概览
布引温泉小诸坐落于千曲川高处,可远眺浅间山及周边群山。居高临下的地势带来开阔天际、四季变换的景致,以及更为宁静的下榻环境,方便前往小诸、轻井泽和长野东部游览。
这里拥有天然温泉、信州当地风味料理、宽敞客房、独立套房和森林小屋,让您可按自己喜欢的方式安排住宿体验。您可以选择传统和室,享受带露天风吕的私密时光,在专属桑拿中放松,或入住被鸟鸣与树林环绕的小屋安睡。
“布引”之名与“被牛引至善光寺”的传说相连,而传说正始于附近的布引观音。游览历史悠久的寺院、小诸城遗址、当地酒庄或浅间山高原之后,您可返回这里,在眺望风景的露天温泉中悠然泡汤。
住宿
房型包括和室、西式客房、和洋室、大套房、带私人桑拿的独立住宿、森林小屋以及无障碍客房。不同房型景观各异,部分客房面向浅间山,另一些则面向建筑停车场一侧。
Kurenai 和 Akatsuki 为宽敞的和洋式套房,配有私人露天风吕和可眺望浅间山的大窗。Kurenai 面积为85平方米,配备床铺、沙发床、日式被褥、宽敞起居区和独立沐浴空间。Akatsuki 面积为72平方米,设有床铺、日式被褥、起居区,以及可在清晨眺望山景的私人露天风吕。
Junior Suite 为您提供更宽敞的空间,但不设私人露天风吕。Takamine 是48平方米的西式套房,设有多张床铺和起居区;Asama 是70平方米的和洋式套房,配有床铺、日式被褥,并可欣赏开阔的浅间山景。
若想享受更高私密性,可选择独立套房 Nunobiki-an。您可眺望浅间山,并欣赏春季樱花盛开的私人庭园。套房内配有席梦思床、起居区、厨房、微波炉和私人桑拿。专属露天风吕引入天然布引温泉水,让您无需离开套房也能尽情泡汤。
Kokage-an 由两间独立森林套房组成,分别名为 Mori 和 Kaze。每间均配有私人桑拿、户外露台、冷水浴池、起居与用餐空间、小厨房,以及独立浴室和卫生间。这些套房让您在树林间享受私密桑拿度假体验,但其沐浴设施与 Nunobiki-an 的天然温泉浴有所不同。
独栋小屋面积约28平方米,配有一张双人床、两个阁楼空间、空调暖气和私人露台。您可使用步行几步即可到达的专用浴室和卫生间楼,并步行约两分钟前往主楼天然温泉浴场。部分小屋可携犬入住,其余小屋则不接待宠物。
传统和室提供8帖、9帖、10帖、12帖或18帖房型,配备日式被褥。部分和室面向浅间山,9帖和12帖房型则面向停车场一侧。另有西式客房和和洋室可选,其中包括20帖的混合风格房型。
无障碍客房位于一楼,靠近前台和商店。房内配有独立浴室、卫洗丽马桶、独立空调、空气净化器、冰箱、Wi‑Fi,并留有适合轮椅使用的空间。
客房内配备电视、电热水壶、茶具、冰箱、独立暖气和空调、保险箱、空气净化器、卫洗丽马桶、浴衣、拖鞋、毛巾、牙刷、剃须刀、浴帽及护发用品。所有室内住宿区域均为禁烟。
餐饮
晚餐以信州及周边地区的时令食材为主,在用餐区提供日式套餐。菜单注重本地食材,让您品尝长野的蔬菜、菌菇、河鱼、肉类、米饭、腌菜和地方特色美味。
主菜可能是大麦猪涮锅,或北陆海鲜锅。猪肉带有自然清甜,搭配信州菌菇和蔬菜,以调味高汤烹煮。海鲜锅则汇集来自日本海的时令鱼贝类,配以蔬菜、菌菇和鱼露高汤。部分住宿方案也可能提供佐久鲤鱼丸火锅。
搭配菜品会随季节变化。晚餐可能包括蚕豆豆腐配汤叶与鲑鱼籽、炸海老芋、岩鱼与野泽菜寿司、微炙信州三文鱼、间八与金枪鱼刺身,或与蔬菜同炖的信州福味鸡。
米饭可能会以小锅现煮,搭配信州三文鱼和蓼科产越光米。再配上富含蔬菜的清汤和自制米糠腌菜,为整顿餐食画上圆满句点。
早餐为采用信州食材制作的日式套餐。您可用米饭、汤品、烤制或炖煮菜肴、蔬菜、腌菜及应季小菜开启新的一天。
早餐供应时间为7:00至9:00,晚餐供应时间为18:00至21:00。两餐均在用餐区提供,不在客房内用餐。
温泉与康养
布引温泉的泉水流入宽敞的室内浴池和露天风吕,可眺望浅间山、浅间连峰以及小诸市街景。露天风吕采用天然石材打造,面向辽阔山景,春日新绿、夏季清爽、秋日红叶、冬季白雪与傍晚晴空,各有不同风情。
室内浴区设有两座不同温度的浴池。您可选择温度较高的浴池,或先在较温和的池水中慢慢放松,再前往户外泡汤。
泉源来自布引2号源泉,属于氯化钠泉,具有弱高渗、弱碱性特质。pH值为8.33,水感柔滑,也能温和软化肌肤表层。
氯化物和钠有助于减少沐浴后的热量流失,让身体在出浴后依然保持温暖。碳酸氢根离子带来顺滑的浴后肤感,天然含有的偏硅酸则有助于肌肤保湿。泉水硫磺气味较淡,体感温和,适合慢慢浸泡。
传统上,这处温泉被认为有助于缓解疲劳、关节与肌肉不适、腰部不适、神经痛、畏寒、僵硬、轻微割伤及皮肤干燥等问题。
入住宾客可于6:00至9:00,以及12:00至23:00使用公共浴场。浴区提供洗发水、护发素、沐浴露、吹风机、纸巾、棉签和一次性擦手纸。
公共浴场不设桑拿。私人桑拿仅限部分特别房型使用,包括 Nunobiki-an 和 Kokage-an 套房。
有纹身的宾客
若所有纹身都能用毛巾完全遮盖,您可使用公共室内浴池和露天风吕。
如果纹身无法始终完全遮盖,建议选择带私人沐浴设施的房型。Nunobiki-an 配有引入天然布引温泉水的私人露天风吕。Kurenai 和 Akatsuki 也设有私人露天风吕,部分独立套房则提供私人桑拿和沐浴空间。
设施
客房内及馆内均可使用免费 Wi‑Fi。一楼大堂设有饮料自动售货机,馆内商店出售当地特产和纪念品。可在入住前和退房后寄存行李,也可通过酒店寄送或接收行李。
4间会议及活动室可用于团建、研讨会、庆祝活动和团体聚会。Shirakaba 和 Kusabue 采用西式布局,Chikuma 和 Nunobiki 则为日式榻榻米空间。举办活动时可提供投影仪、幕布、桌椅和麦克风。
无障碍设施包括一楼无障碍客房、无障碍卫生间、可借用轮椅,以及公共浴场内的扶手。馆内没有自助投币洗衣房,但如有需要,可介绍附近洗衣设施。
提供免费室外停车位,先到先得。馆内室内区域全面禁烟,入口外设有指定吸烟区。
活动
驱车约5分钟可达布引观音。沿着森林小径和石阶前行,便可抵达依峭壁而建的寺院建筑群。这里正是赋予“布引”之名的著名传说发生地,寺院周边的观景点还可远望浅间山。
小诸城遗址怀古园距离这里约20分钟车程。您可漫步于历史石墙、四季庭园、博物馆和与昔日城下町相关的文化景点之间。春天樱花盛开,秋天则满园红叶金彩。
想体验当地饮品文化,可前往小诸蒸馏所或 Manns Wines 小诸酒庄。您可一边了解威士忌或葡萄酒的酿造过程,一边感受影响酒品风味的当地风土与气候。
在水果采摘季,小诸布引草莓园可让您在有顶棚的种植区内采摘并品尝草莓。高架种植床也让您在田垄间移动更加轻松。
若想欣赏山岳风光或体验冬季运动,可驾车前往位于小诸上方山坡上的高峰山公园。高原地区冬季可滑雪,较暖时节则适合欣赏山景、徒步和享受清凉空气。
回到布引温泉小诸后,您可以在小屋露台上悠闲放松,享受私人桑拿,在周边庭园散步,或随着浅间山上的光线变化,再次前往露天风吕泡汤。
其他信息
入住时间自15:00开始,退房时间为10:00前。您可在客房准备好之前或退房后,将行李寄存在前台。
JR小诸站与布引温泉小诸之间提供免费接驳车,需提前预约。下午班次可送您前往酒店,早晨班次则送回车站。车程约10分钟。
提供可停放91辆车的免费停车场。支付方式包括现金、支持的信用卡及 PayPay。
仅指定可携宠物入住的小屋可接待犬只。其余所有客房及室内公共区域均不允许携带宠物。



















