Unzen Fukudaya / Yama Terrace Bettei

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Onsen haut de gamme
  • Vue sur un jardin japonais
  • Onsen
  • Onsen pour couples
  • Onsen pour familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés

Aperçu

Depuis 1968, Unzen Fukudaya a accueilli plus de 1,1 million de visiteurs dans ses eaux thermales renommées à travers le Japon. Situé à Unzen—le premier parc national du pays et un refuge prisé par les visiteurs étrangers et japonais depuis les temps modernes—ce ryokan allie chaleur classique et confort moderne. Après une rénovation complète en 2023, vous trouverez des chambres japonaises-occidentales élégantes, des saunas privés et même une salle de sport personnelle, tous conçus pour être votre « chez-vous loin de chez vous ».

Hébergement

Bâtiment principal (27 chambres, toutes rénovées en mars 2023) :

  • Mountain View Twin : chambre japonaise-occidentale de 65 m² avec terrasse + bain en plein air. Admirez les vallées verdoyantes le jour et les étoiles la nuit.
  • Panorama Twin : 44 m², avec terrasse, bain extérieur et douche dédiée.
  • Löyly Sauna Twin : chambre de 39,5 m² avec sauna aromatique intégré—votre retraite bien-être privée.
  • Premium Twin : suite d’une pièce de 47 m² avec lit jumeau et espace de vie.
  • Separate Twin : 47,5 m² avec salon et chambre séparés pour plus d’espace.
  • Standard Twin : 36,8 m² japonais-occidental, comprend un espace de travail pour les workations.
  • Casual Twin : chambre japonaise-occidentale de 23,8 m² offrant une vue sur le paysage luxuriant d’Unzen.

Villa Vintage-Sophistication « Sanchō Bettei » (7 chambres) :

Chaque chambre vous immerge dans la nature, avec des bains en terrasse en plein air et des vues sur la forêt ou le jardin.

  • Fuku : 64 m² + 15 m² de terrasse, inclut le son de l’onsen en terrasse et un bain intérieur.
  • Kumo / Sora : ~41 m² avec terrasse, douche et bains en plein air.
  • Shin : chambre d’angle de 39 m² avec bain en plein air « jardin en boîte » et fenêtre circulaire.
  • Sō, Rin, Yō : ~40 m² chacune avec bain intérieur + spa privé de jardin.

Toutes les chambres Bettei disposent de matelas GelTex de fabrication allemande de premier ordre, d’enceintes Bluetooth, de machines à café en chambre et de produits de toilette haut de gamme.

Restauration

Trois restaurants distincts sur place servent une cuisine soigneusement préparée :

  • Nabe Danran : lieu de restauration convivial pour le pot-au-feu et les plats locaux.
  • Sakurabashi : grill teppanyaki spécialisé dans les viandes de qualité supérieure.
  • Kōfuku : restaurant axé sur la tempura pour des bouchées fraîches et croustillantes.

De plus, Mountain Café « RICKY » pour des repas légers et des boissons. Le petit-déjeuner et le dîner utilisent des produits de fermes locales, des morceaux de viande de spécialité et des légumes de saison cultivés sur place ou à proximité. Une cuisine saine, préparée par le chef, vous aide à vous sentir ancré et satisfait.

Onsen et Bien-être

Les sources chaudes parfumées au soufre d’Unzen apaisent à la fois le corps et l’esprit.

Bain en plein air Panorama « Kunpū no Yu » : vues expansives sur la canopée forestière.

Bains du bâtiment principal :

  • Seseragi no Yu : bain en plein air pour se détendre sous le ciel et les arbres.
  • Fugen no Yu & Shirakumo no Yu : bains intérieurs séparés par sexe.

Bains privés :

  • « Hinoki no Yu », « Santaro no Yu » (sur réservation).

Tous les bains sont alimentés par les sources naturelles de soufre d’Unzen. Réservez une séance d’onsen privée.

De plus :

  • Salle de sport privée « On‑On » – maintenez votre routine même loin de chez vous.
  • Salon de relaxation « Iyashi » propose des soins de beauté et anti-âge (fortement recommandés après un bain chaud).
  • Espace de jeux : billard, jeux de société, ouvert tous les jours de 8 h à 21 h.
  • Salon du hall « Danro » : imprégnez-vous de l’ambiance avec cheminée ou douce brise.
  • Boutique de cadeaux « Fuku‑musubi » : spécialités régionales à découvrir ou acheter.

Invités avec Tatouages

Les bains partagés d’Unzen acceptent tous les invités. Si vous avez des tatouages, consultez la réception pour des conseils, ou réservez un bain privé pour plus de tranquillité.

Installations

Les chambres et les chambres Bettei sont équipées de Wi-Fi gratuit, de produits de toilette, de réfrigérateur, de bouilloire électrique et de yukata.

  • Cabines de travail dédiées avec imprimante, moniteur et café : ¥500/heure (ou ¥2,500 pour 6 heures).
  • Thé, café et eau en bouteille en libre-service.
  • Pas de service de chambre sauf sur demande—votre intimité est assurée.

Activités

Explorez les paysages époustouflants du parc national d’Unzen—des sentiers de randonnée, des vallées fumantes et des fleurs de saison vous attendent. Revenez pour une séance de sauna privée ou de fitness, puis dînez à la lumière des lampes. Détendez-vous avec une assiette de tempura ou partagez une soirée pot-au-feu dans une chaleur partagée.

Caractéristiques supplémentaires

  • 34 chambres au total (27 principales + 7 Bettei)
  • Enregistrement à 15:00 ; Départ avant 10:00 (bâtiment principal) ou 11:00 (Bettei)
  • Parking gratuit pour 40 véhicules—les invités gèrent leur propre transport
  • Un héritage de modernisation réfléchie—grâce à la famille Fukudaya, honorant le style « art populaire moderne » depuis 1968

Unzen Fukudaya / Yama Terrace Bettei – Adresse

📍 380-2 Obama Unzencho, Unzen, Nagasaki, Japon, 854-0621

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4/5
Kyushu > Shimoda Onsen

Amakusa Shimoda (Jordin Mar Boyokaku)

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
3.8/5
Kyushu > Amakusa Onsen

Amakusa Prince Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
4.2/5
Kyushu > Unzen Onsen

Azumaen

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Kyushu > Amakusa Onsen

Hotel Alegria Gardens Amakusa

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4.7/5
Kyushu > Unzen Onsen

Kyushu Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
5/5
Kyushu > Amakusa Onsen

Tayuta

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4.5/5
Kyushu > Ureshino Onsen

Ureshino Yadoya

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés