개요

비와코 료쿠스이테이는 시가현 오고토 온천 지역에 위치한 호숫가 료칸으로, 비와호와 인근 히에이산의 멋진 전망을 제공합니다. 이 평화로운 리조트는 최대한의 휴식을 위한 콘셉트로 설계되었으며, 객실에는 자연 온천수로 채워진 노천탕이 있습니다.

리조트를 둘러싼 차분한 분위기와 아름다운 경관을 즐기세요. 료칸은 또한 시가의 유명한 오미 소고기를 포함한 지역 제철 재료로 만든 정교한 가이세키 요리를 제공합니다.

숙박

비와코 료쿠스이테이는 다양한 객실을 제공합니다:

• 만요 객실: 후톤 침구와 비와호 전망을 갖춘 일본식 객실로, 일부는 개인 노천탕이 있습니다.
• 비와노카제 객실: 전통과 현대의 편안함이 조화를 이루는 일본-서양식 객실로, 호수를 내려다보는 노천탕이 있습니다.
• 헤키노쇼 객실: 넓은 노천탕과 고급스러운 숙박을 위한 편의시설을 갖춘 우아한 객실입니다.

모든 객실에는 무료 Wi-Fi, 평면 TV, 호수의 파노라마 전망을 제공하는 발코니와 같은 현대적인 편의시설이 포함되어 있습니다.

다이닝

료칸의 셰프들은 지역의 최고 재료를 활용한 계절별 가이세키 요리를 준비합니다. 하이라이트는 일본의 최고 와규 중 하나인 오미 소고기로, 샤부샤부 또는 스테이크로 제공됩니다. 식사는 계절에 맞춰 정성스럽게 준비되어, 손님들에게 지역 음식을 맛볼 수 있는 기회를 제공합니다. 식사는 개인 다이닝 룸에서 제공되어 조용하고 친밀한 경험을 보장합니다.

온천 & 웰니스

비와코 료쿠스이테이는 피부 미용에 좋은 것으로 알려진 오고토 온천의 자연 온천수로 공급되는 대형 실내 및 실외 욕탕을 갖추고 있습니다. 또한, 선택된 객실에는 개인 노천탕이 있습니다. 료칸은 또한 독특한 스칸디나비아 스타일의 사우나 경험을 제공하는 배럴 사우나를 제공합니다. 야외 암석탕과 정원의 족욕탕은 웰니스 경험을 더해줍니다.

문신이 있는 손님

문신이 있는 손님에 대한 명시적인 제한은 없지만, 온천을 즐기면서 프라이버시를 원하는 분들을 위해 개인 욕탕이 마련되어 있습니다.

시설

• 배럴 사우나: 열 흐름을 강화하는 원형 천장을 갖춘 스칸디나비아 스타일의 사우나로, 편안한 셀프 루버 경험을 제공합니다.
• 족욕 및 손욕: 경치 좋은 정원에 위치한 이 욕탕은 주변 경관이 물에 비치는 모습을 즐기며 휴식을 제공합니다.
• 유카타 상점: 체류 중 입을 스타일리시한 유카타를 선택할 수 있습니다.
• 에스테틱 살롱: 얼굴 관리 및 마사지로 더욱 편안한 시간을 제공합니다.

활동

비와호와 주변 히에이산 지역의 자연미를 탐험하세요. 료칸에서는 야외 식사를 즐기며 멋진 호수 전망을 감상할 수 있는 베란다 캠핑 경험을 제공합니다.

추가 기능

• JR 오고토 온천역에서 무료 셔틀 서비스
• 무료 Wi-Fi
• 개인 욕탕 이용 가능
• 추가 휴식을 위한 계절 과일탕