Aperçu

Le Dormy Inn Chiba City Soga vous propose un séjour urbain pratique avec l’âme d’un bain public japonais. Vous séjournez à environ 1 minute à pied de la gare JR de Soga, avec des liaisons ferroviaires directes vers Tokyo, Maihama et Kaihin-Makuhari, ce qui facilite les déplacements entre travail, événements et visites.

Ce qui rend cet hôtel mémorable, c’est sa place dans l’histoire de Dormy Inn. Il s’agit du deuxième établissement de la chaîne et du premier Dormy Inn à avoir créé un véritable espace de bains de style sento. Les bains ne sont ni grands ni spectaculaires, mais ils portent l’esprit qui a façonné la marque : un bain chaud, un sauna, un simple bol de nouilles le soir et une chambre où l’on dort bien après une longue journée.

Hébergement

Vous pouvez choisir parmi 111 chambres, dont des chambres simples, semi-doubles, doubles résidentielles, twin, queen de style japonais et des chambres de style japonais-occidental. Cette gamme convient aussi bien aux voyageurs seuls, aux couples, aux séjours prolongés qu’à ceux qui recherchent davantage d’espace à partager.

Les chambres semi-doubles sont compactes, avec environ 14,4 à 14,7 m², tandis que les chambres doubles résidentielles offrent plus d’espace avec 19,2 m². Les chambres twin mesurent environ 19,9 à 20,3 m². Les chambres queen de style japonais proposent 22,2 m², et les chambres de style japonais-occidental sont les plus spacieuses avec 44,4 m², avec un agencement mieux adapté aux familles ou aux petits groupes.

Les chambres misent sur la simplicité et le repos. Vous disposez d’un accès internet gratuit, d’une télévision, d’un téléphone, d’un sèche-cheveux, de la climatisation, d’un coffre-fort, d’un réfrigérateur, de toilettes lavantes à eau chaude, de serviettes, de vêtements d’intérieur, de shampoing, d’après-shampoing, d’un spray désodorisant, d’une bouilloire électrique, d’une brosse à dents, d’un rasoir, de cotons-tiges et d’autres articles du quotidien. Les couettes en plumes et les oreillers tridimensionnels exclusifs de Dormy Inn favorisent une bonne nuit de sommeil.

Restauration

Le petit-déjeuner est servi au Hatago, au deuxième étage, et associe le buffet japonais et occidental typique de Dormy Inn aux saveurs locales de Chiba. Vous pouvez bien commencer la matinée avec de petits plats préparés du Kobachi Yokocho, des plats à base d’œufs préparés sur le moment et la spécialité locale de l’hôtel : le gyudon au bœuf Chibaza.

Le gyudon est préparé avec de l’épaule et de la poitrine de bœuf de la préfecture de Chiba, mijotées jusqu’à devenir tendres et riches en saveur. Vous pouvez le déguster tel quel ou y ajouter des garnitures comme de la ciboule, du gingembre mariné et un œuf onsen. Autre touche locale : le tofu artisanal aux cacahuètes, préparé chaque jour avec des cacahuètes, l’un des ingrédients les plus emblématiques de Chiba.

Le petit-déjeuner est facile à apprécier avant le travail ou un départ en voyage. Les petites portions permettent de goûter à davantage de mets sans alourdir le repas, tandis que les plats chauds et froids sont préparés avec soin pour bien commencer la journée.

Le soir, vous pouvez revenir au Hatago pour déguster gratuitement les Yonaki Soba de Dormy Inn. Ce ramen léger à la sauce soja est servi de 21h30 à 23h00 et apporte une fin de journée réconfortante après le bain.

Onsen et bien-être

Sogahama no Yu est le cœur du séjour. L’hôtel fait venir une eau thermale naturelle de couleur ambrée depuis Misato Onsen, dans la préfecture de Saitama, pour vous offrir un bain chaud et profondément relaxant au cœur de la ville de Chiba. Le bain des femmes se trouve au premier étage, et celui des hommes au deuxième.

Le bain des hommes revêt une signification particulière dans l’histoire de Dormy Inn. C’était le premier espace de bains de style sento créé par la marque, et les fresques en carrelage représentant le mont Fuji et des cerisiers en fleurs lui donnent l’atmosphère nostalgique d’un bain public traditionnel. Il est peut-être compact, mais c’est aussi ce qui fait son charme.

L’espace hommes comprend un bain thermal intérieur, un sauna sec à haute température et un bain froid équipé d’un système de refroidissement. L’espace femmes comprend un bain thermal intérieur et un bain en jarre. La source est une eau thermale fortement chlorurée sodique, réputée pour son effet réchauffant et associée au soulagement des contusions, douleurs articulaires, douleurs musculaires, épaules gelées, hémorroïdes, névralgies et de la sensibilité au froid.

Les bains sont généralement accessibles de 15h00 à 10h00 le lendemain matin, tandis que le sauna ferme de 1h00 à 5h00. Après le bain, vous pouvez profiter d’une glace offerte le soir et d’une boisson lactée le matin.

Clients tatoués

Si vous avez des tatouages, vous ne pouvez pas utiliser le bain public de cet hôtel.

Installations

Le Dormy Inn Chiba City Soga rend le séjour plus fluide grâce à un hall, un espace fumeur au 3e étage, un espace avec distributeurs automatiques au deuxième étage et un espace de repos après le bain. Des coins laverie sont disponibles dans les zones de bains, ce qui rend l’hôtel pratique pour les séjours prolongés ou les voyages entre plusieurs villes. Vous pouvez également utiliser la consigne à bagages avant l’enregistrement et après le départ le jour même, le service de livraison payant, ainsi que des articles prêtés à la réception comme un fer et une planche à repasser, une presse à pantalons, un coupe-ongles, un filet à linge, un nécessaire de couture, un parapluie, une couverture, un chargeur de téléphone, une rallonge, une lampe de bureau et des ustensiles de repas de base.

L’hôtel propose également des boissons de bienvenue, des glaces après le bain, les Yonaki Soba le soir et des boissons lactées le matin. Le parking est limité et nécessite une réservation préalable par téléphone, tandis qu’un stationnement pour motos est également disponible sur réservation préalable.

Activités

Votre séjour peut être aussi simple ou aussi actif que vous le souhaitez. La gare JR de Soga est toute proche, vous permettant de rejoindre directement Tokyo, Maihama ou Kaihin-Makuhari sans changement. L’hôtel est donc pratique pour les voyages d’affaires, les événements, les visites de parcs à thème et les courts séjours à Chiba.

À l’intérieur de l’hôtel, le rythme idéal est facile à suivre : s’enregistrer, se baigner, se rafraîchir, savourer des Yonaki Soba, dormir, puis commencer la matinée suivante par le petit-déjeuner. Si vous aimez la culture des bains publics, cet établissement a un attrait supplémentaire, car il marque le point de départ de l’identité thermale de Dormy Inn.

Caractéristiques supplémentaires

L’enregistrement commence à 15h00 et le départ doit s’effectuer avant 11h00, bien que les horaires puissent varier selon le plan réservé. Le Wi-Fi gratuit est disponible, et le paiement sur place peut être effectué avec les principales cartes de crédit et cartes de débit.