Aperçu

Le Kamenoi Hotel Atami Annex vous accueille sur les hauteurs, avec une vue sur la baie de Sagami et la ville d’Atami. L’hôtel a rouvert le 20 mars 2026, avec des chambres rénovées, un restaurant repensé et une ambiance balnéaire plus lumineuse tout au long du séjour.

Toutes les chambres font face à l’océan, ce qui fait de la vue l’un des grands plaisirs du séjour. Vous pouvez vous réveiller avec la lumière sur la baie de Sagami, savourer un dîner kaiseki à base de fruits de mer locaux et d’ingrédients de saison, puis vous détendre dans les bains d’Atami Onsen avec vue sur la ville et la mer. Cet hôtel convient parfaitement si vous recherchez un séjour relaxant à Atami, avec de belles vues, des bains de source chaude et un accès facile au parc pour enfants de l’établissement principal ainsi qu’aux sites touristiques d’Atami.

Hébergement

Le Kamenoi Hotel Atami Annex propose plusieurs types de chambres avec vue sur l’océan, notamment une suite premium avec bain en plein air alimenté par une source chaude, des chambres deluxe quadruples, des chambres de style japonais-occidental, des chambres triples et des chambres de style japonais. Toutes les chambres sont non-fumeurs, avec un espace fumeur au premier étage.

La suite premium avec bain en plein air de source chaude est le meilleur choix si vous souhaitez profiter de bains privatifs onsen. Elle offre un agencement spacieux, une salle de bain et des toilettes séparées, ainsi qu’un bain en plein air où vous pourrez vous détendre en admirant la baie de Sagami et la ville d’Atami.

La chambre Deluxe Quad est conçue pour les familles et les groupes, avec plusieurs lits, une vue sur la mer, ainsi qu’une salle de bain et des toilettes séparées. La chambre Deluxe japonaise-occidentale avec terrasse associe des lits à un espace de style japonais et dispose d’une vaste terrasse donnant sur la baie de Sagami. Le bain en chambre n’est pas alimenté par une source chaude.

Les chambres Standard Triple et Standard Triple avec terrasse proposent un agencement occidental simple, idéal pour les amis ou les familles, dans une atmosphère lumineuse tournée vers l’océan. La chambre japonaise supérieure et les chambres standard de style japonais offrent un sol en tatami et une ambiance japonaise plus détendue. Certaines chambres de style japonais disposent également d’une terrasse, pour profiter plus librement de la brise marine et de la vue.

Les chambres sont équipées du Wi-Fi, d’une télévision, d’un coffre-fort, d’une bouilloire électrique, d’un sèche-cheveux, de toilettes avec fonction lavante, de serviettes, de brosses à dents, de ceintures de yukata et des articles de bain standard dans les chambres avec baignoire. Des yukata, cotons-tiges, élastiques à cheveux, brosses, rasoirs et bonnets de douche sont disponibles près de la réception.

Restauration

Les repas sont servis dans le restaurant rénové, où vous pouvez admirer la baie de Sagami en journée et les lumières de la ville d’Atami le soir. Le dîner est proposé sous forme de kaiseki, mettant à l’honneur les fruits de mer, les ingrédients de saison et les saveurs locales de Shizuoka.

Les formules kaiseki de catégorie supérieure comprennent des plats tels que cinq sortes de sashimi, de l’ormeau, du tataki de bœuf, du kinmedai d’Izu, de la langouste, du riz en pot d’argile à l’ormeau, du riz à la daurade et des desserts de saison. Le kaiseki saisonnier standard permet de découvrir plus simplement les saveurs locales, avec par exemple du sashimi, du poisson mijoté, un pot-au-feu de poulet local de Shizuoka, un bol de riz au wasabi et des douceurs de saison. Les menus changent selon la saison et l’approvisionnement en ingrédients.

Des repas pour enfants sont également proposés, notamment un menu kaiseki enfant pour les plus grands et un repas plus léger pour les plus jeunes. Ils peuvent inclure des plats comme un steak haché, du poulet frit, des crevettes frites, des udon, un gratin, du riz, une soupe miso, des fruits et un dessert.

Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet japonais et occidental avec environ 60 plats, dont des préparations en direct comme de l’aji frit aux herbes et des kakiage de crevettes sakura. En fin de soirée, vous pouvez également profiter gratuitement du service de dandanmen de Kamenoi au restaurant, avec des variantes tournantes au sésame rouge, noir et blanc.

Onsen et bien-être

Le grand bain public utilise l’eau naturelle d’Atami Onsen et offre une vue sur la baie de Sagami et la ville d’Atami. Vous pouvez profiter d’un bain semi-ouvert, d’un grand bain public, d’un bain inclinable et d’une baignoire. Les espaces de bain pour hommes et pour femmes alternent chaque jour, si bien que l’ambiance varie selon le jour de votre séjour.

La source est une eau sulfatée et chlorurée calco-sodique, classée hypotonique, légèrement alcaline et à haute température. Elle est réputée aider en cas de névralgies, douleurs musculaires, douleurs articulaires, raideurs d’épaules, paralysie motrice, raideur articulaire, contusions, entorses, troubles digestifs chroniques, hémorroïdes, sensibilité au froid, convalescence, récupération de la fatigue, coupures, brûlures, affections cutanées chroniques et pour le maintien général de la santé.

Les bains sont ouverts de 5h30 à 10h00 et de 14h00 à 24h00. Le mercredi, ils ouvrent plus tard dans l’après-midi en raison de la désinfection des canalisations et de l’entretien. Vous pouvez également utiliser le grand bain public du Kamenoi Hotel Atami Main Building pendant ses heures d’ouverture, mais le trajet entre les deux bâtiments doit être effectué par vos propres moyens.

Les bains privatifs ne sont plus disponibles depuis la rénovation de 2026. La plupart des bains en chambre ne sont pas alimentés par une source chaude, à l’exception de la suite premium avec bain en plein air de source chaude.

Clients tatoués

Le Kamenoi Hotel Atami Annex dispose de bains thermaux publics partagés. Les tatouages ne sont pas autorisés dans les espaces de bain partagés, sauf s’ils sont entièrement couverts par un autocollant cache-tatouage. Si vous souhaitez profiter d’un bain onsen privatif avec des tatouages, choisissez la suite premium avec bain en plein air de source chaude.

Équipements

Le Kamenoi Hotel Atami Annex dispose d’un restaurant rénové, d’un grand bain thermal public, d’une boutique, d’une salle de karaoké, d’un service de massage en chambre, d’une laverie automatique, d’une machine à glaçons, de distributeurs automatiques, d’un espace fumeur, du Wi-Fi dans tout l’établissement, d’un parking gratuit, d’une bagagerie et d’un prêt de fauteuil roulant.

La boutique propose des souvenirs d’Atami et de Shizuoka, notamment des produits au wasabi, des douceurs locales et des produits à base de thé de Shizuoka. La salle de karaoké est accessible sur réservation, tandis que le service de massage propose certains jours des soins du corps, des pieds et des épaules directement dans votre chambre. La laverie automatique et la machine à glaçons sont pratiques pour les séjours prolongés, les voyages en famille ou les visites estivales.

Le bâtiment principal du Kamenoi Hotel Atami abrite l’ATAMI KIDS PARK, auquel vous pouvez accéder pendant votre séjour dans l’annexe. Le trajet entre l’annexe et le bâtiment principal doit être effectué par vos propres moyens. Des petits pots pour bébé et des articles pour enfants sont également disponibles à la réception, ce qui rend l’hôtel plus pratique pour les séjours en famille.

Activités

Le Kamenoi Hotel Atami Annex vous permet de séjourner à proximité des sites touristiques d’Atami tout en profitant d’une position sur les hauteurs avec de superbes vues sur la mer. Vous pouvez visiter le sanctuaire Kinomiya, Kiunkaku, le musée d’art MOA, le jardin des pruniers d’Atami, le château d’Atami et le littoral autour de la ville.

Atami est également connue pour ses feux d’artifice, organisés à certaines dates tout au long de l’année. Le cadre entre collines et baie rend le spectacle particulièrement impressionnant, et l’hôtel est un excellent choix si vous souhaitez un séjour en onsen lors d’une soirée d’événement. Vous pouvez aussi poursuivre votre voyage vers Hakone ou la péninsule d’Izu pour un séjour plus long.

Caractéristiques supplémentaires

Le Kamenoi Hotel Atami Annex est un excellent choix si vous recherchez des chambres avec vue sur l’océan, des bains d’Atami Onsen, des chambres rénovées en 2026, une cuisine kaiseki, un buffet de petit-déjeuner, des dandanmen en fin de soirée, un karaoké, des options de massage en chambre et l’accès au parc pour enfants du bâtiment principal.

L’enregistrement commence à 15h00 et le départ est à 10h00. Vous profitez également du Wi-Fi dans tout l’établissement, de chambres entièrement non-fumeurs, d’un espace fumeur au premier étage, d’un parking gratuit, d’une bagagerie le jour de l’arrivée et du départ, d’un service de navette sur réservation, d’options de paiement sans espèces et d’un accès facile aux sanctuaires, musées, feux d’artifice et sites côtiers d’Atami.