Überblick

Hatori heißt Sie im Herzen von Yamashiro Onsen willkommen, wo die Wärme von Holz und die Weichheit natürlicher Blätter jedes Detail inspirieren. Umgeben von traditioneller Onsen-Kultur und in einer friedlichen Umgebung gelegen, hilft Ihnen dieses Gasthaus, sich mit der Natur und sich selbst zu verbinden.

Das Ryokan ehrt die Atmosphäre von Yamashiro Onsen durch sein durchdachtes Design, beruhigende Dekoration und tiefen Respekt für Entspannung und Ruhe. Ob Sie alleine oder mit anderen reisen, Hatori lädt Sie ein, in Ihrem eigenen Tempo zu entspannen.

Unterkunft

Hatori bietet eine Vielzahl von Zimmern im japanischen Stil, die mit natürlichen Materialien und großer Liebe zum Detail gestaltet sind. Alle Zimmer verfügen über wichtige Annehmlichkeiten wie einen Fernseher, Bidet-Toilette, Haartrockner, Kühlschrank, kostenloses WLAN und traditionelle Yukata-Roben.

Wählen Sie aus den folgenden Zimmertypen:

• Suiten A & B mit Freiluftbad: Geräumige Zimmer mit Tatami-Matten, zwei Betten und einem privaten Freiluftbad. Das Wasser stammt nicht aus einer heißen Quelle, aber Sie können die Wanne nach Belieben füllen.
• Deluxe-Zimmer A & B: Große Zimmer im japanischen Stil mit Platz für Familien oder Gruppen, verfügbar mit oder ohne zwei Betten.
• Standardzimmer: Komfortabel und einfach, einschließlich eines großen Zimmers, das bis zu acht Personen beherbergen kann.
• Einzelzimmer: Perfekt für Alleinreisende, mit sechs Tatami-Matten und allem, was Sie für einen ruhigen Aufenthalt benötigen.

Jedes Zimmer lädt Sie ein, in einer Atmosphäre von sanftem Licht und natürlichen Texturen zu ruhen und neue Energie zu tanken.

Gastronomie

Im Hatori spiegelt jede Mahlzeit die reichen Aromen und Traditionen der Kaga-Küche wider. Der Chefkoch bereitet Gerichte mit Ingwer, Koji (fermentierte Körner) und saisonalen lokalen Zutaten zu. Das Essen ist nicht nur gesund und nahrhaft, sondern auch wunderschön präsentiert.

Abendessen und Frühstück werden im Restaurant Uzuki serviert, einem Raum aus Bambus, Holz und sanfter Beleuchtung. Sie können an Tischen sitzen oder traditionelle Sitzgelegenheiten auf dem Boden mit Beinfreiheit genießen. Kombinieren Sie Ihr Essen mit lokalem Sake für ein authentisches kulinarisches Erlebnis.

Von kunstvoll arrangierten Vorspeisen bis hin zu nahrhaften Suppen und frischen Meeresfrüchten bieten Ihre Mahlzeiten im Hatori mehr als nur Geschmack – sie schaffen bleibende Erinnerungen.

Onsen und Wellness

Hatori lädt Sie ein, eine Tour durch seine heißen Quellen zu genießen, mit großen öffentlichen Bädern aus Stein und natürlichem Zypressenholz sowie privaten Bädern, die Sie reservieren können.

• Kumanbo-no-Yu: Ein großes Bad für Männer und Frauen mit einem Freiluftbereich und einer Sauna.
• Oyakushi-no-Yu: Von frühmorgens bis spät in die Nacht geöffnet, bietet dieses öffentliche Bad ruhiges Einweichen und heilendes Wasser.
• Private Bäder: Zwei wunderschön gestaltete Räume, einer aus Zypressenholz und der andere aus Stein, bieten Ihnen einen privaten Ort zur Entspannung als Paar oder Familie.

Sie können auch das Schwesterhotel Rurikoh besuchen, nur fünf Minuten zu Fuß entfernt, und zusätzliche Onsen-Einrichtungen kostenlos genießen.

Die heißen Quellen in Yamashiro Onsen sind alkalisch, bekannt für die Verbesserung der Durchblutung, die Linderung von Müdigkeit und die Förderung des allgemeinen Wohlbefindens.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie Tätowierungen haben, reservieren Sie bitte ein privates Bad für Ihren Komfort und Ihre Privatsphäre.

Einrichtungen

Hatori bietet eine Vielzahl von Einrichtungen, um Ihren Aufenthalt zu bereichern:

• Kaga-Trommelvorführung: Genießen Sie eine Live-Performance jeden Freitag bis Sonntagabend, bei der Künstler in traditionellen Masken Taiko-Trommeln spielen.
• Kunsttour: Entdecken Sie Tuschezeichnungen im gesamten Gasthaus, erstellt von Miyuki Ueda. Die Künstlerin hat auch die Yukata-Roben des Gasthauses entworfen.
• Ästhetik-Salon „Hanashobu“: Gönnen Sie sich eine Gesichts- oder Ganzkörpermassage in einer beruhigenden Umgebung (mittwochs geschlossen).
• Reflexologie-Ecke: Konzentrieren Sie sich auf Ihre Füße oder genießen Sie eine schnelle Körpermassage (donnerstags geschlossen).
• Massage im Zimmer: Entspannen Sie sich in der Privatsphäre Ihres Zimmers mit einer Massage, die bis spät abends angeboten wird.
• Lounge Hazuki: Genießen Sie Kaffee, Tee oder gerösteten Kaga-Tee nach Ihrem Bad. Getränke sind Selbstbedienung und immer verfügbar.
• Souvenirshop Zouroku: Stöbern Sie zwischen den Badezeiten oder vor dem Check-out nach lokalen Artikeln und Geschenken.
• Karaoke-Raum: Singen Sie Ihre Lieblingslieder im Hachouchou-Hatanchou vom Nachmittag bis spät in die Nacht.
• Club 21: Genießen Sie abendliche Getränke und Gespräche in diesem Loungebereich.
• Yamashiro Club: Spielen Sie Tischtennis oder entspannen Sie sich im frei nutzbaren Bereich, der für informellen Spaß gestaltet ist.

Aktivitäten

Nehmen Sie sich während Ihres Aufenthalts Zeit, um durch das historische Yamashiro-Gebiet zu spazieren. Besuchen Sie nahegelegene Tempel, stöbern Sie in traditionellen Handwerksläden oder erkunden Sie die Straßen, die den Charme der alten Onsen-Stadt widerspiegeln.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, im Rurikoh, nur einen kurzen Spaziergang entfernt, Onsen-Hopping zu genießen. Die Möglichkeit, beide Gasthäuser zu erkunden, bietet Ihnen ein tieferes Erlebnis der Onsen-Kultur von Yamashiro.

Zusätzliche Merkmale

• 67 Gästezimmer mit rauchfreien Innenräumen
• Kostenloses WLAN in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen
• Traditionelle Yukata und vollständige Annehmlichkeiten bereitgestellt
• Private und öffentliche Bäder, einschließlich Saunen
• Zugang zu heißen Quellen im Schwesterhotel inklusive
• Kostenloser Shuttleservice vom Kagaonsen-Bahnhof
• Durchdacht gestaltet mit natürlichen Materialien