Descripción general

Utsuwa se encuentra al pie de Ideyu-zaka en el histórico distrito de Kannawa Onsen de Beppu. Te verás rodeado de una de las áreas de aguas termales más atmosféricas de Japón. Este es un ryokan sin comidas que sigue un estilo de “sin comidas incluidas”, dándote total libertad para explorar la gastronomía local.

Desde tu habitación o el jardín de la azotea, puedes disfrutar de vistas panorámicas de la Bahía de Beppu, el Monte Tsurumi, Ogi-yama e incluso el Monte Takasaki. La ubicación de Utsuwa te sitúa a solo minutos de lugares turísticos, gastronómicos y culturales, perfecto para una estancia flexible e independiente.

Alojamiento

En Utsuwa, cada habitación ofrece un refugio único y tranquilo, diseñado con madera natural y el encanto tradicional japonés. Todas las habitaciones cuentan con un baño privado alimentado directamente desde la propia fuente termal del ryokan. Puedes elegir entre habitaciones en el Edificio Principal o villas privadas independientes en Yui-an.

Edificio Principal (todas las habitaciones incluyen un baño termal en la habitación):

Habitación Especial – Shinki (100.12㎡) Incluye una doble sala de estar, una habitación de estilo japonés y un dormitorio con dos camas dobles. Tendrás una bañera de madera hinoki con granito negro, un baño privado al aire libre en la azotea e incluso una sauna de piedra.

Habitaciones Estándar (Vista a la Montaña)

• Hōki (48.86㎡) y Saiki (57.34㎡): Ambas cuentan con baños hinoki de granito rojo y camas semidobles. Hōki permite fumar; Saiki no.

Habitaciones Estándar (Vista al Océano)

• Myōki, Shuki, Gyokki, Uta-ki: De 46.6㎡ a 52.3㎡. Estas habitaciones ofrecen vistas a la Bahía de Beppu y al Monte Takasaki, bañeras hinoki con paneles de cerámica negra y camas semidobles. Todas son para no fumadores excepto Myōki.
• Reiki (56.53㎡): Se permite fumar. Incluye una bañera hinoki con acabado de cerámica negra y espacio para hasta cinco personas.

Villas Independientes – Yui-an (todas las habitaciones incluyen baños de roca al aire libre y baños interiores):

Cada villa es completamente independiente, ofreciendo tranquilidad y privacidad.

• Waki, Tatsuki, Chaki, Seiki, Senki, Riki, Kyūki: Cada villa incluye una cama tamaño king, un baño de roca al aire libre y un baño privado interior. La mayoría son para no fumadores, con algunas villas que ofrecen opciones para fumar.

Gastronomía

Utsuwa sigue un estilo de “solo estancia”, que te permite disfrutar de las comidas a tu manera. Eres libre de traer comida, pedir a domicilio o explorar los restaurantes mejor valorados de Beppu. El personal puede recomendarte excelentes lugares, desde favoritos locales informales hasta lugares para ocasiones especiales.

Si prefieres flexibilidad y no quieres comprometerte con un menú fijo o tamaño de porción, este estilo es perfecto para ti. Disfruta de la libertad de comer lo que quieras, cuando quieras, sin sacrificar una hermosa experiencia en un ryokan.

Por favor, evita traer artículos con olores fuertes o cocinar a la parrilla en las habitaciones.

Onsen y Bienestar

El agua termal en Utsuwa proviene de dos fuentes diferentes, ambas conocidas por su calidad. Los baños incluyen altos niveles de ácido metasilícico, a menudo llamado un “ingrediente de belleza”, que exfolia suavemente tu piel mientras la mantiene suave y tersa.

Cada habitación incluye su propio baño interior privado lleno de agua termal.

Dos grandes baños privados al aire libre—Kiseki (45㎡) y Kogane—están disponibles las 24 horas del día.

El jardín de baños de pies en la azotea te permite sumergir tus pies mientras disfrutas de una vista de 360° de las montañas y la costa de Beppu.

La suite de la planta superior, Shinki, cuenta con un baño privado al aire libre llamado Ruri, disponible exclusivamente para quienes se alojen en esa habitación.

Estas aguas son suaves para tu cuerpo, tienen baja presión osmótica y ayudan a calentarte profundamente desde el interior. Ya sea que te estés bañando en tu habitación o disfrutando de los grandes baños al aire libre, sentirás la diferencia en el agua.

Huéspedes con Tatuajes

Puedes disfrutar de los baños privados independientemente de si tienes tatuajes. Dado que todos los baños están en la habitación o reservados para uso privado, no enfrentarás ninguna restricción.

Instalaciones

• Wi-Fi gratis: Mantente conectado durante tu estancia con Wi-Fi gratuito en todas las áreas.
• Baño de pies privado en la azotea: Relájate y disfruta de la vista completa de Beppu mientras sumerges tus pies en agua termal.
• Comodidad en la habitación: Cada habitación está tratada con recubrimientos antivirales y antibacterianos para un ambiente limpio y seguro.
• Blog y Noticias: Mantente al día con las actualizaciones del personal, eventos locales como el Festival de Música Argerich o acontecimientos estacionales como el Festival Beppu Onsen.

Actividades

Alojarte en Utsuwa te da la libertad de disfrutar de Beppu a tu manera. Visita atracciones cercanas como los icónicos respiraderos de vapor de aguas termales de Kannawa, los baños públicos de la ciudad o explora la costa de Beppu. El personal también puede recomendarte rutas escénicas para caminar y lugares fotográficos para capturar tu estancia.

Consulta el blog para obtener recomendaciones actualizadas sobre festivales, eventos musicales y tiendas de artesanía local que ofrecen souvenirs únicos.

Características Adicionales

• No se incluyen comidas, por lo que eres libre de comer en cualquier lugar o llevar comida a tu habitación
• Todas las habitaciones incluyen un baño termal privado
• Villas independientes con baños al aire libre para total privacidad
• Jardín en la azotea con vistas panorámicas
• Múltiples baños onsen privados al aire libre disponibles 24/7
• Recomendaciones seleccionadas por el personal para restaurantes y experiencias locales
• Fuerte enfoque en la privacidad, comodidad y viajes independientes