Überblick

Kashoen lädt Sie ein, langsamer zu werden und die Ruhe zu genießen. Tief im Herzen von Hanamaki Onsen gelegen, umgeben von mit Kiefern bewachsenen Bergen und dem sanften Murmeln des Daigawa-Flusses, bietet dieses Ryokan einen Aufenthalt, der stille Schönheit mit raffinierter Eleganz verbindet. Lassen Sie die Zeit vergehen, während Sie sich in einem ruhigen Zimmer entspannen, in mineralreichen heißen Quellen baden und durchdachte Details genießen, die jeden Moment besonders machen. Von herzlicher Gastfreundschaft bis hin zu den saisonalen Veränderungen der Natur vor Ihrem Fenster wird Ihr Aufenthalt hier mehr als nur eine Reise — er wird zu einer wertvollen Erinnerung.

Unterkunft

Kashoen bietet eine breite Palette von Zimmern, die japanische Tradition mit westlichem Komfort verbinden. Viele Zimmer verfügen über halb-offene oder Freiluftbäder, die es Ihnen ermöglichen, das weiche, seidige Wasser der heißen Quellen des Ryokans in völliger Privatsphäre zu genießen. Zypressenwannen und große Fenster bringen die Natur ins Innere, sodass Sie mit Blick auf Kiefernwälder und Berglandschaften entspannen können.

Wählen Sie aus:

• Japanische Zimmer mit halb-offenen Freiluftbädern, ideal, um die frische Luft und die Wärme der Quellen zu genießen
• Geräumige japanisch-westliche Zimmer, ideal für Familien oder diejenigen, die sowohl Tatami-Raum als auch westliche Betten wünschen
• Suiten mit Wohn- und Essbereichen, die Ihnen Raum geben, um sich auszustrecken und lange, erholsame Abende zu genießen
• Crown Suite und Royal Suite, für diejenigen, die etwas Besonderes feiern oder einfach nur ein wenig mehr Komfort suchen

Alle Zimmer sind mit Sorgfalt gestaltet und bieten durchdachte Details wie einen Getränkeservice im Zimmer, kostenlose Minibars und eine Auswahl an farbigen Yukata, die Sie während Ihres Aufenthalts tragen können.

Gastronomie

Die Mahlzeiten im Kashoen sind mehr als nur Essen — sie sind eine Reise durch die Jahreszeiten und Aromen von Iwate. Das Abendessen wird in Ihrem Zimmer serviert, sodass Sie die Kreationen des Küchenchefs in einer ruhigen, privaten Umgebung genießen können. Jedes Kaiseki-Menü spiegelt die Saison wider, beginnend mit kleinen, zarten Vorspeisen und aufbauend über Sashimi, warme Gerichte und Reisgerichte. Das Personal kombiniert diese Küche mit lokalem Sake, um das Erlebnis ohne Ablenkung zu bereichern.

Der Chefkoch bringt eine tiefe Wertschätzung für die japanische kulinarische Tradition mit, während er moderne Akzente in Zubereitung und Präsentation erkundet. Jeder Bissen soll überraschen und zufriedenstellen, mit Präzision und Sorgfalt zubereitet.

Zum Frühstück gehen Sie in den Speisesaal, wo Sie eine ausgewogene Mahlzeit erwartet, die aus lokalen Zutaten besteht. Mit jedem Gericht schmecken Sie die Sorgfalt und den Rhythmus der Region — ein erfrischender Start in den Tag.

Onsen und Wellness

Die heißen Quellen im Kashoen sind bekannt für ihre Weichheit und hautverschönernden Eigenschaften. Das alkalische Wasser mit einem pH-Wert von 9,0 umhüllt Sie mit Wärme und lässt Ihre Haut glatt erscheinen. Baden Sie im großen Gemeinschaftsbad oder treten Sie in das Freiluft-Zypressenbad, umgeben von natürlichem Licht und Bergluft.

Sowohl die Innen- als auch die Außenbäder sind von früh am Nachmittag bis zum nächsten Morgen geöffnet, mit einer kurzen Reinigungspause nach Mitternacht. Die Sauna, die auf einer angenehmen Temperatur gehalten wird, bietet eine weitere Entspannungsebene.

Sie können ohne Gepäck baden — das Ryokan stellt Ihnen alles zur Verfügung, von Handtüchern bis zu einer großen Auswahl an Shampoo und Duschgel. Nach Ihrem Bad ruhen Sie sich in der stillen Entspannungslounge aus, wo die Fenster friedliche Ausblicke auf den Wald einrahmen. Eine Getränkestation bietet vitaminreiche Ergänzungen, um Sie nach dem Bad sanft zu rehydrieren.

Gäste mit Tätowierungen

Es gibt keine spezifische Richtlinie bezüglich Tätowierungen. Wenn Sie unsicher sind oder Privatsphäre bevorzugen, ziehen Sie die Nutzung der in vielen Zimmern verfügbaren Bäder in Betracht. Diese ermöglichen es Ihnen, das Onsen-Wasser in Ihrem eigenen Tempo ohne Bedenken zu genießen.

Einrichtungen

Kashoen bietet eine durchdachte Mischung aus Tradition und Komfort:

• Wählen Sie aus einer großen Auswahl an Yukata und Samue, die Sie während Ihres Aufenthalts tragen können
• Der Getränkeservice im Zimmer umfasst heiße Getränke sowie kostenlose alkoholfreie Getränke, Bier und Snacks im Kühlschrank
• Große öffentliche Bäder sind mit Handtüchern und Pflegeprodukten ausgestattet
• Hochwertige ReFa-Markenföhne sind im Damenbad verfügbar
• Eine Shampoo- und Duschgelbar bietet Ihnen eine Auswahl, die Ihren Vorlieben entspricht

Aktivitäten

Genießen Sie die natürliche Schönheit von Hanamaki Onsen, besonders während der Kirschblütenzeit oder des Herbstlaubs. Machen Sie langsame Spaziergänge in den umliegenden Gärten, besuchen Sie nahegelegene Schreine und historische Orte oder sitzen Sie einfach in Ihrem Zimmer und beobachten Sie, wie das Licht über die Bäume wandert.

Wenn Sie für eine Hochzeit oder eine besondere Feier hier sind, bietet Kashoen auch elegante Hochzeitspakete an, die Tradition und Intimität in einer raffinierten Umgebung vereinen.

Zusätzliche Merkmale

• Kostenloser Shuttleservice vom JR Hanamaki Bahnhof mit Online-Buchung verfügbar
• Regelmäßige Updates zu lokalen Veranstaltungen und saisonalen Gartenveränderungen
• Ruhige Lage innerhalb von Hanamaki Onsen, ideal für Erwachsene, die Ruhe und Komfort suchen
• Kein Bedarf, etwas zum Baden mitzubringen — alles wird für Sie bereitgestellt