개요

호쿠리쿠의 중심에 위치한 아와라 온천으로 향하여 미마츠에서 평화로운 휴식을 만끽하세요. 도쿄, 오사카, 가나자와에서 오시더라도 여정은 쉽고 보람될 것입니다. 자연 온천에서 휴식을 취하고, 계절 요리를 맛보며, 완전한 휴식을 위한 객실에서 머무르세요. 미마츠를 일본 탐험의 거점으로 삼으세요.

숙박

미마츠에서는 우아한 일본식 스위트룸부터 아늑한 비즈니스 숙소까지 다양한 객실을 선택할 수 있습니다.

별채 비유 빌라

개인 정원 노천탕이 있는 넓은 스위트룸에서 완벽한 프라이버시를 경험하세요. 자연 온천수가 직접 공급되는 돌, 삼나무, 세라믹으로 만든 수제 욕조가 있습니다. 전용 라운지와 비유 가이세키로 알려진 독점 저녁 코스도 이용할 수 있습니다.

객실 크기: 약 63–65m² (욕실 제외), 1–5인용

개인 노천탕이 있는 객실

일본식과 서양식 스타일로 제공되는 이 객실은 평화로운 복도 정원이나 아와라의 전원을 내려다봅니다. 미마츠의 전용 온천수로 채워진 개인 노천탕에서 편안하게 휴식을 취하세요. 연결된 객실 옵션을 통해 대규모 그룹도 함께 머물 수 있습니다.

객실 크기: 약 16.5–20m² (욕실 제외), 1–4인용

기타 객실 옵션

좀 더 간단한 것을 찾고 있다면 일본식 다다미 객실, 유니버설 룸, 비즈니스 스타일 숙소 중에서 선택하세요.

모든 객실에는 수건, 스킨케어 제품, 세면도구 등 필수품이 포함되어 있습니다. 노천탕이 있는 객실에 머무는 여성은 좋아하는 유카타를 선택할 수도 있습니다.

다이닝

후쿠이의 맛을 체류 중에 만끽하세요. 미마츠의 셰프들은 신선한 지역 재료를 강조한 요리를 계절마다 정성스럽게 준비합니다.

겨울에는 후쿠이의 최고 해산물인 에치젠 게를 즐기세요. 와규 등급의 와카사 소고기를 그릴에 구워내거나 조리하여 완벽하게 맛볼 수 있습니다. 모든 식사는 정교하게 준비되며, 아침 식사는 사진 찍기에도 좋고 입맛에도 맞는 다채로운 스프레드를 제공합니다.

온천 및 웰니스

미마츠는 두 개의 주요 온천 구역을 제공하며, 각각은 전용 온천수로 채워져 있습니다:

태양전 (“태양궁”)

큰 창문으로 햇빛이 가득 들어오는 돔형 실내 욕조입니다. 밖에 있는 돌로 둘러싸인 노천탕에서 몸을 담그세요.

명월전 (“만월궁”)

초승달 모양의 이 욕조는 온천수에 몸을 담그며 조용히 휴식을 취하기에 완벽한 실내 공간을 제공합니다.

남녀 지정 시간 동안 두 개의 목욕 구역을 모두 즐길 수 있습니다. 개인 욕조가 있는 객실에 머무르면 체크인부터 체크아웃까지 언제든지 몸을 담글 수 있습니다.

문신이 있는 손님

문신이 눈에 띄지 않게 가려져 있다면 공용 목욕탕을 이용할 수 있습니다. 그렇지 않다면 개인 욕조에서 편안하게 휴식을 취할 수 있습니다.

시설

미마츠에 머무는 동안 다음을 즐길 수 있습니다:

• 차라쿠 카구야 티 라운지에서 일본 차를 마시고, 잉어가 가득한 정원을 바라보며 과자를 즐기세요.
• 잉어 연못, 빨간 다리, 등불이 비추는 길을 따라 걸으며 매 순간을 경험의 일부로 만드세요.
• 장애인용 화장실, 아기 용품 대여, 임산부를 위한 편의 시설을 통해 모든 여행자가 편안함을 느낄 수 있도록 합니다.

활동

정원을 산책하거나 아와라 온천의 평화로운 분위기를 탐험하세요. 관광을 계획 중이라면 미마츠는 호쿠리쿠 지역의 다양한 목적지로 쉽게 접근할 수 있습니다.

추가 기능

• 체크인: 15:00부터
• 체크아웃: 10:00까지
• 무료 Wi-Fi: 모든 객실에서 사용 가능
• 주차: 현장 무료
• 결제: 현금 및 주요 신용카드 사용 가능