Überblick

Das Hotel Kazusaya vereint den Geist von Edo mit der Energie des modernen Tokio. Gegründet im Jahr 1891, steht dieses traditionsreiche Hotel an der Schnittstelle von Menschen, Geschichte und Kultur in Nihonbashi. Vom Moment Ihrer Ankunft an heißen Sie warme Gastfreundschaft und sorgfältiger Service in einem Raum willkommen, der sowohl für Entspannung als auch Erkundung konzipiert ist. Ob Sie geschäftlich oder privat reisen, das Hotel bietet eine ruhige Oase im Herzen eines der lebhaftesten Viertel Tokios.

Unterkunft

Das Hotel bietet 154 Zimmer, inspiriert von traditionellen Farbpaletten der Edo-Zeit, bekannt als „Shijuhaccha Hyakunezumi“ — eine edle Palette aus erdigen Brauntönen und Grautönen. Jedes Zimmer ist mit einem Wasseraufbereitungssystem ausgestattet, das sicherstellt, dass das Leitungswasser sanft und sicher ist. Außerdem finden Sie einen Mini-Kühlschrank, einen elektrischen Wasserkocher und vollständigen WLAN-Zugang.

Zimmerkategorien umfassen:

• Einzelzimmer (Badewanne oder Duschkabine)
• Semi-Doppelzimmer (Badewanne oder Duschkabine)
• Doppelzimmer
• Zweibettzimmer (Badewanne oder Duschkabine)
• Dreibettzimmer
• Deluxe Zweibettzimmer

Einige Zimmer verfügen über Shirasu-Wände, die helfen, die Luftfeuchtigkeit zu regulieren, Gerüche zu absorbieren und die Übertragung von Viren zu reduzieren — für zusätzlichen Komfort und ein gutes Gefühl.

Jedes Zimmer verfügt über ein Bett, das zum Zimmertyp passt, einen Schreibtisch mit Steckdosen und LAN-Zugang, einen Fernseher, einen Luftreiniger und eine Auswahl an Annehmlichkeiten. Zudem finden Sie durchdachte Designelemente wie Stoffsprays, Teesets und leicht zugängliche Steckdosen, die Ihren Aufenthalt angenehm machen.

Gastronomie

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem sorgfältig zubereiteten japanischen Frühstück. Die Mahlzeit umfasst gedämpften Reis, der in einem traditionellen Topf mit hochwertigem Koshihikari-Reis aus Fukui gekocht wird, eine herzhafte Misosuppe mit saisonalem Gemüse, handgemachte Pickles, Algen von einem renommierten Anbieter aus Nihonbashi und eine wechselnde Auswahl an gegrilltem Fisch.

Probieren Sie das fluffige, hausgemachte gerollte Omelett, das mit einer reichhaltigen Dashi-Brühe aus dem jahrhundertealten Katsuobushi-Geschäft Ninben zubereitet wird. Jedes Element der Mahlzeit spiegelt sorgfältige Handwerkskunst und die Liebe zu einfachen, ehrlichen Aromen wider.

Dieses Frühstück wird im hauseigenen Restaurant Shokudo Sakana Toki no Kane serviert, einem legeren, aber raffinierten Raum, der Edo-Style-Fusionsküche bietet. Mittag- und Abendessen sind an Wochentagen erhältlich, mit einem Menü, das traditionelle japanische Gerichte und westliche Favoriten kombiniert.

Signature-Dinner-Optionen umfassen:

• Edo Dashi Shabu: Dünn geschnittenes Fleisch und frisches Gemüse, gekocht in reichhaltigem Dashi mit frisch gehobeltem Bonito.
• Saisonales Kaiseki: Ein monatliches Menü mit kunstvoll arrangierten Gerichten, die Zutaten auf ihrem Höhepunkt verwenden.
• Nachtzeit O-banzai: Kleine, gemütliche Teller, die perfekt zu lokalem Sake oder Bier passen — ideal für einen entspannten Abend.

Onsen und Wellness

Entspannen Sie sich im großen Gemeinschaftsbad „Toki no Yu“ im zweiten Stock. Der Badebereich kombiniert schwarze Töne mit warmen Holztexturen und fängt ein stilvolles, aber traditionelles Gefühl ein. Sie baden in einer Wanne aus Towada-Stein, der grün schimmert, wenn er nass ist — ein natürlicher Stein, der oft als „Stein der Gelassenheit“ bezeichnet wird.

Der Umkleidebereich für Frauen bietet sicheren Zugang und ist mit ReFa-Haartrocknern und einer Auswahl an Hautpflegeprodukten ausgestattet. Jede Duschkabine verfügt über einen Mirable Zero-Kopf, eine High-Tech-Armatur, die mit ultrafeinen Wasserblasen tief reinigt. Dieses System erfrischt sanft Ihre Haut und schafft eine spa-ähnliche Atmosphäre.

Der Badebereich ist morgens und abends geöffnet und bietet folgende Einrichtungen:

• Große Badewanne
• Separate Waschstationen mit Trennwänden
• Annehmlichkeiten wie Shampoo, Duschgel, Wattepads und Haartrockner
• ReFa- und Mirable-Systeme für verbesserte Haar- und Hautpflege

Bitte bringen Sie Ihre Handtücher aus Ihrem Zimmer mit, wenn Sie das Bad benutzen.

Gäste mit Tätowierungen

Das Hotel erlaubt Personen mit Tätowierungen oder Körperkunst nicht die Nutzung der Badeeinrichtungen. Wenn Sie Fragen zu alternativen Optionen haben, wenden Sie sich bitte vor Ihrem Besuch an die Rezeption.

Einrichtungen

Das Hotel Kazusaya bietet eine nahtlose Mischung aus Funktionalität und Komfort:

• Das gesamte Wasser im Hotel wird gereinigt
• Vor Ort Münzwäscherei, Bügelservice und Pflegewerkzeuge für Kleidung
• Bügelbretter, Luftbefeuchter und andere persönliche Pflegeartikel ohne Aufpreis erhältlich
• Sicherer Eingang zum Frauenbad
• Ein Supermarkt ist in einer Minute zu Fuß erreichbar

Aktivitäten

Erkunden Sie die Umgebung von Nihonbashi, ein historisches und kulturelles Zentrum voller Handwerksläden, gehobener Kaufhäuser und lokaler Restaurants. Das Hotel liegt in der Nähe von COREDO Muromachi, Mitsukoshi und dem Bahnhof Tokio, was den Zugang zu wichtigen Orten in der Stadt erleichtert.

Sie können zu Fuß erreichen:

• Shin-Nihonbashi Station (1 Minute)
• Kanda Station (5 Minuten)
• Mitsukoshimae und Kodemmacho Stationen (5 Minuten)
• Tokyo Station (5 Minuten mit dem Taxi)
• Akihabara (6 Minuten mit dem Taxi)

Zusätzliche Merkmale

• Rauchfrei im gesamten Hotel
• Alle Zimmer bieten kostenloses WLAN
• Münzwäscherei und Verkaufsautomaten vor Ort
• Luftreiniger und leistungsstarke Armaturen in vielen Zimmern
• Tägliche Zimmerreinigung mit erhöhten Hygienestandards
• Originales Hotel-Werbevideo online verfügbar

Von einem wunderschön gestalteten Frühstück bis zu den beruhigenden Gewässern des öffentlichen Bades lädt das Hotel Kazusaya Sie ein, Tokio durch die Linse von Tradition und Fürsorge zu erleben. Jedes Detail spiegelt über ein Jahrhundert herzlicher Gastfreundschaft im Herzen der japanischen Hauptstadt wider.