Überblick

Auf einem Hügel mit Blick auf die weite Hagi-Bucht und einem offenen Himmel im Rücken bietet das Hagi Kanko Hotel einen ruhigen Rückzugsort am Rande der Kasayama-Hänge. Bei Ihrer Ankunft spüren Sie, wie die frische Meeresbrise mit der unberührten natürlichen Schönheit verschmilzt. Das Hotel bietet ein raffiniertes Erlebnis, bei dem sich die Momente dehnen und Sie wirklich durchatmen können. Ob Sie Ruhe oder gemeinsame Freude suchen, dies ist ein Ort, an dem Ihre Reisen durch Wärme und Entspannung ergänzt werden.

Unterkunft

Wählen Sie das Zimmer, das Ihrem Reisestil entspricht – von reinen japanischen Zimmern mit Meerblick bis hin zu Suiten und modernen, barrierefreien Zweibettzimmern. Jeder Raum lädt zum Ausruhen, zur Unterhaltung und zur Verbindung ein.

Suiten: Vier elegante Suiten (Asagiri, Mihagi, Ukishima, Meirin) bieten nahtlose Wohnbereiche mit Blick auf die Hagi-Bucht – wie schwebend über Meer und Himmel. Erleben Sie, wie die Dämmerung zur Nacht wird, oder beobachten Sie, wie das goldene Leuchten die Bucht bei Sonnenaufgang erfüllt. Diese Suiten verbinden Kasayamas natürliche Holzarbeiten und sanftes Washi-Licht mit großzügigen Sitzgelegenheiten, einem nahtlosen Übergang von innen nach außen und nahegelegenen Aufzügen für einfachen Zugang.

Japanische Zimmer am Meer: Erhältlich in Größen von 6 bis 12,5 Tatami, bieten diese renommierten traditionellen, ruhigen Zimmer einen weiten Blick auf die Bucht. Tagsüber reflektiert der Hintergrund die strahlende Sonne, abends schimmert er im Sonnenuntergang, und nachts tanzt das Mondlicht auf dem Wasser – eine natürliche Aufführung von Ihrem Fenster aus.

Moderne Zweibettzimmer am Meer: Ein 10-Tatami-Zimmer mit zeitgenössischer Einrichtung. Große Fenster rahmen frische Meeresluft und Küstenlicht ein. Für zwei Personen konzipiert, verbindet dieses Zimmer Komfort und Landschaft in einem modernen Ambiente.

Standard Japanische Zimmer: Klassische 10–12-Tatami-Zimmer mit friedlichen, aufgeräumten Layouts. Ihre Einfachheit lässt Sie sich ausstrecken, entspannen und ruhige Momente genießen. Ideal für ein bis vier Personen.

Westliches Zweibettzimmer: Dieses einzelne westliche Zweibettzimmer bietet barrierefreien Zugang und liegt neben einem rollstuhlgerechten Badezimmer. Es ist eine komfortable Wahl für diejenigen, die Bettunterkünfte bevorzugen.

Moderne Zweibettzimmer im Nebengebäude: Geräumige 17–19-Tatami-Zimmer, die japanischen Charme mit westlichem Komfort verbinden. Perfekt für kleine Familien oder Gruppen – alle Zimmer sind mit Sofas und flexiblen Betten für zusätzliche Gäste ausgestattet.

Japanische Zimmer im Nebengebäude: Rustikale, nostalgische Räume mit 10–12 Tatami-Böden. Alle Zimmer verfügen über Washlet-Toiletten. Sie sind einfach, aber gemütlich, ideal für zwei bis vier Personen.

Alle 75 Zimmer des Hotels teilen sich gemeinsame Annehmlichkeiten: Klimaanlage, Kühlschränke, Telefone und Fernseher, kostenloses WLAN, Haartrockner, Teesets, Yukata-Roben und Hausschuhe, vollständige Toilettenartikel, Safes und Washlet-Toiletten. Aufzüge sind im Hauptflügel verfügbar, und japanischer Tee wird im Zimmer serviert – was jedem Aufenthalt eine traditionelle Note verleiht.

Onsen und Wellness

Genießen Sie Hagi’s natürliche Panorama, während Sie im Freiluft-Onsen baden, das die Bucht überblickt. Erleben Sie die hoteleigene reine Thermalquelle – Hagi Onsen – bekannt für ihre Calcium-Natrium-Chlorid-Wässer, die die Durchblutung fördern, entspannen und revitalisieren.

Freiluftbad mit Aussicht: Neben dem Hauptbad gelegen, ermöglicht Ihnen dieser panoramische Raum, im nebligen Morgengrauen, bei feurigen Sonnenuntergängen oder bei Mondreflexionen auf der Bucht zu baden.

Öffentliche Bäder mit Aussicht: Die Bäder „Iso no Yu“ und „Nagisa no Yu“ bieten ein immersives Erlebnis: warmes Wasser, Meeresbrise und Ausblicke auf den Horizont der Bucht. Reservierungen für private Tagesbäder sind ebenfalls möglich.

Natürliche Begegnungen: In der Dämmerung oder im Morgengrauen könnten Sie spielerische Marderhunde durch die Hotelgärten wandern sehen – eine unerwartete Freude und eine Erinnerung an das lebendige Leben um Sie herum.

Küche

Die Küche des Hotels feiert den Reichtum von Hagi und Yamaguchi mit fünf charakteristischen Zutaten:

• Amadai (Plattfisch): Zart und geschmackvoll, oft als knuspriges Tempura serviert – ein lokaler Luxus des Meeres.
• Mutsumi-Schwein: Aufgezogen in reiner Bergluft und Wasser, bietet es reichen Geschmack und Textur.
• Fugu (Kugelfisch): Yamaguchis berühmte Delikatesse, serviert als Sashimi, gebraten oder im Hotpot – ein raffiniertes Highlight.
• Nagahagi Wagyu: Hochgeschätztes marmoriertes Rindfleisch, das Fett und Mageres für eine zartschmelzende Qualität ausbalanciert.
• Awabi (Abalone): Leicht gekocht, um die natürliche Süße und Zartheit zu bewahren.

Die Mahlzeiten werden in geräumigen Speisesälen serviert, jeder mit großen Fenstern, die die Essatmosphäre verstärken:

Kasayama Speisesaal (3. Etage): Ein raffinierter Raum, perfekt für ruhige Gespräche und feine Mahlzeiten.

Koshigahama Speisesaal (2. Etage): Bietet einen Panoramablick auf die Hagi-Bucht und eine leichtere, offene Atmosphäre beim Essen.

Große Banketträume, benannt nach lokalen Blumen, bieten private Zusammenkünfte mit malerischem Blick auf die Bucht.

Das Abendessen wird als vollständiges Bankett serviert, das die beste Ernte des Tages bietet – gewürzt, kunstvoll und frisch. Saisonale Menüs sorgen dafür, dass Ihre Mahlzeit die Zeit Ihres Besuchs mit lebendigen Farben, Texturen, Aromen und Wärme ergänzt.

Das Frühstück folgt mit ausgewogener traditioneller Kost – saisonales Gemüse, Reis aus Yamaguchi, Misosuppe, gegrillter Fisch und lokale Pickles – zubereitet, um einen gesunden Start in den Tag zu gewährleisten.

Einrichtungen

Speiseräume: Mehrere Räume, die ruhige Mahlzeiten oder Panoramablicke bieten.

Bankett- & Konferenzsäle: Fünf Räume für jeweils 30–40 Personen, plus ein größerer Raum für bis zu 40 Gäste.

Café ATM: Ein Geschäft mit lokalen Spezialitäten – Zitrusmarmeladen, Süßigkeiten, Algensnacks und Delikatessen – täglich geöffnet und bietet Geschenklieferung an.

Parken: Kostenloses Selbstparken für 50 Fahrzeuge, einschließlich zwei EV-Ladestationen – keine Reservierung erforderlich.

Shuttle-Service: Kostenlose Fahrten von und zu JR Higashi-Hagi Station zu geplanten Zeiten (Reservierung erforderlich).

Barrierefreiheit: Aufzüge im Hauptflügel, rollstuhlgerechte Zimmer und Badezimmer verfügbar.

Nichtraucherpolitik: Das gesamte Hotel ist rauchfrei; ausgewiesene Raucherbereiche im Freien sind verfügbar.

Empfohlene Möglichkeiten, Ihren Aufenthalt zu verbringen

Beginnen Sie den Morgen mit einem Bad in den Freiluftbädern, während die Morgendämmerung die Bucht rosa färbt, und genießen Sie dann ein frisch zubereitetes Frühstück mit lokalen Produkten. Verbringen Sie den Tag damit, die Burg Hagi zu erkunden, durch historische Samurai-Straßen zu schlendern oder sich auf Kasayama zu entspannen. Am Abend entspannen Sie sich, indem Sie den Sonnenuntergang von Ihrer Suite oder an der Bucht aus beobachten. Probieren Sie lokale Aromen beim Abendessen oder genießen Sie ein Bad, während sich der Nachthimmel im Wasser spiegelt – und ruhen Sie schließlich in sanftem, meeresduftendem Frieden.

Sie können auch eine private Tagesbade-Session nehmen oder benachbarte Onsen besuchen, nahegelegene Tempel erkunden oder lokale Handwerker treffen. Wir freuen uns immer, Sie zu versteckten Orten oder Gemeinschaftsfesten zu führen, besonders während der ikonischen Sommerzeremonien von Hagi.

Zusätzliche Merkmale

• Check-in: ab 15:30 Uhr (letzter Einlass bis 22:00 Uhr)
• Check-out: bis 10:00 Uhr
• Akzeptierte Karten: Große Kredit- und Debitmarken einschließlich VISA, JCB, AMEX, Diners, MasterCard, JTB, Rakuten, ANA, JAL und mehr
• Stornierungsbedingungen: Rückerstattungen zum Standardtarif werden bis drei Tage vor Ankunft angeboten (genaue Bedingungen hängen von der Buchung ab)
• Barrierefreiheit: Aufzugszugang und barrierefreie Unterkünfte im Hauptgebäude und ausgewählten Nebengebäuden
• Service des Personals: Zweisprachige Unterstützung verfügbar; Shuttlefahrer berücksichtigen private Transitrouten