On ne parle généralement pas de Saitama comme d’une station thermale unique et bien définie, à la manière de Kusatsu ou d’Arima. À la place, les bains de sources chaudes dans la préfecture de Saitama sont répartis entre plusieurs villes et établissements accessibles à la journée, ce qui en fait davantage une escapade locale pratique qu’une destination organisée autour d’un célèbre quartier thermal.
Pour les voyageurs, cela signifie une expérience d’un autre genre : moins axée sur des paysages de carte postale ou de vieilles rues de station thermale, et davantage sur l’immersion dans la culture japonaise du bain au quotidien, à deux pas de Tokyo. Si vous vous renseignez sur « Saitama Onsen », il vaut mieux penser à des bains individuels et à des complexes de spa répartis dans toute la préfecture, plutôt qu’à une ville thermale historique avec un centre unique.