Daishinbo

  • Onsen abordable
  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Vue sur un jardin japonais
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Tatouages autorisés

Aperçu

Pénétrez dans plus de 300 ans de tradition spirituelle au Daishinbo, un gîte de pèlerins au pied des montagnes sacrées de Dewa Sanzan. Géré par une famille de yamabushi (moines de la montagne), Daishinbo vous accueille dans un monde façonné par des siècles de dévotion, de rituels et de révérence. L’architecture historique du gîte comprend des fondations et des poutres en bois d’origine datant de la période Edo. Ici, vous ne faites pas que séjourner — vous entrez dans le rythme d’un lieu où la nature, la spiritualité et l’hospitalité se rejoignent.

Hébergement

Au Daishinbo, vous séjournez dans votre propre chambre de style japonais. Vous ne partagerez pas avec des inconnus, que vous voyagiez seul, en couple ou en groupe. Les chambres sont paisibles et traditionnelles, idéales pour la réflexion tranquille ou le temps en famille.

Chaque chambre comprend :

  • Sol en tatami et literie futon
  • Climatisation et chauffage
  • Accès Wi-Fi
  • Salles de bains partagées avec shampoing et articles de toilette
  • Yukata, serviettes, brosses à dents et vêtements de nuit
  • Certaines chambres ont des lavabos et toilettes privés

Les familles avec enfants, les voyages scolaires et les retraites d’entreprise sont tous les bienvenus. Le gîte comprend à la fois des chambres petites et grandes, modulables pour répondre à différents besoins.

Restauration

Daishinbo prépare chaque repas de Shojin Ryori (cuisine végétarienne bouddhiste) à la main, en utilisant des légumes de montagne saisonniers et des champignons récoltés dans les forêts de hêtres voisines. Vous goûterez des ingrédients traditionnels comme le zenmai (fougère fleurie), le kogomi (fougère autruche), l’udo et le warabi (fougères fouet), tous servis avec soin et intention.

Ce qui distingue la cuisine de Daishinbo :

  • Les repas incluent occasionnellement du poisson, reflétant le culte basé sur les kami du Dewa Sanzan
  • Chaque plat honore le cycle naturel des saisons
  • Le tofu au sésame (goma dofu), fait à partir d’une recette secrète, est un favori emblématique
  • Tous les repas sont préparés avec amour par la propriétaire et sa fille, perpétuant un héritage culinaire transmis de génération en génération.

Onsen et Bien-être

Après une journée d’exploration ou de participation à des rituels, vous pouvez vous détendre dans le bain partagé du gîte. L’eau ne provient pas d’une source chaude, mais l’espace de bain spacieux offre un lieu pour se rafraîchir et se détendre. Laissez la chaleur apaiser votre corps après un long voyage ou un entraînement spirituel.

Invités avec Tatouages

Vous êtes les bienvenus pour vous baigner, que vous ayez des tatouages ou non. C’est un espace spirituel ancré dans l’inclusivité et la tradition.

Installations

Daishinbo comprend tout ce dont vous avez besoin pour un séjour confortable tout en embrassant la culture spirituelle de Dewa Sanzan :

  • Salle principale & Autel : Le centre spirituel du gîte où ont lieu les rituels matinaux.
  • Chambres du nouveau bâtiment : Espaces de taille moyenne et grande de style japonais, certains avec des paravents coulissants pour l’intimité.
  • Espace de bain : Une installation partagée où vous pouvez vous laver et vous détendre.
  • Salles de culte : Salles dédiées incluant Daikoku-sama, la salle Haguro Kan’on et Matsurido.
  • Monuments commémoratifs : Visitez des structures commémoratives incluant un monument à Matsuo Basho et une tour Kuyo.

Activités

Vous êtes invité à participer au rituel matinal de Daishinbo, une cérémonie de prière tenue dans la salle principale. Pendant cette cérémonie, le moine en chef prie pour votre santé et votre bonheur, en appelant votre nom à l’autel. Si vous le souhaitez, vous pouvez demander des prières spéciales et recevoir un amulette.

Intéressé par une expérience plus profonde ? Renseignez-vous sur les retraites Dewa Sanzan proposées par l’équipe Yamabushido, qui incluent des pèlerinages et des pratiques de montagne en anglais.

Caractéristiques supplémentaires

  • Chambres privées de style japonais pour individus et groupes
  • Repas Shojin Ryori faits à la main à partir d’ingrédients de montagne saisonniers
  • Rituels matinaux avec bénédictions individuelles
  • Demandes de prières optionnelles et amulettes
  • Bain partagé pour se détendre après une longue journée
  • Wi-Fi gratuit dans toutes les chambres
  • Ouverture saisonnière (fermé de novembre à début avril)
  • Situé à une minute de l’arrêt de bus Sakura Koji

Attractions à proximité

  • Pagode à cinq étages du mont Haguro : Un Trésor National et la plus ancienne pagode de la région de Tohoku, entourée de cèdres majestueux.
  • Escalier en pierre & Avenue des cèdres : Grimpez les 2 446 marches jusqu’au sanctuaire à travers un chemin forestier majestueux.
  • Ligne du plateau de Gassan : Conduisez ou randonnez à travers des vues panoramiques sur la montagne jusqu’à la huitième station du mont Gassan.
  • Zones humides de Midagahara : Une zone humide de haute altitude avec des fleurs sauvages, des mousses et des plantes de montagne uniques à la région.
  • Gassan Jinja Hongu : Un sanctuaire sacré au sommet du mont Gassan dédié à Tsukuyomi-no-Mikoto.
  • Mont Yudono : Un site spirituel sans bâtiment de sanctuaire, seulement une source chaude considérée comme la divinité elle-même. La photographie et la discussion de l’emplacement sont traditionnellement interdites.

Comment s’y rendre

  • En train : Depuis Tokyo, voyagez via Niigata jusqu’à la gare de Tsuruoka (environ 3 h 45 min), puis prenez un taxi de 25 minutes.
  • En voiture : Environ 500 km de Tokyo via les autoroutes Tohoku et Yamagata.
  • En avion : Volez de Haneda à l’aéroport de Shonai, puis conduisez environ 40 minutes.

Notes importantes

  • Les voyageuses seules sont les bienvenues. Les chambres ont des serrures pour la sécurité.
  • Un parking est disponible pour environ 30 véhicules.
  • Aucun service de navette depuis la gare n’est fourni.
  • Les téléphones peuvent être utilisés normalement, sauf si vous participez à une formation spirituelle spécifique.

Daishinbo – Adresse

📍 Touge-95 Haguromachi Touge, Tsuruoka, Yamagata, 997-0211

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.2/5
Tohoku > Atsumi Onsen

Bankokuya

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
4.1/5
Chubu > Shonai Onsen

Shonai Hotel Suiden Terrasse

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé