Aperçu

Hakone Pax Yoshino vous apporte confort dès votre arrivée et un sentiment de bonheur à votre départ. Ce ryokan se trouve à seulement 12 minutes à pied de la gare de Hakone Yumoto, vous plaçant à l’entrée de l’une des destinations de sources chaudes les plus emblématiques du Japon. Ici, vous pouvez ralentir, vous immerger dans des eaux riches en minéraux et savourer une cuisine japonaise élaborée avec soin et saveurs locales.

La devise du ryokan—PAX INTRANTIBVS SALVS EXEVNTIBVS—vous rappelle que la paix attend ceux qui entrent, et le contentement suit ceux qui partent. Que vous soyez ici pour explorer les montagnes de Hakone ou simplement vous détendre au bord de la rivière, c’est votre point de départ pour un séjour réparateur.

Hébergement

Hakone Pax Yoshino propose un mélange de chambres japonaises et japonaises-occidentales. Certaines chambres comprennent un bain de source chaude semi-ouvert en cyprès japonais parfumé, parfait pour se détendre en toute intimité tout en profitant des vues sur la rivière et les montagnes. Vous trouverez une terrasse tranquille attenante à de nombreuses chambres, vous permettant de sortir et de respirer l’air frais de Hakone.

Les chambres varient en taille et en disposition, avec des options qui combinent lits bas et tatamis. Que vous souhaitiez un espace de style japonais classique ou quelque chose de plus hybride, chaque chambre est conçue pour le confort, et toutes incluent le Wi-Fi, des toilettes équipées de washlet et des touches réfléchies qui rendent votre séjour facile et relaxant.

Restauration

Le dîner est un banquet japonais mettant en vedette des poissons de l’océan Pacifique et des légumes de la face ouest de la montagne Hakone. Servis dans la salle à manger, ces repas reflètent les saveurs saisonnières et des techniques éprouvées. Vous goûterez aux ingrédients locaux dans des plats qui célèbrent la terre et la mer.

Le petit-déjeuner est un buffet de style japonais et occidental, vous donnant la chance de commencer votre journée avec des options à la fois familières et traditionnelles. Les réservations à l’avance sont nécessaires pour le dîner, alors assurez-vous de confirmer vos plans lorsque vous réservez votre chambre.

Si vous préférez explorer les options de restauration à proximité, plusieurs restaurants locaux sont à quelques pas. Des izakayas décontractés aux steakhouses et lieux conviviaux pour les familles, Hakone Yumoto offre des choix pour tous les goûts.

Onsen et Bien-être

Tous les bains de votre chambre sont remplis d’eau de source chaude authentique. Si votre chambre dispose d’un bain semi-ouvert, vous pouvez profiter d’une baignade tout en écoutant la rivière voisine et en admirant les montagnes environnantes. L’eau est douce et réparatrice, idéale pour libérer les tensions après une journée de visites.

Au dernier étage, vous trouverez un grand bain public et un onsen privé à réserver. Les vues s’étendent sur le paysage, offrant un cadre paisible pour se détendre, réfléchir et se ressourcer. Si vous souhaitez utiliser un bain privé, passez à la réception après votre arrivée pour faire une réservation le jour même.

Clients avec Tatouages

Si vous avez des tatouages, vous pouvez utiliser les bains publics ou privés. Réservez simplement la source chaude privée lors de votre enregistrement. Aucune réservation à l’avance n’est nécessaire par téléphone ou par e-mail.

Installations

Hakone Pax Yoshino comprend une variété d’installations pour vous aider à vous détendre, jouer ou simplement profiter de votre temps à l’intérieur :

• Espace de relaxation Sora (5ème étage) : Un espace calme où vous pouvez admirer la beauté naturelle de Hakone et vous ressourcer après votre onsen.
• Coin des enfants (5ème étage) : Livres d’images et jouets font de cet endroit un lieu amusant pour les familles.
• Massage en chambre : Des thérapeutes agréés proposent des massages dans votre chambre, vous aidant à vous détendre complètement.
• Lobby & Bibliothèque : Parcourez des livres sur Hakone et découvrez des histoires qui plaisent aux adultes comme aux enfants.
• Salon Hanamizuki : Savourez une boisson et détendez-vous dans un espace lounge confortable.
• Salles de karaoké : Chantez vos airs préférés en soirée.
• Salle de ping-pong : Un moyen amusant de se détendre et de passer du temps en famille ou entre amis.
• Boutique de souvenirs : Achetez des cadeaux japonais et des produits locaux avant de partir.

Activités

Hakone Pax Yoshino vous place dans un excellent emplacement pour explorer la région. Vous êtes à seulement 90 minutes de Shinjuku en train express Romance Car. Si vous venez d’Osaka ou de Kyoto, un shinkansen direct vous amène à Odawara, la porte d’entrée de Hakone. De là, c’est un court trajet jusqu’à la gare de Hakone Yumoto et une brève promenade jusqu’au ryokan.

Hakone regorge d’attractions—sentiers de montagne, croisières sur le lac, musées d’art et temples historiques. Que vous soyez ici pour randonner, prendre le téléphérique ou visiter le musée en plein air, tout est à portée de main.

Caractéristiques supplémentaires

• Wi-Fi gratuit dans toute la propriété
• Sources chaudes publiques et privées avec vue sur la rivière et les montagnes
• Bains semi-ouverts disponibles dans les chambres
• Espaces conviviaux pour les familles et installations pour enfants
• Services de massage en chambre par des thérapeutes agréés
• Karaoké et ping-pong pour s’amuser en soirée
• Accès facile à la gare de Hakone Yumoto et aux principales attractions de Hakone