다테시나 온천은 나가노현의 고원지대, 지노 인근의 더 넓은 다테시나 지역에 자리한 온천지입니다. 숲이 우거진 경사면과 산악 풍경에 둘러싸여 있어 일본의 잘 알려진 많은 온천 마을보다 더 한적하고 널찍하게 펼쳐진 분위기가 느껴지며, 하나의 중심 거리보다는 지형을 따라 형성된 지역 곳곳에 료칸과 온천탕이 흩어져 있습니다.
이곳의 매력은 온천욕 자체만큼이나 주변 환경에도 있습니다. 다테시나는 산책, 상쾌한 고원의 공기, 그리고 산악 리조트 특유의 느긋한 흐름을 즐기고 싶은 여행자에게 좋은 거점이며, 온천은 야외에서 하루를 보낸 뒤 편안하게 마무리하기에 알맞습니다. 북적이는 대형 온천 마을보다 차분하고 자연 중심의 숙박을 선호하는 분들에게 잘 어울립니다.
