개요

혼진 히라노야 카초안은 타카야마의 보존된 구시가지에 조용히 자리 잡고 있으며, 타카야마 진야와 아침 시장에서 도보로 1분 거리에 있습니다. 이 료칸은 단순한 숙박 장소 그 이상을 제공합니다. 성인들이 느긋하게 쉬고 진정한 편안함을 경험할 수 있는 공간을 제공합니다. 이곳의 환대는 자연스럽습니다. 공기처럼 부드럽게 둘러싸며, 과하지도 부족하지도 않은 적절한 균형을 유지합니다.

이곳에 머무는 것은 고요함에 젖어들고, 세부 사항을 즐기며, 도착 순간부터 떠날 때까지 편안함을 느끼는 것입니다. 위치에서부터 서비스까지 모든 것이 매끄럽고 만족스러운 숙박을 위해 설계되었습니다.

숙박 시설

각기 다른 분위기와 흐름을 제공하는 18개의 세심하게 디자인된 객실 중에서 선택하세요. 객실에 머물거나 타카야마의 매력적인 거리를 탐험하고 싶든, 당신의 리듬에 맞는 공간을 찾을 수 있습니다.

• VIP 룸 – 하나야기: 넓고 우아한 이 객실은 전통적인 우아함과 반노천탕을 결합하여 깊은 휴식을 제공합니다.
• 반노천탕 객실 – 카제, 미도리: 세심하게 개조된 이 객실들은 목욕을 하며 창밖으로 계절의 변화를 감상할 수 있도록 바람을 내부로 초대합니다.
• 스위트 – 자, 엔, 사토리, 지, 히비키, 오모이: 각 스위트는 고유의 테마와 이야기를 가지고 있습니다. 새로 개장한 이 객실들은 고급스러운 디자인과 세심한 레이아웃을 통해 완전히 집처럼 느끼게 해줍니다.
• 일본식 객실 – 초, 아사노하, 아오, 카가야키, 시즈카, 히카리, 우추: 이 객실들은 일본의 재료와 미학을 기념하며, 전통적인 디자인과 조용한 현대적 편안함을 결합합니다.
• 클래식 일본식 객실 – 나고미와 표준 객실: 다다미 바닥, 쇼지 스크린, 깊은 욕조가 있는 이 객실들은 시대를 초월한 설정에서 클래식한 료칸 경험을 제공합니다.

모든 객실에는 Wi-Fi, 평면 TV, 금고, 욕조 및 세면도구가 포함되어 있습니다. 창밖의 전망부터 목욕 후 입는 유카타의 느낌까지 모든 것이 당신을 편안하게 초대합니다.

다이닝

카초안에서의 식사는 의도와 정성으로 만들어집니다. 셰프는 히다 지역과 해안의 계절 재료를 선택하여 맛, 질감, 프레젠테이션을 강조하는 가이세키 요리를 만듭니다. 개인실에서 식사를 하며 각 코스를 자신의 페이스에 맞춰 즐길 수 있는 공간을 제공합니다.

메뉴는 계절을 반영하여 매달 변경됩니다. 신선한 채소, 섬세한 육수, 히다 소고기로 만든 시그니처 요리를 기대하세요. 구이, 조림, 심지어 스시로 제공됩니다. 수제 두부로 시작하여 미소 맛의 지역 특산물로 마무리할 수 있으며, 모두 몸과 마음을 동시에 만족시키기 위해 설계되었습니다.

료칸에는 1층에 스시초라는 스시 카운터도 있습니다. 여기서 현지 생선과 소고기로 만든 정성스러운 스시를 맛볼 수 있습니다. 하이라이트 중 하나는 셰프가 직접 준비한 수제 소금과 함께 제공되는 히다 소고기 니기리입니다.

온천 및 웰니스

료칸의 실내 욕장에서 타카야마의 부드럽고 피부 친화적인 온천수를 즐기며 피로를 풀고 깊은 휴식을 취하세요. 목욕 공간은 특별한 배려로 깨끗하고 평온한 환경을 제공하며, 남녀 별도의 편의시설을 갖추고 있습니다.

목욕 후에는 휴식 공간으로 이동하세요. 차가운 물을 마시고, 스트레칭을 하며, 깊게 숨을 들이쉬며 하루의 다음 부분을 준비하세요. 모든 목욕에는 현장에서 제공되는 수건이 있어 손을 자유롭게 즐길 수 있습니다.

문신이 있는 손님

시설을 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 시간이 불확실하거나 더 많은 프라이버시를 원하시면 직원에게 지원을 요청하세요. 기꺼이 도와드리겠습니다.

시설

• 개인 식사 공간: 각 식사 공간은 축제 수레의 이름을 따서 지어져 타카야마의 문화 유산과 연결됩니다.
• 스시 카운터 – 스시초: 료칸을 떠나지 않고도 전문적으로 준비된 스시를 즐기세요.
• 유카타 선택: 800가지 다양한 디자인 중에서 기분과 스타일에 맞는 로브를 선택하세요.
• 무료 셔틀 서비스: JR 타카야마 역까지 편리하게 이동하세요.
• 기념품 가게: 현지 공예품과 기념품을 둘러보고 타카야마의 한 조각을 집으로 가져가세요.
• 무료 Wi-Fi: 숙소 전역에서 연결 상태를 유지하세요.
• 자전거 대여: 타카야마를 자신의 페이스에 맞춰 탐험하세요.

활동

당신은 타카야마의 중심에 있으며, 아침 시장, 타카야마 진야, 구시가지 거리에서 몇 걸음 떨어져 있습니다. 유카타를 입고 나가서 장인 상점을 방문하거나 좁은 골목길을 인력거로 돌아보세요. 그런 다음 객실로 돌아와 조용한 목욕을 즐기고 료칸의 평온함에 다시 둘러싸이세요.

추가 기능

• 독특한 디자인의 18종류의 객실
• 반노천탕 객실 및 스위트 이용 가능
• 계절별 가이세키 식사와 함께하는 개인 식사
• 현장 스시 카운터
• 무료 픽업 및 수하물 보관 서비스
• 도시 탐험을 위한 무료 자전거 대여
• 모든 객실에 욕조, 화장실, 유카타 및 세면도구 구비
• 료칸 전역에서의 완전한 Wi-Fi 커버리지