Überblick

Im Herzen von Morioka gelegen, bietet Ihnen das Shikitei in Tsunagi Onsen einen ruhigen Rückzugsort voller Geschichte, Tradition und natürlicher Schönheit. Das Ryokan liegt in der Nähe der ruhigen Ufer des Gosho-Sees und empfängt Sie mit heißen Quellen, die seit der Heian-Zeit bekannt sind.

Sie können die Aromen von Iwate zu jeder Jahreszeit genießen—frische Meeresfrüchte von der Sanriku-Küste, Berggemüse aus der Tohoku-Wildnis und Reis, der in der reinen Luft und dem klaren Wasser von Iwate angebaut wird. Im Shikitei finden Sie mehr als nur Komfort. Sie erleben die Essenz Nordjapans, zum Leben erweckt durch herzliche Gastfreundschaft.

Unterkunft

Shikitei verbindet traditionelle japanische Architektur mit durchdachtem, modernem Komfort. Das Ryokan bietet eine Vielzahl von Zimmern, die alle darauf ausgelegt sind, Ihnen Ruhe und Entspannung zu bieten.

Spezial-Suite: Übernachten Sie in einem geräumigen Zimmer mit einem 12,5 Tatami großen japanischen Bereich, zwei Betten und einem privaten Zypressenbad. Die Suite bietet Platz für größere Gruppen und vereint Eleganz mit Privatsphäre.

Zimmer mit Freiluftbad: Treten Sie in Ihr privates Außenbad und genießen Sie ein ruhiges Bad in frischer Bergluft.

Zimmer mit zwei Betten: Genießen Sie das Ambiente eines Zimmers im japanischen Stil mit dem Komfort von zwei Betten. Perfekt für Paare oder kleine Gruppen.

8 Tatami Zimmer: Ein kompakter, eleganter Raum, ideal für Alleinreisende oder Paare. Dieses Zimmer befindet sich in der Nähe des großen öffentlichen Bades für einfachen Zugang.

10 Tatami Zimmer: Entspannen Sie in einem Teeraum-ähnlichen Raum mit breiter Veranda, ideal zum Lesen oder Schreiben mit Blick auf den Garten.

12 Tatami Zimmer: Ein größeres japanisches Zimmer, geeignet für Familien und Gruppen, die Komfort und traditionellen Charme suchen.

Alle Zimmer verfügen über eine Washlet-Toilette, ein Einheitsbad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad sowie durchdachte Details, die die Schönheit des traditionellen japanischen Designs hervorheben.

Gastronomie

Shikitei serviert Kaiseki-Küche, die sich monatlich ändert und frische Zutaten aus Meer und Bergen verwendet. Von Frühlingsaustern und Sommer-Seeigeln bis zu Herbstlachs und Winterkabeljau bringt jede Jahreszeit neue Geschmäcker zum Entdecken.

Sie genießen Sashimi von der Sanriku-Küste und Fleisch wie Maezawa-Rind, alles kombiniert mit saisonalem Gemüse, Bergpilzen und handgemachten Beilagen. Jede Mahlzeit bietet sorgfältig zubereitete Gerichte mit Dashi aus Bonito, Fliegendem Fisch und Sanriku-Kelp.

Der Reis—Hitomebore, angebaut in Iwate—ist weich, glänzend und voller Geschmack und rundet jede Mahlzeit mit Wärme und Zufriedenheit ab.

Onsen und Wellness

Die Wasser von Tsunagi Onsen fließen seit dem 12. Jahrhundert und bieten seit Jahrhunderten Erholung und Entspannung. Reich an Schwefel und alkalischen Mineralien, hilft diese heiße Quelle, Ihre Haut zu revitalisieren und Muskelverspannungen zu lösen.

Freiluftbad: Baden Sie im Freien mit Blick auf die Berge. Die frische Luft und die jahreszeitliche Landschaft umgeben Sie, während Sie tief entspannen.

Innenbad: Das große öffentliche Bad blickt auf den Innenhof und den Garten und schafft eine friedliche, geräumige Umgebung zum Entspannen.

Privatbad: Ausgewählte Zimmer verfügen über ein privates Freiluftbad, in dem Sie jederzeit in völliger Privatsphäre baden können.

Das Ryokan passt die Badetemperaturen saisonal an, sodass Sie so lange bleiben können, wie Sie möchten, sei es an einem klaren Wintermorgen oder einer kühlen Sommernacht.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie Tätowierungen haben, können Sie die Bäder ohne Bedenken genießen. Die privaten Badebereiche bieten volle Privatsphäre für ein friedliches Erlebnis.

Einrichtungen

Shikitei bietet alles, was Sie für einen komfortablen und ruhigen Aufenthalt benötigen:

• Traditionelle Sukiya-Architektur
• Gästezimmer mit Zypressen- oder Freiluftbädern
• Speisesaal mit saisonaler Kaiseki-Küche
• Große öffentliche und Freiluftbäder
• Private Bäder in ausgewählten Zimmern
• Gartenblick und natürliche Umgebung
• Einfache Anbindung an den Bahnhof Morioka und Sanriku-Attraktionen

Aktivitäten

Erkunden Sie die reiche Natur und Kultur von Iwate während Ihres Aufenthalts. Fahren Sie mit dem Zug nur wenige Stunden zur Sanriku-Küste oder wandern Sie durch Wälder und Hügel in der Nähe des Ryokans. Besuchen Sie historische Tempel, lokale Märkte oder entspannen Sie einfach am Gosho-See.

Jede Jahreszeit bietet etwas Neues—Kirschblüten, Herbstlaub, schneebedeckte Berge und kühle Sommerbrisen. Das Personal kann Ihnen nahegelegene Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse empfehlen, um das Beste aus Ihrer Zeit in Morioka zu machen.

Zusätzliche Merkmale

• Authentische saisonale Mahlzeiten mit lokalen Zutaten
• Historische heiße Quellen mit heilenden Eigenschaften
• Ruhige Zimmer in einem traditionellen japanischen Ambiente
• Komfortable Betten und durchdachtes Design
• Einfache Anbindung an Natur, kulturelle Stätten und lokale Städte
• Blick auf den Innenhof und Teeraum-ähnliche Räume zur Ruhe und Reflexion