概况

由布院山水馆坐落在雄伟的由布岳背景下，提供了一个宁静的度假胜地，位于日本最受欢迎的温泉小镇之一。在这里，传统的日本魅力与现代舒适无缝融合，创造了一个可以放慢脚步、深呼吸并沉浸在由布院四季变换之美的空间。

旅馆的名字承载着“缘”的精神，这个词象征着人与人之间形成的纽带和联系。这里的每一刻都旨在创造持久的回忆——从清晨山间飘渺的雾景到傍晚花园中灯笼的柔和光芒。

住宿

由布院山水馆提供多种房型，以满足不同的需求和旅行风格：

• 日式房间 – 宽敞的榻榻米房间，配有宽敞的阳台，非常适合与家人或朋友放松。榻榻米地板为各个年龄段的客人提供了一个柔软、宁静的空间。
• 西式双床房 – 明亮舒适，理想的情侣选择。大窗户框住了由布岳的景色，窗边的休息区是一个舒适的交谈之地。
• 家庭房 – 大型西式房间，配有两张双人上下铺床，为家庭或团体旅行提供充足的空间。
• 和洋结合房 – 榻榻米地板与西式床结合，传统氛围与现代舒适完美融合，带来宁静的住宿体验。

所有房间都配备了浴衣、毛巾、茶具和Wi-Fi等必需品，以及贴心的细节，确保舒适的体验。

餐饮

由布院山水馆的餐饮体验体现了大分县的丰富风味。时令菜肴突出当地食材，从新鲜的山野菜到附近海岸的海鲜。餐点精心准备，平衡了味道、呈现和季节性。早餐提供日式和西式菜肴，让您以自己喜欢的方式开始一天。

温泉与健康

旅馆的温泉取自由布院的天然温泉水，以其舒缓的特性而闻名。浴池坐落在自然环境中，让您在欣赏四季美景的同时享受浸泡——春天的樱花，夏天的绿意盎然，秋天的艳丽树叶，冬天的雪顶山峰。

享受大型公共浴池或露天浴池，每个设计都提供一个宁静和恢复活力的浸泡体验。富含矿物质的水和清新的山间空气的结合，让您在身心上都感到焕然一新。

有纹身的客人可以咨询工作人员关于私人浴池安排，以确保一个放松和欢迎的体验。

设施

• 大型公共浴池和露天浴池
• 餐厅和宴会厅，适合团体聚会
• 会议室，适合商务或活动
• 纪念品商店，提供当地特产
• 按摩服务，深度放松
• 自行车租赁，探索由布院
• 可容纳60辆车的免费停车场
• 由布院站接驳服务

活动

从由布院山水馆出发，您可以探索小镇迷人的街道，街道两旁是咖啡馆、艺术画廊和精品店。前往金鳞湖晨间漫步，参加季节性节日，或徒步由布岳周围的小径。旅馆的位置使您可以轻松享受自然和文化。

附加特色

• 客房和公共区域提供Wi-Fi
• 适合家庭的房间选择
• 受“缘”概念启发的温暖、周到的款待
• 靠近由布院站的便利位置