Kyushu Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Vue sur un jardin japonais
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
  • Sauna
  • Tatouages autorisés

Aperçu

Pénétrez dans l’élégance intemporelle de l’Unzen Kyushu Hotel, un complexe réservé aux adultes niché dans le paysage volcanique du parc national d’Unzen. Entouré de paysages géothermiques spectaculaires et d’air de montagne, ce refuge tranquille allie charme classique et confort moderne. La propriété s’étend sur 9 158 m² et comprend quatre bâtiments soigneusement conçus : un hall d’entrée, des chambres d’hôtes, un restaurant et des villas isolées.

Vous vous retrouverez face à la beauté fumante et rocheuse de la Vallée de l’Enfer. Les jardins éclatent de couleurs saisonnières et l’architecture rend hommage aux cent ans d’histoire de l’hôtel tout en adoptant un style contemporain et décontracté. C’est un lieu pour faire une pause, se reconnecter et profiter de moments paisibles ensemble.

Hébergement

Chambres d’hôtes style resort

Toutes les 21 chambres du bâtiment principal offrent des bains de source chaude semi-extérieurs, des espaces de style tatami et une terrasse surplombant la Vallée de l’Enfer. Chaque chambre comprend des lits allant du semi-double au king size, des dressings, un large canapé en L et plus de 60 mètres carrés d’espace. Un éclairage doux et des matériaux naturels tels que la pierre et le bois créent une ambiance apaisante. La disposition est épurée et fonctionnelle, idéale pour les voyageurs souhaitant le confort d’un resort avec vue.

Villas privées – Hanare

Chacune des quatre villas indépendantes offre un refuge spacieux et privé. Conçues pour le confort et le calme, ces villas comprennent des bains de source sulfurée intérieurs et extérieurs, un salon et une chambre séparés, ainsi qu’une terrasse avec vue sur le jardin. Le plan d’étage est intentionnellement varié pour vous donner un sentiment d’exploration. Choisissez entre une villa avec une terrasse spacieuse ou une avec plus d’espace intérieur—dans les deux cas, vous profiterez d’une intimité et d’un calme total. Les repas sont servis dans une salle à manger privée à proximité, réservée aux clients des villas.

Restauration

Salle à manger principale – “1917”

Dans une salle à manger classique inspirée de l’architecture originale de l’hôtel, vous apprécierez un repas de saison composé d’ingrédients locaux. Le menu tisse ensemble techniques occidentales et inspiration japonaise. Les fruits de mer locaux de la baie de Tachibana et les légumes du sol riche d’Unzen occupent une place centrale. Le petit-déjeuner offre le choix entre des ensembles de style japonais et occidental, servis dans un cadre matinal paisible.

Restauration en villa – “grillé”

Les clients des villas profitent d’une expérience culinaire rehaussée dans une salle privée intime. Ces repas spéciaux mettent en avant des ingrédients de qualité supérieure comme le bœuf local de premier choix élevé dans les pâturages voisins. Vous dînerez près de votre chambre, dans un espace calme et bien aménagé, conçu pour des conversations lentes et des moments prolongés. Les repas du matin sont également servis ici, avec le même choix d’ensembles occidentaux ou japonais.

Onsen et bien-être

L’Unzen Kyushu Hotel vous invite à profiter des sources chaudes à votre rythme, dans votre propre espace. Chaque chambre et villa comprend son propre bain semi-extérieur alimenté par une eau riche en soufre. Bien que l’eau puisse être ajustée selon la saison pour le confort, vous apprécierez toujours l’odeur distinctive et l’aspect nuageux des sources volcaniques naturelles. Détendez-vous en privé sans avoir à vous changer ou à traverser des espaces partagés.

Il n’y a pas de bain public sur place. L’accent est mis ici sur le retrait personnel et tranquille.

Clients avec tatouages

Comme tous les bains sont privés, il n’y a pas de restrictions sur les tatouages.

Installations

L’entrée allie menuiserie japonaise traditionnelle et design moderne. Une fois à l’intérieur, vous serez accueilli avec du thé et une vue sur la cour. Azalées, érables et cornouillers entourent un jardin d’eau central, que vous traverserez en vous rendant à votre chambre.

Le café-bar du deuxième étage, The Mellow Ridge, sert des boissons gratuites aux clients de l’hôtel de midi jusqu’au soir. Asseyez-vous sur la terrasse après une promenade ou savourez un cocktail tranquille après le dîner. Sur le toit, un salon réservé aux clients offre des vues panoramiques, des fauteuils de massage, des livres et une observation des étoiles en soirée. La musique, sélectionnée par le pianiste de jazz Yusuke Hirato, joue doucement dans tout l’hôtel.

Vous trouverez également des expositions d’artisanat local et des expositions occasionnelles d’œuvres d’artistes basés à Kyushu.

Activités

Explorez les sentiers spectaculaires autour du mont Fugen ou essayez-vous à la poterie Unzen-yaki. Visitez les sources chaudes de la Vallée de l’Enfer ou promenez-vous en ville à vélo. Après la tombée de la nuit, retournez sur le toit pour admirer les étoiles, ou asseyez-vous dans le café-bar et laissez la musique et la conversation s’éterniser.

Caractéristiques supplémentaires

  • Complexe réservé aux adultes, idéal pour les couples
  • Boissons gratuites dans les espaces communs
  • Art, musique et artisanat locaux dans tout l’hôtel
  • Parking gratuit et recharge pour véhicules électriques disponibles
  • Sources chaudes privées dans les chambres, pas de bain commun

Accès

L’Unzen Kyushu Hotel est situé au centre d’Unzen Onsen et est accessible en voiture ou en train depuis divers endroits :

  • Environ 170 min en voiture depuis la ville de Fukuoka
  • Environ 80 min depuis la ville de Nagasaki ou l’aéroport de Nagasaki
  • Environ 60 min depuis la gare JR Isahaya
  • Connexions par ferry disponibles depuis Kumamoto ou Amakusa

Kyushu Hotel – Adresse

📍 320 Unzen, Obamacho, Unzen, Nagasaki, Japon, 854-0697

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4/5
Kyushu > Shimoda Onsen

Amakusa Shimoda (Jordin Mar Boyokaku)

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
3.8/5
Kyushu > Amakusa Onsen

Amakusa Prince Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
4.2/5
Kyushu > Unzen Onsen

Azumaen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Kyushu > Amakusa Onsen

Hotel Alegria Gardens Amakusa

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
5/5
Kyushu > Amakusa Onsen

Tayuta

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4.2/5
Kyushu > Unzen Onsen

Unzen Fukudaya / Yama Terrace Bettei

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.5/5
Kyushu > Ureshino Onsen

Ureshino Yadoya

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés