Aperçu

Pénétrez dans un cadre de conte de fées à l’Hôtel Hagoromo, où légende et paysage se rejoignent à Miho no Matsubara, un site du patrimoine mondial. Cette auberge japonaise traditionnelle se situe parmi les pins qui s’étendent vers la mer, à quelques pas des vagues. Dès votre arrivée, vous entendrez le doux murmure de l’océan et sentirez le parfum des pins dans l’air. L’histoire du manteau de la dame céleste perdure ici—et votre propre histoire de voyage peut aussi y prendre vie.

Hébergement

L’Hôtel Hagoromo propose quatre types de chambres, toutes conçues dans le style traditionnel sukiya. Chacune vous invite à vous détendre dans une atmosphère calme et raffinée.

Miyabi : Ces chambres au rez-de-chaussée donnent sur le jardin menant à la forêt de pins. Vous vous baignerez dans une baignoire en cyprès remplie d’eau minérale de la rivière Okitsu, à quelques pas de votre futon. La disposition comprend deux chambres tatami, idéales pour 1 à 4 personnes. La chambre est proche du grand bain, ce qui en fait un bon choix si vous préférez marcher peu.

Tsuzumi : Cette chambre spacieuse dispose d’un deuxième espace tatami et peut accueillir jusqu’à 5 personnes. Les familles ou les petits groupes choisissent souvent ce style pour son espace supplémentaire et son design authentique.

Chambre de style occidental : C’est la seule option de style occidental de l’hôtel et comprend une petite alcôve tatami à côté de lits jumeaux. Les matelas Simmons vous aident à vous reposer pleinement, et la disposition confortable convient aux voyageurs seuls ou aux couples.

Toutes les chambres comprennent yukata, services à thé, humidificateurs, une sélection de soins de la peau POLA, et un éclairage doux qui s’accorde au rythme détendu du ryokan.

Restauration

Vous apprécierez un dîner préparé par un chef reconnu par le Ministère de l’Agriculture comme Ambassadeur de Bonne Volonté pour la Cuisine Japonaise. Chaque plat est fait main, jusqu’à la garniture. Le menu change chaque mois et met en avant des ingrédients qui reflètent la saison—parfois même en évoquant la saison passée, un style connu sous le nom de nagori.

Commencez votre repas avec du saké doux et des amuse-bouches comme la dorade grillée et les légumes mijotés. Savourez du sashimi frais servi en tranches épaisses pour une saveur complète. Essayez la spécialité locale : l’aubergine Orido, un légume si prisé qu’il figurait autrefois dans les rêves des samouraïs. Des plats comme l’ormeau cuit à la vapeur, l’aubergine grillée au miso, et le crabe des neiges apportent un goût de la baie de Suruga directement dans votre assiette.

Pour le petit-déjeuner, le ryokan prépare des accompagnements faits main comme des légumes racines mijotés, du poisson grillé, et du kuromon hanpen, une délicatesse locale. Ne manquez pas le zuke-maguro ochazuke, des tranches de thon mariné servies avec du thé vert grillé parfumé—un plat matinal apprécié.

Vous pouvez dîner dans une salle commune ou demander une salle privée pour une expérience plus calme.

Onsen et Bien-être

La grande zone de bain présente un plafond en cyprès impressionnant construit par des maîtres charpentiers. La vapeur s’élève vers les poutres comme une danse céleste, un hommage à la légende de la dame céleste. À l’intérieur, vous entendrez de la musique classique douce pendant que vous vous baignez dans l’eau puisée de la rivière Okitsu.

Le bain en plein air avec vue sur le jardin est petit mais offre un espace isolé entouré de roches naturelles. Le bain en plein air alterne entre hommes et femmes, vérifiez donc le planning à votre arrivée. L’hôtel nettoie les bains chaque soir pour votre confort.

Les deux espaces de baignade incluent des équipements de qualité tels que des savons et soins de la peau POLA et Mikimoto. Vous trouverez également de l’eau de source du Mont Fuji dans les vestiaires—parfait pour vous réhydrater après votre bain.

Veuillez noter, ce n’est pas une source thermale. Les bains utilisent de l’eau de rivière riche en minéraux, qui laisse néanmoins votre peau douce et rafraîchie.

Clients avec Tatouages

Il n’y a pas de restriction publique notée, mais si vous êtes préoccupé, demandez au personnel d’utiliser les bains pendant les heures plus calmes. Vous pouvez également profiter du bain en cyprès dans votre chambre si vous réservez la suite Miyabi.

Installations

Le ryokan mélange des intérieurs paisibles avec un éclairage doux et des matériaux traditionnels. Les chambres n’offrent pas de vue sur le Mont Fuji en raison des réglementations locales de hauteur, mais par temps clair, vous pouvez marcher au-delà du bosquet de pins et admirer le célèbre sommet à travers la baie de Suruga.

• Wi-Fi gratuit disponible dans tout le bâtiment.
• Consigne à bagages offerte avant l’enregistrement.
• Location de vélos gratuite pour les clients (2 vélos disponibles).
• Parking disponible pour 15 voitures sans frais.
• Toutes les chambres sont non-fumeurs.
• La propriété n’a pas d’ascenseurs, donc des escaliers peuvent être nécessaires selon l’emplacement de votre chambre. Si la mobilité est une préoccupation, informez le personnel avant votre arrivée.

Activités

Le ryokan vous aide à découvrir Miho no Matsubara de manière réfléchie et sans hâte.

Jour 1

• Arrivez avant 14h00 et visitez le centre culturel Miho Shirube à proximité (à seulement 1 minute).
• Enregistrez-vous à partir de 15h00, et profitez d’un thé de bienvenue et de douceurs faites main dans votre chambre.
• Au coucher du soleil, promenez-vous jusqu’à la plage couverte de pins pour une vue sur le Mont Fuji dans une lumière éclatante.
• Dînez à 18h30, puis parcourez la galerie de photos de l’ère Showa de l’hôtel.
• Terminez la nuit dans le bain en cyprès de votre chambre, entouré par le silence du jardin.

Jour 2

• Réveillez-vous tôt et marchez jusqu’à « Hagoromo no Matsu », le pin de la légende.
• Profitez d’un bain matinal, puis asseyez-vous pour un petit-déjeuner rempli de spécialités de Shizuoka.
• Libérez votre chambre avant 10h00, mais prolongez votre séjour avec une dernière promenade ou balade à vélo à travers les bosquets de pins.

Caractéristiques supplémentaires

• Menus saisonniers changeant chaque mois
• Spécialités locales comme les crevettes sakura et l’aubergine Orido
• Plats exclusifs comme le kinmedai no nitsuke et l’ormeau vivant
• Plans de visites saisonnières pour le Festival du Port de Shimizu ou les marchés locaux
• Accès facile aux attractions à proximité comme la Grande Roue Dream Sky et le Chibi Maruko-chan Land