Überblick

Das Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta, gelegen im ruhigen Shikotsu-Toya-Nationalpark in Hokkaido, bietet ein einzigartiges Wellness-Erlebnis. Mit dem Schwerpunkt auf Gesundheit und Schönheit integriert das Resort die heilende Kraft des Wassers in jeden Aspekt seiner Dienstleistungen. Die ruhige Umgebung des Lake Shikotsu und der umliegende Wald bieten die perfekte Kulisse für einen erholsamen Aufenthalt.

Unterkunft

Das Resort bietet eine Vielzahl von Zimmern, die Komfort und Entspannung bieten. Optionen umfassen erstklassige Suiten mit Freiluftbädern, japanische und westliche Zimmer sowie neu renovierte Zimmer mit privaten Onsen-Bädern. Alle Zimmer bieten atemberaubende Ausblicke auf den Lake Shikotsu oder den üppigen Wald und sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, um einen erholsamen Aufenthalt zu gewährleisten.

Gastronomie

Das Speisen im Mizu no Uta konzentriert sich auf Gesundheit und Wohlbefinden. Das Buffet-Restaurant bietet eine große Auswahl an frischem Gemüse, Meeresfrüchten und Fleisch, wobei lokale Zutaten im Vordergrund stehen. Gäste können auch traditionelle japanische Kaiseki-Mahlzeiten in einem ruhigen Speisesaal genießen. Beide Speiseoptionen unterstreichen das Engagement des Resorts, nahrhafte und köstliche Speisen anzubieten.

Onsen & Wellness

Das Onsen im Mizu no Uta ist bekannt für seine weichen, feuchtigkeitsspendenden Wasser, bekannt als die “Schönheitsquelle”. Gäste können verschiedene Badeoptionen genießen, darunter Jet-Bäder, Liegebäder und Freiluftbäder mit beruhigender Musik. Das Behandlungs-Spa bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen mit natürlichen Zutaten zur Förderung von Gesundheit und Schönheit, darunter Gesichtsbehandlungen, Körperbehandlungen und Massagen.

Es gibt Zimmer mit privaten Onsen-Bädern.

Gäste mit Tätowierungen

Gäste mit Tätowierungen sind willkommen, die öffentlichen Thermalbäder zu nutzen, wenn ihre Tätowierungen mit einem wasserdichten Aufkleber abgedeckt werden können. Bitte bringen Sie Ihre eigenen Aufkleber mit, da das Hotel diese nicht bereitstellt.

Einrichtungen

• Japanische Gärten: Wunderschön gepflegte Gärten, ideal für gemütliche Spaziergänge.
• Willkommens-Lounge “Wakka”: Ein entspannender Raum mit traditionellen japanischen Wasserelementen und einem Fußbad.
• Fitnessstudio: Ausgestattet mit Yogamatten und Heimtrainern für ein komplettes Workout.
• Kissen-Galerie: Gäste können aus einer Vielzahl von Kissen für einen perfekten Schlaf wählen.
• Aqua Bar: Bietet eine Auswahl an Mineralwässern aus aller Welt.

Aktivitäten

Mizu no Uta bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, um Gästen die Schönheit des Lake Shikotsu näherzubringen. In der grünen Jahreszeit können Gäste Kajakfahren, Kanufahren und Schnorcheln im klaren Wasser des Sees genießen. Winteraktivitäten umfassen Schneeschuhwandern und Eistauchen, sodass Gäste den einzigartigen Charme des Lake Shikotsu zu jeder Jahreszeit erleben können.

Zusätzliche Merkmale

• Kostenloses Parken
• Nichtraucherzimmer
• Kostenloses WLAN
• Restaurant
• Hervorragendes Frühstück und Abendessen
• Freiluftbad
• Öffentliches Bad
• Thermalbad