개요
혼진 히라노야 벳칸에서는 타카야마의 유명한 구시가지까지 단 1분 거리입니다. 밖으로 나가 아침 시장, 역사적인 타카야마 진야, 전통 목조 가옥이 늘어선 거리를 산책해 보세요. 중심지에 위치해 있지만 료칸은 여전히 평화로워 도시 탐험 후 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다.
강을 바라보는 객실에서는 미야가와의 맑은 물이 상징적인 빨간 나카바시 다리를 지나가는 모습을 감상할 수 있으며, 멀리 히다 산맥이 계절에 따라 변하는 모습을 볼 수 있습니다. 봄의 꽃, 여름의 녹음, 가을의 단풍, 겨울의 눈 어느 때 방문하든 이 료칸은 따뜻한 환영과 전통적인 일본식 환대를 제공합니다.
숙박
각각의 전망과 분위기를 제공하는 네 가지 유형의 객실 중에서 선택하세요. 모든 객실은 다다미 매트 또는 세련된 서양식 인테리어를 갖추고 있으며, 욕실, 화장실, 세심한 편의 시설이 마련되어 있습니다.
진야 뷰 트윈: 개조된 서양식 객실로, 역사적인 타카야마 진야와 아침 시장을 마주하고 있습니다. 객실에는 트윈 침대, 재미있는 장식, 서양식 타일로 꾸며진 욕실에 일본식 도자기 욕조가 있습니다.
리버 뷰 일본식 객실: 이 객실에서는 미야가와를 내려다볼 수 있습니다. 창문을 통해 강의 소리를 들으며 휴식을 취할 수 있습니다. 더 큰 12 다다미 객실은 추가적인 편안함을 위해 별도의 욕실과 화장실 공간을 제공합니다.
타운 뷰 일본식 객실: 타카야마의 매력적인 거리를 마주하고 있는 이 객실은 도시의 분위기와 직접 연결됩니다. 도시 중심부에 가까운 조용하고 평화로운 숙박에 적합합니다.
리버 뷰 트윈: 강 전망을 가진 코너에 위치한 이 세련된 서양식 객실은 전동 리클라이닝 침대를 갖추고 있어 최적의 자세로 휴식을 취할 수 있습니다.
료칸의 모든 객실은 금연이며 무료 Wi-Fi, 에어컨, 개인 욕실, 금고, 유카타, 샴푸, 비누, 면도기, 칫솔 등의 편의 시설 세트를 제공합니다.
식사
히라노야 벳칸에서의 식사는 전통과 프라이버시, 편안함이 조화를 이루는 개인 식당에서 제공됩니다. 매달 계절 재료와 지역의 맛을 반영하여 정성스럽게 준비된 가이세키 저녁 식사를 즐기세요.
각 요리는 히다의 최고의 농산물을 강조합니다. 현지 야채, 수제 두부, 호바 미소와 같은 특산품을 맛볼 수 있습니다. 섬세한 조미료부터 시각적인 프레젠테이션까지, 식사는 타카야마의 정신을 테이블로 가져옵니다.
히다 소고기를 좋아하신다면, 여러 가지 방법으로 이 지역의 보물을 선보이는 식사를 선택할 수 있습니다. 구이, 절임, 조림, 또는 살짝 구워서 스시로 제공됩니다. 기술과 열정으로 준비된 맛의 완전한 경험입니다.
아침에는 일본식 또는 서양식 아침 식사 중에서 선택하세요. 구운 생선과 밥을 선호하든 토스트와 계란을 선호하든, 하루를 시작하며 영양을 공급받고 탐험할 준비를 하게 됩니다.
온천 및 웰니스
7층으로 올라가 전망과 함께 목욕을 즐기세요. 공중 목욕탕에는 다음이 포함됩니다:
- 문라이트 목욕: 이 남성 전용 목욕탕은 나무 데크로 된 노천 공간으로 열립니다. 낮에는 히다 산맥을, 밤에는 별과 타카야마의 불빛이 당신을 둘러싸고 반짝입니다.
- 키라라 목욕: 여성 전용 목욕탕으로 넓은 창문과 차분한 분위기를 제공합니다. 모든 계절에 외부의 전망이 자연과 연결됩니다—봄의 벚꽃, 여름의 신록, 가을의 화려한 잎, 겨울의 눈 덮인 풍경.
여성을 위한 특별한 휴식 공간도 있습니다:
릴랙스 쿠라: 복원된 전통 창고로, 성인 여성 전용의 개인 목욕 및 에스테틱 공간으로 사용됩니다. 안으로 들어가면 조용한 정원, 부드러운 조명, 자연 목재 기둥이 머리 위에 펼쳐집니다. 목욕물은 부드럽고, 공간은 좋아하는 기억으로 돌아가는 듯한 느낌을 줍니다.
목욕 후에는 휴식 공간에 앉아보세요. 허브 차를 마시며 강을 바라보거나 나비 의자에 앉아 인력거가 빨간 다리를 건너는 모습을 지켜보세요. 료칸은 각 목욕탕에 깨끗한 수건을 제공하므로 객실에서 수건을 가져올 필요가 없습니다.
문신이 있는 손님
목욕탕을 이용하실 수 있습니다. 그러나 특히 성수기나 단체 여행 시에는 프런트 데스크에 문의하여 안내를 받으시기 바랍니다.
시설
- 개인 식당: 타카야마 축제에서 영감을 받은 공간에서 전통 공예품과 장식과 함께 편안하게 식사하세요.
- 에스테틱 트리트먼트: 평화로운 릴랙스 쿠라에서 현지에서 생산된 ‘유이카’ 오일을 사용한 일본식 아로마테라피를 즐기세요. 트리트먼트는 순환 회복, 긴장 완화, 신체 진정에 중점을 둡니다.
- 선택 가능한 유카타: 숙박에 개인적인 터치를 더할 수 있도록 좋아하는 색상과 패턴을 선택하세요.
- 휴식 공간: 목욕 후 강가에 앉아 따뜻한 차를 즐기며 평온함을 느껴보세요.
- 무료 셔틀 및 수하물 보관: JR 타카야마 역까지 왕복 셔틀을 이용하고, 체크인 전후에 짐을 맡기세요.
- 무료 차량 발레파킹: 정문에 차를 세우면 직원이 차량을 관리해드립니다.
활동
자신의 일정에 맞춰 타카야마를 즐기세요. 아침 시장이나 구시가지로 걸어가 보세요. 현지 공예품 상점을 방문하거나 역사 지구를 인력거로 둘러보세요. 객실로 돌아와 목욕을 즐기고 평온함을 만끽하세요. 특별한 경험을 원하신다면 컬러 유카타나 에스테틱 트리트먼트를 예약하여 여행을 더욱 기억에 남게 하세요.
추가 기능
- 모든 객실 금연
- 숙소 전역 Wi-Fi
- 개인 공간을 포함한 세 가지 유형의 공중 목욕탕
- 여성을 위한 전용 공간에서의 에스테틱 트리트먼트
- 계절 및 지역 요리가 포함된 개인 식사
- 타카야마 역까지 셔틀 서비스
- 무료 수하물 보관 및 차량 발레파킹
- 1인 여행객, 커플, 가족에게 적합한 객실 유형
