Aperçu

L’Umibe no Kakureyu Seiryu se dresse directement au-dessus de la côte rocheuse de Dogashima, à Nishi-Izu. L’entrée se trouve au cinquième étage, puis le bâtiment descend le long de la falaise vers la mer. En progressant dans le ryokan vers les niveaux inférieurs, l’eau semble se rapprocher jusqu’aux bains en plein air situés au bord du rivage, à côté des vagues.

La plupart des chambres, les espaces de restauration, le salon du lobby et les bains panoramiques donnent sur la mer en direction de l’île de Sanshirō. Son orientation vers l’ouest vous offre également une vue dégagée sur les célèbres couchers de soleil de Dogashima lorsque le temps le permet. Vous pouvez admirer les variations de lumière sur les îles depuis votre chambre, puis prolonger l’expérience en vous baignant tout près de l’eau.

Il s’agit d’un ryokan côtier traditionnel de 39 chambres, avec futons japonais, repas centrés sur les produits de la mer, bains de source chaude naturelle et un lien fort avec le paysage environnant. Le bâtiment montre son âge par endroits, mais son implantation inhabituelle à flanc de falaise et sa proximité avec la mer créent une expérience difficile à trouver ailleurs à Izu.

Hébergement

Vous avez le choix entre cinq grandes catégories de chambres japonaises. Sols en tatami, tables basses, futons et coin salon de style engawa vous offrent un espace propice à la détente face à la côte de Dogashima. Chaque chambre dispose de sa propre salle de bains et de toilettes, même si le type de bain et l’agencement varient selon la catégorie choisie.

Les chambres avec bain privatif en plein air offrent l’expérience de bain la plus intime. Ces chambres spacieuses associent une pièce principale de 12,5 tatamis, une pièce séparée de 6 tatamis et un engawa. Vous pouvez vous détendre dans votre bain extérieur privé tout en admirant la mer et l’île de Sanshirō.

La Junior Suite reprend le même agencement généreux en deux pièces, avec une pièce principale de 12,5 tatamis, une pièce attenante de 6 tatamis et un engawa. Cette catégorie dispose d’une salle de bains intérieure plutôt que d’un bain privatif en plein air.

Les chambres Deluxe combinent une pièce de 10 tatamis avec une pièce séparée de 4,5 tatamis et un engawa. Vous bénéficiez ainsi d’un espace supplémentaire pour vous asseoir, lire ou passer du temps ensemble sans choisir la plus grande catégorie de chambre.

Les chambres Standard disposent de 10 ou 12 tatamis, d’un engawa et d’une vue sur l’océan. Les chambres Economy se composent de deux espaces attenants plus compacts, de 6 et 4,5 tatamis. Bien que plus petites, elles permettent elles aussi de profiter du cadre côtier dans une chambre japonaise traditionnelle.

L’équipement des chambres comprend une télévision, un coffre-fort, la climatisation, une bouilloire électrique, un sèche-cheveux, un yukata, une tenue de détente, un peignoir, des serviettes, des brosses à dents, du shampoing, de l’après-shampoing, du savon pour le corps, des produits de soin pour la peau et d’autres articles de toilette. Le Wi-Fi est disponible dans les chambres. L’établissement n’est pas entièrement non-fumeur, mais un traitement désodorisant peut être prévu à l’avance si nécessaire.

Restauration

Le dîner met à l’honneur une cuisine kaiseki japonaise créative inspirée des produits de la mer d’Izu. Poissons et fruits de mer frais apparaissent dans des plats soigneusement préparés, accompagnés de produits régionaux et d’ingrédients sélectionnés selon la saison. Le menu exact varie selon votre formule, la période de l’année et la pêche du jour.

Parmi les options emblématiques figure un plateau en forme de bateau contenant dix variétés ou plus de poissons et fruits de mer locaux. D’autres formules peuvent inclure de l’ormeau, de la langouste japonaise, du kinmedai, du porc régional, du bœuf wagyu ou des fruits de mer cuits sur pierre chaude. Les plats en option peuvent comprendre du sashimi de langouste japonaise ou de la langouste grillée, un shabu-shabu de kinmedai, de l’ormeau, du turbo sazae, du wagyu cuit sur pierre et d’autres spécialités côtières.

Selon votre formule et l’organisation de votre groupe, vous pouvez prendre vos repas dans votre chambre, dans l’espace de restauration japonais ou dans l’une des salles de banquet. Cette flexibilité vous permet de choisir entre un repas plus intime et un cadre de restauration plus spacieux.

Les enfants en âge d’aller à l’école primaire reçoivent généralement une version simplifiée du repas principal. Les plus jeunes peuvent recevoir une assiette de dîner colorée conçue autour de saveurs familières.

Le petit-déjeuner vous fait découvrir le katsuo no magocha, un plat traditionnel de pêcheurs de Nishi-Izu. De la bonite est servie sur du riz, puis nappée d’un bouillon chaud pour créer un repas léger de style ochazuke. Du poisson local séché grillé et des accompagnements japonais complètent le petit-déjeuner.

Onsen et bien-être

Seiryu utilise l’eau thermale naturelle de sa source privée Komatsu, également connue sous le nom de source Nishina-Dogashima n° 13. Cette eau est classée comme une source simple alcaline, hypotonique et alcaline. Parmi les bienfaits indiqués figurent le soulagement de la fatigue, des névralgies, des douleurs musculaires et articulaires, des raideurs aux épaules, ainsi qu’une sensation de peau plus douce.

Les bains en plein air en bord de rivage se trouvent dans la partie la plus basse de l’établissement, suffisamment près de la mer pour entendre clairement les vagues et sentir l’air salin pendant le bain. Des espaces séparés sont prévus pour les hommes et les femmes. Les bains sont généralement ouverts de midi à minuit, puis de nouveau tôt le matin.

Comme ces bains se trouvent directement au bord de l’eau, les vents forts et la houle peuvent rendre l’accès dangereux. Ils peuvent fermer sans préavis lorsque les conditions en mer deviennent difficiles. On y accède par des escaliers extérieurs et il n’y a pas d’espace de lavage à côté des bassins. De petites créatures côtières peuvent également apparaître autour des espaces de bain extérieurs.

Deux bains privatifs en plein air vous offrent le même lien étroit avec la mer, sans partager le bassin. Enman est conçu pour accueillir jusqu’à deux personnes, tandis que Danran offre davantage d’espace à une famille ou à un petit groupe. Chaque séance dure 45 minutes et peut généralement être organisée après l’arrivée. Les deux bains nécessitent un accès par des escaliers extérieurs et peuvent fermer par mauvais temps.

Les espaces de bain panoramiques proposent de grands bassins intérieurs avec de larges vues sur Dogashima. Des sections séparées sont disponibles pour les hommes et les femmes, et chacune comprend un sauna. Ces bains sont généralement ouverts du début d’après-midi jusqu’à minuit, puis de nouveau du petit matin à la fin de la matinée.

Les femmes peuvent utiliser un voile de bain dans les espaces en plein air lorsqu’elles souhaitent être davantage couvertes. Si vous choisissez une chambre avec son propre bain en plein air, vous pouvez également vous baigner en toute intimité, sans dépendre des horaires des installations communes.

Clients tatoués

Vous pouvez utiliser les bains communs si un petit tatouage est entièrement recouvert par un autocollant étanche spécial tatouage. Vous ne pouvez pas accéder aux bains panoramiques communs ni aux bains de rivage séparés par sexe si votre tatouage reste visible.

Si votre tatouage ne peut pas être couvert, vous pouvez réserver Enman ou Danran pour un usage privé. Vous pouvez également choisir une chambre avec son propre bain onsen en plein air.

Équipements

Le salon du lobby face à la mer offre un endroit confortable pour s’asseoir en regardant l’île de Sanshirō et les couleurs changeantes de l’eau. Du café gratuit et le Wi-Fi sont disponibles dans le salon, et des boissons sans alcool peuvent également être proposées selon la formule de séjour en cours.

Le ryokan comprend une grande salle de banquet divisible en espaces plus petits, une salle de banquet de taille moyenne et trois salles de banquet compactes. Vous avez également accès à un coin jeux et à une boutique vendant des produits de Dogashima et de Nishi-Izu, notamment des produits de la mer séchés et des spécialités locales.

Le Club Yuunagi et l’espace de restauration nocturne Nawanoren ouvrent certains soirs uniquement, et non selon un horaire quotidien. Vous pouvez également choisir parmi des yukata colorés, tandis que les hommes peuvent sélectionner un jinbei original à porter dans l’établissement.

Un parking est disponible sur place, avec des emplacements pour les voitures et les véhicules plus grands. La structure à flanc de falaise comporte de nombreux dénivelés. Même si les étages des chambres sont relativement plus faciles d’accès, les bains panoramiques et les espaces de bain en bord de rivage nécessitent des escaliers et ne sont pas desservis par un ascenseur.

Activités

Le paysage côtier de Dogashima commence juste à l’extérieur du ryokan. À marée basse, un chemin naturel de sable et de pierres peut apparaître entre le continent et l’île de Sanshirō. Ce phénomène de tombolo dépend de la marée, du temps et de l’état de la mer ; il n’est donc pas visible tous les jours.

Vous pouvez également participer à une croisière touristique à Dogashima lorsque la mer est calme. Les bateaux naviguent autour des îlots rocheux et pénètrent dans la grotte marine de Tensōdō, où la lumière du soleil entre par une ouverture au plafond et illumine l’eau en contrebas. Les sorties sont suspendues lorsque les vagues ou le vent rendent la navigation dangereuse.

La crique située devant l’établissement peut être utilisée pour la baignade pendant les périodes autorisées. La plage de Norihama et d’autres zones de baignade se trouvent également à courte distance. L’ensemble de la côte de Nishi-Izu offre de belles possibilités de promenade, de kayak, de pêche et de découverte de petites communautés en bord de mer.

Observer le coucher du soleil reste l’une des activités les plus simples et les plus gratifiantes. Le ryokan est orienté à l’ouest, avec peu d’obstacles entre vous et l’horizon, ce qui vous permet d’admirer le soleil descendre sur la baie de Suruga depuis votre chambre, le salon, les bains ou le littoral voisin.

Informations complémentaires

L’enregistrement commence à 15h00 et le départ doit être effectué avant 10h00. L’arrêt de bus Dogashima se trouve à environ quatre minutes à pied. Le trajet en bus dure environ une heure depuis la gare d’Izukyu-Shimoda et environ 90 minutes depuis la gare de Shuzenji.

L’accès par escaliers aux bains publics et privatifs en bord de rivage rend ces installations inadaptées aux personnes ayant d’importantes difficultés à marcher. Vous pourrez tout de même profiter des vues côtières depuis le lobby, les espaces de restauration et la plupart des catégories de chambres, mais les zones de bain les plus basses exigent des déplacements prudents sur des marches extérieures.

L’Umibe no Kakureyu Seiryu convient particulièrement si l’océan est la principale raison de votre séjour. Vous pourrez vous réveiller face à l’île de Sanshirō, déguster les produits de la mer d’Izu, regarder le ciel du soir changer de couleur et vous baigner assez près du rivage pour entendre chaque vague atteindre les rochers.