Aperçu

Admirez Amanohashidate, l’une des vues les plus célèbres du Japon, en séjournant au Charoku Bekkan—un ryokan traditionnel construit dans le style raffiné sukiya. Situé à Miyazu, dans la préfecture de Kyoto, ce ryokan offre une retraite paisible où artisanat et hospitalité se rencontrent. Dès votre arrivée, vous ressentirez l’équilibre entre élégance et confort qui définit cet espace.

Charoku Bekkan accueille uniquement les voyageurs de plus de six ans, garantissant un environnement paisible tout au long de votre séjour. La propriété comprend onze chambres soigneusement conçues et peut accueillir jusqu’à quarante personnes. Vous serez entouré de design traditionnel, de soins attentifs et de vues sur les sentiers de jardin ou la mer du Japon.

Hébergement

Chaque chambre du Charoku Bekkan porte un nom et un caractère uniques, combinant l’architecture japonaise traditionnelle avec des touches personnelles. Que vous vous détendiez dans une suite avec vue sur le jardin ou que vous profitiez d’une nuit tranquille dans un espace inspiré d’une salle de thé, chaque chambre reflète un engagement envers le confort et la beauté.

Hourai (Suite Spéciale)

Passez votre temps dans une suite luxueuse surplombant les jardins des deux côtés. Située au rez-de-chaussée, cette chambre comprend un intérieur spacieux de style japonais-occidental et une chambre à deux lits. Récemment rénovée pour un confort encore plus grand.

Yu no Ma – Matsukaze & Idutsu

Situées au deuxième étage face à la mer, ces chambres vous invitent à vous détendre dans un espace doux de style japonais conçu pour ralentir le temps. Imprégnez-vous de l’atmosphère calme et profitez du rythme de la mer au-delà des fenêtres.

Kai no Ma – Naniwa, Okina, Hagoromo

Chaque chambre de la série Kai a une disposition et un style distincts. Situées au deuxième étage, Naniwa et Okina font face à la mer, tandis que Hagoromo donne sur le jardin. Ces chambres standard équilibrent confort et caractère.

Kinuta (Chambre Twin de Style Sukiya)

Cette chambre dispose de lits jumeaux, d’un plafond sur mesure et de détails en bois élégants qui expriment l’artisanat derrière l’architecture sukiya. Située au deuxième étage avec vue sur la mer, elle offre à la fois raffinement et repos.

Ama (Chambre Japonaise-Occidentale)

Inspirée par une maison de thé, cette chambre comprend une pièce principale détaillée et une sous-chambre à deux lits. Avec des plafonds à treillis et un travail du bois soigné, chaque partie de l’espace reflète un design réfléchi. Située au deuxième étage, face aux rues de la ville.

Kagetsu

Depuis cette chambre au rez-de-chaussée et son bain semi-ouvert, vous pouvez admirer le jardin tout en vous imprégnant de calme. Le bain et la vue se combinent pour offrir une expérience profondément relaxante.

Kamo

La plus grande des chambres du deuxième étage face à la mer, Kamo dispose de deux espaces spacieux et de vues panoramiques sur Amanohashidate. Idéale pour quiconque souhaite s’étendre et savourer chaque instant.

Oimatsu

Légèrement plus petite que les autres chambres, Oimatsu est une option plus économique. Construite dans le style shoin-zukuri, elle met en valeur des détails architecturaux traditionnels dans une disposition compacte mais charmante.

Restauration

Charoku Bekkan se concentre sur la livraison de repas saisonniers raffinés qui mettent en valeur les saveurs de Kyoto et de la mer du Japon. Vous dînerez dans la salle à manger récemment rénovée Hana no, qui comprend des tables semi-privées et des sièges surélevés privés. Si vous séjournez dans les chambres Hourai ou Kagetsu, vous pouvez également choisir de dîner dans votre chambre.

Crabe Matsuba (Hiver uniquement : novembre à mars)

Le célèbre crabe « Zuwaigani », pêché frais par des bateaux de jour à Tango, est servi sous de nombreuses formes : grillé, en pot-au-feu, en sashimi, et dans une riche bouillie de riz. Le vinaigre de crabe fait maison rehausse la douceur naturelle du crabe.

Kan-buri (Seriola d’hiver) Shabu-Shabu (Hiver uniquement : novembre à mars)

La sériole de saison froide, finement tranchée, est rapidement trempée dans un bouillon dashi et dégustée avec du ponzu. Sa saveur riche et grasse emplit votre bouche de chaleur. Terminez le repas avec une bouillie de riz faite à partir du bouillon restant.

Le ryokan propose également des formules de restauration à la journée si vous ne séjournez pas la nuit.

Onsen et Bien-être

Bien que Charoku Bekkan ne dispose pas de grands bains communs, vous trouverez des options de bain privées dans la chambre, y compris des bains semi-ouverts dans certaines chambres. Ces bains sont magnifiquement entretenus et idéaux pour une immersion tranquille après une journée de voyage. Que vous regardiez le jardin ou que vous fermiez simplement les yeux pour vous détendre, le bain devient votre sanctuaire personnel.

Invités avec Tatouages

Étant donné que les espaces de bain sont privés et situés dans votre chambre, vous n’avez pas à vous soucier des restrictions sur les tatouages. Vous pouvez profiter de votre bain en tout confort et en toute intimité, quel que soit votre style personnel.

Installations

Charoku Bekkan offre des caractéristiques réfléchies dans toute la propriété :

• Wi-Fi gratuit dans toutes les chambres et espaces publics
• Parking sur place pour jusqu’à 12 véhicules
• Hall d’entrée élégant et salles d’attente conçus dans le style sukiya
• Jardins de cour avec beauté saisonnière
• Heures de réception de 8h00 à 18h00
• Veuillez noter que les enfants de moins de six ans ne sont pas autorisés à séjourner.

Activités

En séjournant au Charoku Bekkan, vous êtes à quelques pas d’explorer l’une des vues les plus célèbres du Japon : Amanohashidate. Vous pouvez vous promener le long de la barre de sable couverte de pins, admirer les vues depuis l’observatoire à flanc de montagne, ou explorer les temples et les sentiers côtiers à proximité.

Dans le ryokan lui-même, l’architecture vous invite à ralentir et à apprécier l’artisanat fin—des plafonds faits à la main aux fleurs soigneusement arrangées à chaque tournant. Promenez-vous dans le jardin à la lumière du matin, ou installez-vous avec du thé dans votre chambre et regardez les ombres changer avec l’heure.

Caractéristiques Supplémentaires

• Design traditionnel de style sukiya dans toute la propriété
• Onze chambres au style unique avec vue sur le jardin ou la mer
• Bains semi-ouverts dans certaines chambres
• Restauration raffinée mettant en valeur les fruits de mer locaux de saison
• Parking gratuit sur place (12 places)
• Pas d’hébergement pour les enfants de moins de six ans
• Cadre privé et paisible dans la région côtière de Kyoto