개요

150년 이상 동안 키리시마 호텔은 가고시마의 유황 계곡 옆에 자리 잡고 치유의 물과 진심 어린 환대를 제공해 왔습니다. 산과 숲으로 둘러싸인 이 역사적인 료칸은 유명한 온천, 지역 요리, 전통 일본식 안락함을 통해 자연의 힘을 경험할 수 있게 해줍니다. 호텔은 규슈에서 가장 아름답고 전설적인 온천 지역 중 하나에서 휴식을 찾는 여행객들을 계속 환영합니다.

숙박

키리시마 호텔은 다카치호관, 동관, 서관의 세 주요 동에서 일본식, 서양식, 혼합형 객실을 제공합니다. 다다미 매트의 편안함이나 트윈 침대를 선호하든, 조용히 쉴 수 있는 공간을 찾을 수 있습니다.

객실은 1명에서 5명까지 수용 가능하며 유카타, 목욕 타월, 슬리퍼, 차 세트, 세면도구가 구비되어 있습니다. 각 객실에는 TV, 냉장고, 비데가 있는 개인 화장실, 금고, Wi-Fi가 포함되어 있습니다. 호텔 전역에 금연 객실이 마련되어 있습니다.

어느 객실을 선택하든 신선한 산 공기와 숲의 고요함 속에서 깊은 휴식을 취할 수 있습니다.

식사

가고시마는 육지와 바다에서 나오는 풍부한 재료로 유명하며, 키리시마 호텔은 이를 정성스럽고 창의적으로 제공합니다. 계절 메뉴에는 흑돼지와 닭고기 전골, 일본 흑우 스테이크, 사케 스시, 키비나고(작은 청어)와 같은 지역 특산물이 포함되어 있으며, 종종 식초 미소로 상큼하게 준비됩니다.

저녁 식사는 지역의 맛과 요리 전통을 기념하며, 아침 식사는 과일과 신선한 계란부터 든든한 밥, 미소국, 구운 생선까지 약 50가지의 일본 및 서양 요리를 제공합니다. 모든 요리는 인근 산, 농장, 해안에서 조달한 재료로 준비됩니다.

온천 및 웰니스

유황 계곡 가든 욕탕은 규슈에서 가장 크고 역사적인 온천 공간 중 하나로, 25미터에 걸쳐 있으며 깊이는 1.4미터에 달합니다. 이 거대한 목욕 공간은 네 가지 온천 수질을 제공합니다:

• 유황 온천: 피부를 부드럽게 하는 효과로 유명
• 명반 온천: 전통적으로 모공을 조이는 데 사용
• 염분 온천: 몸을 깊이 따뜻하게 함
• 철분 온천: 순환과 힘을 지원한다고 믿어짐

남성 전용, 여성 전용, 혼성 구역에서 다양한 목욕 유형을 탐험할 수 있습니다:

• 서서하는 목욕 (Tachiyu)
• 폭포 목욕 (Utaseyu)
• 적송 목욕 (Akamatsu-buro)
• 히노키 목욕 (Hinoki-buro)
• 황금 목욕 (Kogane-buro)
• 장수 목욕 (Choju-buro)
• 명반 목욕 (Myoban-buro)

오후 8시부터 9시 30분까지 혼성 구역은 여성 전용으로 전환되어 추가적인 프라이버시를 제공합니다. 혼성 목욕탕에서는 수건을 착용할 수 있습니다. 각 구역에는 사우나, 휴식 공간, 아기 침대 및 개인 화장실과 같은 가족 친화적인 시설이 포함되어 있습니다.

중요: 호텔은 문신이 있는 사람의 대형 공중 목욕탕 사용을 허용하지 않습니다.

문신이 있는 손님

문신이 있는 경우, 호텔의 공중 목욕탕에 입장할 수 없습니다. 온천을 더 사적인 환경에서 즐기고 싶다면 호텔에 개인 옵션을 문의해 보세요.

시설

호텔은 온천 외에도 다양한 시설을 제공합니다:

• 로비 및 프론트 데스크: 따뜻한 장식과 친절한 직원이 있는 환영 공간
• 레스토랑 “스기 궁전”: 지역 식사를 제공하는 주요 식사 공간
• 연회장: 그룹 행사, 축하 행사 및 회의에 이상적
• 펍 및 노래방: 가족 및 친구와 함께 저녁을 즐길 수 있는 캐주얼 공간
• 역사 전시: 호텔의 유산과 사카모토 료마의 역사적인 방문에 대해 알아보세요
• 린도테이: 목욕 후 휴식을 취할 수 있는 조용한 장소
• 마사지 서비스도 요청 시 제공됩니다

관광

키리시마 고원의 중심에 위치한 호텔은 자연 및 문화 유적지로 둘러싸여 있습니다:

• 백년 삼나무 정원: 유황 계곡 온천의 창립자가 세대를 걸쳐 심은 숲. 아침에는 높은 삼나무 사이를 산책하거나 밤에는 조명된 숲을 감상할 수 있습니다.
• 키리시마 신사: 일본에서 가장 신성한 산 신사 중 하나로, 차로 약 20분 거리
• 다카치호 농장: 가족에게 재미있고 교육적인 목적지로, 역시 20분 거리
• 다카치호가와라: 호텔에서 약 30분 거리에 있는 경치 좋은 하이킹 및 신성한 장소
• 마루오 폭포: 차로 단 10분 거리에 있는 장엄한 폭포

접근성

키리시마 호텔에 도착하기는 쉽습니다:

• 가고시마 공항에서 버스를 타고 약 40분 동안 이동하여 이오다니 버스 정류장에 도착합니다. 그곳에서 무료 전화를 사용하여 호텔에 셔틀을 요청하세요. 호텔은 차로 약 1분 거리에 있습니다.
• 최대 100대의 차량을 수용할 수 있는 무료 주차장이 마련되어 있습니다. Wi-Fi는 호텔 전역에서 이용 가능하며 주요 신용카드도 사용 가능합니다.

추가 기능

• 다양한 미네랄 목욕을 갖춘 대형 혼성 및 성별 분리 온천
• 지역 가고시마의 맛을 강조하는 계절 요리
• 사카모토 료마가 사용했던 역사적인 목욕 공간
• 모든 객실 및 공공 장소에서 Wi-Fi 제공
• 현장 노래방, 연회 및 마사지 서비스
• 키리시마 신사 및 기타 지역 명소에 대한 쉬운 접근성