개요

히라노야에 들어서면 일상에서 벗어나게 됩니다. 이곳에서는 자연과 시대를 초월한 디자인이 어우러져 평화로운 공간을 만듭니다. 잠시 속도를 늦추고 미카와 만을 가로지르는 빛의 변화를 감상하거나, 미래의 자신에게 편지를 쓰거나, 따뜻한 향이 가득한 커피 원두를 손으로 갈아보세요.

이 료칸은 자신과 다시 연결될 수 있는 기회를 제공합니다. 미네랄이 풍부한 온천에 몸을 담그거나 예술가와 건축가가 만든 사우나에서 휴식을 취하며 히라노야는 숨을 쉬고, 생각하고, 단순히 존재할 수 있는 공간을 제공합니다. 1932년에 지어져 지속적으로 발전해온 이 여관은 이제 더 의미 있는 부유함을 발견하겠다는 아이디어를 바탕으로 다음 100년을 바라보고 있습니다.

숙박 시설

네 가지 독특한 건물 중에서 선택하여 각자의 방식으로 휴식을 취할 수 있도록 설계되었습니다. 모든 객실은 금연이며 에어컨, 개인 욕실, 세심한 편의 시설이 갖춰져 있습니다.

료쿠스이테이, 동관에서는 객실에서 반노천탕을 즐길 수 있습니다. 이 객실들은 숙소의 가장 높은 지점에 위치해 있으며, 미카와 만과 주변 산의 전망이 수평선까지 펼쳐진 독점적인 옥상 데크에 접근할 수 있습니다.

유라쿠테이, 서관에서는 각 층마다 도자기, 직물, 고급 목재를 통해 일본 전통을 강조하는 독특한 테마—토우, 아야, 타쿠미—가 있습니다. 큰 창문을 통해 바닷바람과 자연광이 들어와 차분하고 세련된 분위기를 만듭니다.

본관은 다다미 바닥과 향수를 불러일으키는 따뜻함을 지닌 전통 일본식 객실을 제공합니다. 또한, 애완동물 친화적인 객실을 선택할 수 있으며, 자연의 고요함 속에서 반려견과 함께 휴식을 취할 수 있습니다.

각 공간은 사생활 보호, 편안함, 순간을 즐길 수 있는 초대를 제공합니다.

다이닝

히라노야의 가이세키 요리는 계절과 미카와 만의 지역 특산물을 반영합니다. 요리는 계절에 따라 변화하며, 인근에서 잡은 해산물과 지역에서 재배한 채소를 사용합니다. 모든 식사는 계절의 맛을 기념하며, 세심하고 창의적으로 준비됩니다.

식사에는 사슴고기, 유자 고추로 조린 오리, 신선한 생선과 같은 진미가 포함될 수 있습니다. 각 재료는 장소, 시간, 그리고 그것을 식탁에 가져온 사람들의 이야기를 전합니다.

온천 및 웰니스

히라노야의 자연 온천수는 미타니 깊은 곳에서 나오는 드문 알칼리성 단순 온천으로, 염분과 칼슘 함량이 낮습니다. ‘미백 온천’으로 알려진 이 물은 몸을 부드럽게 따뜻하게 하고 피부를 영양 공급합니다. 에멀젼 성분이 각질을 제거하여 피부를 매끄럽고 상쾌하게 만들어 줍니다.

호텔의 세 가지 독특한 목욕 시설을 둘러보세요:

• 기라라노유: 깨끗한 화강암과 부드러운 빛으로 둘러싸인 대형 실내 목욕탕.
• 정원 노천탕: 나무와 자연의 부드러운 소리에 둘러싸여 야외에서 목욕을 즐기세요.
• 동굴탕: 대지에 둘러싸인 느낌의 소박한 돌로 된 목욕탕.

목욕 후에는 카라쿠리 광장으로 가서 미네랄 워터를 마시며 전통 카라쿠리 인형에 대한 작은 전시를 둘러보세요.

문신이 있는 손님

문신이 있는 경우, 오후 9시부터 11시까지 목욕탕을 이용할 수 있습니다. 보다 개인적인 경험을 원하신다면 개인 사우나 옵션도 이용 가능합니다.

시설

히라노야는 단순한 숙박 장소가 아니라 사려 깊은 생활을 지원하도록 설계된 공간입니다.

• 전망대: 료쿠스이테이 특별 객실 투숙객 전용 옥상은 미카와 만, 바다, 고보 다이시 동상의 360도 전망을 제공합니다.
• 사우나: 공용 및 개인 옵션을 선택할 수 있으며, 동굴 사우나와 라운지 사우나 모두 정통 핀란드 스타일입니다. 사우나는 IKI 히터와 KERKES 돌을 사용하여 깊고 편안한 열을 제공합니다.
• 개인 사우나 룸 (시로 & 차): 조명, 온도, 음악을 맞춤 설정할 수 있습니다. 에이솝 어메니티, 부드러운 자연광, 정원 전망과 원작 예술 작품으로 둘러싸인 조용한 순간을 즐기세요.
• 커피 & 편지: 원두를 손으로 갈아 느긋하게 커피를 즐기세요. 또는 미래의 자신에게 ‘타임 레터’를 써보세요—성찰하고 미래를 내다보는 초대입니다.

활동

히라노야에서는 모든 활동이 성찰과 현재에 집중하도록 장려합니다. 미용탕에 몸을 담그세요. 창문에서 일출을 감상하세요. 오후에는 독서, 글쓰기, 또는 단순히 빛의 변화를 바라보며 시간을 보내세요. 일상 속에서 기쁨을 찾고, 그 과정에서 특별한 것을 발견하게 될 것입니다.

추가 기능

• 특정 객실의 옥상 데크
• 예약 가능한 개인 사우나
• 본관의 애완동물 친화적인 객실
• 모든 객실에 욕조, 화장실, 유카타, 세면도구 등 구비
• 무료 대여: 가습기, 공기청정기, 충전기, DVD 플레이어, 게임
• 목욕 후 휴식 공간, 미네랄 워터 및 전시물
• 사우나 옵션이 있는 실내 및 야외 목욕 공간