Überblick
Übernachten Sie im Biwako Grand Hotel, einem Rückzugsort mit heißen Quellen am See mit weitem Blick auf den Biwa-See, den größten See Japans. Sie befinden sich nur 20 Minuten mit dem Zug von Kyoto entfernt, aber weit weg von den Menschenmassen der Stadt. Hier können Sie japanische Zimmer mit Tatamiböden, frische saisonale Küche und Freiluftbäder genießen, die auf das ruhige Wasser des Sees blicken. Ziehen Sie einen Yukata an, entspannen Sie sich in Ihrem Zimmer und lassen Sie sich von der traditionellen japanischen Gastfreundschaft willkommen heißen.
Unterkunft
Wählen Sie aus geräumigen japanischen Zimmern oder speziellen Suiten mit Freiluftbädern und privaten Karaoke-Räumen. Die Zimmer verfügen über Tatamiböden, niedrige Tische, Futonbetten und einen beruhigenden Blick auf den See oder den Garten.
Die Kyō-ōmi-Zimmer bieten private Freiluftbäder, die Ihnen einen Blick auf den Biwa-See aus Ihrem eigenen privaten Bereich ermöglichen. Beobachten Sie den Sonnenuntergang über dem Wasser und blicken Sie dann in einen sternenklaren Nachthimmel. Diese Zimmer bieten Platz für bis zu acht Personen und sind ideal für Familien oder Freundesgruppen. Sie können auch Abendessen, Getränke und Karaoke in einem Raum genießen, ohne Ihren Bereich zu verlassen.
Wenn Sie in einem japanischen Zimmer übernachten, bereitet das Personal nach dem Abendessen Ihr Futon vor, sodass Sie sich entspannen können, während sie Ihr Bett herrichten.
Gastronomie
Ihr Aufenthalt beinhaltet ein saisonales Kaiseki-Abendessen und ein Frühstücksbuffet. Das Abendessen bietet traditionelle japanische Gerichte wie Sashimi, Tempura und gegrillte Speisen. Sie können in Ihrem Zimmer oder im Restaurant speisen – die Wahl liegt bei Ihnen.
Der Höhepunkt Ihrer Mahlzeit ist Omi-gyu, eine der drei besten Wagyu-Rindfleischmarken Japans. Dieses fein marmorierte Fleisch schmilzt im Mund mit einem reichen, süßen Geschmack. Probieren Sie es gegrillt auf einem heißen Stein oder in einem heißen Topf als Shabu-Shabu.
Jedes Gericht verwendet saisonale Zutaten und traditionelle Methoden, die die Tiefe der japanischen Küche zeigen. Zu den Getränken können Sie Sake, Bier oder alkoholfreie Getränke bestellen, die zu Ihrer Mahlzeit passen.
Am Morgen gehen Sie ins Restaurant für ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Optionen. Genießen Sie gegrillten Fisch, Misosuppe, Reis, Eier, Brot, Suppe und Kaffee – alles frisch zubereitet und zwischen 7:00 und 9:00 Uhr verfügbar.
Onsen und Wellness
Das größte Highlight des Hotels sind seine heißen Quellen. Sie können aus verschiedenen Arten von Bädern wählen, die alle die Möglichkeit bieten, zu entspannen und abzuschalten.
- Freiluft-Spa mit Seeblick – Baden Sie, während Sie über den Biwa-See blicken. Die frische Luft und der ruhige Ausblick machen dies zu einem Favoriten.
- Japanischer Garten-Spa – Entspannen Sie in einem großen Gemeinschaftsbad, umgeben von Grün.
- Mikami no Yu – Dieses Freiluftbad befindet sich direkt am Wasser und bietet ein atemberaubendes Erlebnis am Seeufer.
- Privates Freiluft-Spa – Reservieren Sie eines von vier privaten Bädern zur Nutzung mit Ihrer Familie oder Ihrem Partner. Diese Bäder sind ideal für Onsen-Neulinge. (2.000 Yen für 45 Minuten)
Das heiße Quellwasser hier ist eine einfache alkalische Quelle, bekannt für ihre beruhigenden und hautweichmachenden Eigenschaften. Es kann helfen, Gelenkschmerzen, Müdigkeit und Bluthochdruck zu lindern und hinterlässt Ihre Haut glatt und erfrischt.
Gäste mit Tätowierungen
Wenn Sie Tätowierungen haben, können Sie ein privates Bad genießen, indem Sie eines der Freiluft-Spas zur persönlichen Nutzung reservieren.
Einrichtungen
Das Hotel bietet weit mehr als nur heiße Quellen. Sie finden:
- Schönheitssalon – Gönnen Sie sich eine Behandlung vor oder nach dem Abendessen.
- Karaoke-Räume – Genießen Sie das Singen in privater Runde mit Freunden oder Familie.
- Kostenloses WLAN – Bleiben Sie während Ihres Aufenthalts in Verbindung.
- Banketteinrichtungen – Verfügbar für Veranstaltungen und Zusammenkünfte.
- Shuttle-Service – Vom Ogoto Onsen Bahnhof zum Hotel.
Check-in ab 15:00 Uhr | Check-out bis 10:00 Uhr
Aktivitäten
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt, um sowohl Kyoto als auch die Präfektur Shiga zu erkunden. Nach dem Besuch berühmter Sehenswürdigkeiten in Kyoto wie dem Kiyomizudera-Tempel, dem Fushimi Inari-Schrein und Arashiyama kehren Sie in nur 20 bis 60 Minuten mit dem Zug zum Hotel zurück.
In der Nähe in Shiga besuchen Sie:
- Biwa-See – Machen Sie eine Bootsfahrt oder genießen Sie einen Spaziergang am Seeufer.
- Hieizan Enryakuji-Tempel – Ein Weltkulturerbe und der Haupttempel der Tendai-Sekte.
- Ogoto Onsen – Eine der berühmtesten heißen Quellenstädte in Shiga.
Zusätzliche Merkmale
- Nur 20 Minuten vom Kyoto JR Bahnhof entfernt
- Gästezimmer mit privaten Freiluftbädern
- Zimmer mit privatem Karaoke und Dining
- Kaiseki-Mahlzeiten mit Omi-gyu Wagyu-Rindfleisch
- Morgenbuffet mit japanischen und westlichen Optionen
- Reservierungspflichtige Freiluft-Privatspas
- Traditionelle japanische Gastfreundschaft und Zimmerservice