Hotel Hotaka

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Onsen
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Vue sur la rivière

Aperçu

Découvrez de près les Alpes du Nord du Japon à l’Hôtel Hotaka, à seulement deux minutes à pied de la gare de Shinhotaka Onsen. Situé au cœur des montagnes d’Okuhida, ce refuge paisible vous offre un accès direct au célèbre téléphérique de Shinhotaka et à des paysages alpins époustouflants. Avec 2 étoiles Michelin, des bains de source chaude en plein air et des repas soigneusement préparés mettant en vedette le bœuf de Hida local, vous plongerez dans la nature, la culture et le confort en même temps. Que vous soyez en randonnée, en train de vous détendre dans les bains ou dans votre chambre, l’Hôtel Hotaka donne vie aux hauts plateaux du Japon.

Hébergement

Choisissez le type de chambre qui correspond à votre style de voyage. Vous pouvez séjourner dans une chambre de style japonais avec tatami et lits futon ou opter pour une configuration contemporaine de style occidental. Les deux options sont équipées d’une salle de bain complète, d’une télévision à écran plat par satellite et d’une bouilloire électrique. Chaque chambre donne sur la nature, vous offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Vous profiterez de nuits calmes avec seulement les sons de la nature autour de vous. Après une longue journée en plein air, détendez-vous dans votre bain privé ou allongez-vous sur votre futon en regardant le coucher de soleil peindre les Alpes.

Restauration

Votre séjour comprend un dîner composé de plusieurs plats remplis de spécialités de saison et de saveurs locales. L’hôtel sert le dîner dans le restaurant principal ou dans la salle de banquet, selon le plan. Chaque plat utilise des ingrédients soigneusement sélectionnés, avec le bœuf de Hida au centre, réputé dans tout le Japon pour son goût riche et sa texture délicate.

Si vous êtes venu à Okuhida pour profiter de la bonne cuisine dans un cadre majestueux, l’Hôtel Hotaka vous ravira à chaque bouchée. Le petit-déjeuner est également disponible et met en avant des ingrédients régionaux préparés avec soin.

Onsen et Bien-être

Pénétrez dans les bains en plein air et sentez l’air de la montagne sur votre peau tout en vous relaxant dans les sources chaudes naturelles. Vous pouvez également réserver un onsen privé pour une expérience plus calme. L’eau riche en minéraux apaise votre corps après une randonnée ou un voyage, et les vues, surtout au lever du soleil ou sous les étoiles, sont inoubliables.

Si vous souhaitez vous détendre davantage, programmez un massage à la réception. Vous repartirez rafraîchi et prêt pour votre prochaine aventure.

Clients avec tatouages

Vous pouvez profiter des bains privés même si vous avez des tatouages.

Installations

Durant votre séjour, prenez le temps d’explorer plus que les montagnes. L’hôtel dispose d’une galerie d’art présentant des artistes régionaux et d’une boutique de souvenirs où vous pouvez trouver des objets artisanaux locaux et des cadeaux. Vous aurez également accès au Wi-Fi gratuit dans le hall.

Si vous voyagez léger, la réception peut vous aider avec de petits articles dont vous pourriez avoir besoin, et le personnel est prêt à répondre à toute demande spéciale pendant votre visite.

Activités

Profitez au maximum de votre emplacement en empruntant le téléphérique de Shinhotaka, à seulement deux minutes à pied de l’hôtel. Ce téléphérique vous emmène haut dans les Alpes japonaises et vous offre des vues imprenables sur les sommets, les vallées et les forêts en contrebas. En toute saison, des étés verdoyants aux hivers enneigés, le téléphérique est un incontournable à ne pas manquer.

Vous pouvez également explorer les sentiers de randonnée à proximité, visiter d’autres onsen locaux, ou faire un trajet pittoresque en bus jusqu’à la gare JR de Takayama, à environ 90 minutes.

Caractéristiques supplémentaires

  • Wi-Fi gratuit disponible dans le hall
  • Galerie d’art et boutique de cadeaux sur place
  • Services de massage disponibles
  • Bains de source chaude privés réservables
  • Bœuf de Hida au menu des dîners
  • À deux minutes à pied du téléphérique de Shinhotaka
  • Salles de bain complètes dans toutes les chambres
  • Chambres de style occidental et japonais disponibles

Hotel Hotaka – Adresse

📍 Okuhida Onsengo Kansaka, Takayama, Gifu, Japon, 506-1421

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.5/5
Chubu > Takayama Onsen

Honjin Hiranoya Bekkan Ryokan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4.6/5
Chubu > Takayama Onsen

Honjin Hiranoya Kachoan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
3.7/5
Chubu > Hirayu Onsen

Nakamurakan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Chubu > Hirayu Onsen

Okada Ryokan Warakutei

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.4/5
Chubu > Tobira Onsen

Tobira Onsen Myojinkan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés