Récupération après blessure ou chirurgie
  • Infertilité légère et troubles du système nerveux autonome

Informations sur le Bain

Les sources chaudes sont compactes et simples, privilégiant la qualité plutôt que la taille.

Vous pouvez visiter pour un bain en journée l’après-midi.

Les horaires peuvent varier selon la saison et la disponibilité des chambres.

Invités avec Tatouages

Il n’y a pas de restriction déclarée concernant les tatouages. Si vous avez des inquiétudes, contactez le ryokan avant de réserver pour confirmer l’accès aux bains.

Installations

Situé en plein cœur de l’ancien quartier thermal d’Arima, Kamiobo se fond harmonieusement dans le paysage nostalgique qui l’entoure. L’emplacement vous permet d’explorer facilement la région à pied, avec des bains de pieds publics et des sites historiques à quelques pas.

  • Salle de Banquet : Disponible pour une utilisation en groupe, idéale pour des événements ou des rassemblements
  • Proximité : Près des temples, boutiques et parcours de promenade traditionnels
  • Détente : Que ce soit dans votre chambre ou en explorant, l’atmosphère calme d’Arima est toujours proche

Caractéristiques Supplémentaires

  • Eau de source dorée authentique directement de la source Tenjin
  • Lien historique avec les légendes et figures culturelles japonaises
  • Chambres d’hôtes japonaises traditionnelles avec vues saisonnières
  • Ambiance paisible idéale pour les couples ou petits groupes
  • Repas kaiseki spéciaux disponibles sur réservation préalable

Kamiobo – Adresse

📍 1175 Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo, Japon, 651-1401

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.4/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Grand Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Hot Spring Ryokan Hanamusubi

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Gyoen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
3.8/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Royal Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4.6/5
Kansai > Arima Onsen

Arimasansoh Goshobessho

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Petit-déjeuner uniquement
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.5/5
Kansai > Arima Onsen

Arima Onsen Taketoritei Maruyama

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Kansai > Osaka Onsen

Dotonbori Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Tatouages autorisés
3.9/5
Kansai > Osaka Onsen

Fushio Kaku Onsen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre