I ryokan nell’area di Hanyu Onsen offrono una versione più tranquilla del classico soggiorno termale, in cui il fascino risiede nei comfort essenziali, nei bagni rigeneranti e nel ritmo rilassato di una locanda tradizionale. Per i viaggiatori di passaggio in questa parte del Giappone, una notte qui riguarda meno l’eleganza di un grande resort e più i piaceri familiari della cultura onsen: indossare uno yukata, immergersi nei bagni e lasciare che la giornata rallenti fino a un ritmo più dolce.
