개요

국립공원의 손길 닿지 않은 자연에 둘러싸인 료칸, 수이간에서 느린 삶의 리듬을 경험해보세요. 이곳에서는 시간이 다르게 흐릅니다. 알람도, 서두름도 없습니다. 그저 나무 사이로 부는 바람 소리와 가끔씩 들리는 산 계곡의 물소리만이 존재합니다. 이곳은 멈추고 깊이 숨을 쉬며 재연결할 수 있는 공간입니다.

매일 정보와 소음으로 가득 찬 일상에서 진정한 사치는 일정과 의무 없이 자신만의 시간을 갖는 것입니다. 수이간은 시계 없이 살아갈 수 있는 드문 기회를 제공합니다. 원하는 만큼 머무르세요. 목욕을 즐기고, 계곡을 가로지르는 빛을 바라보세요. 자신의 속도에 맞춰 시간을 펼쳐보세요.

숙박

수이간은 일상 생활의 제약에서 벗어날 수 있도록 설계된 7개의 독특한 객실을 제공합니다. 두 객실이 같은 디자인이 아닙니다. 각 스위트는 당신이 원하는 방식으로 시간을 보낼 수 있도록 독특한 레이아웃과 특징을 제공합니다.

모든 객실은 세 가지 온천수를 혼합하여 완벽한 목욕물을 제공합니다. 일부 객실에는 개인 야외 욕조가 있으며, 다른 객실에는 개인 사우나나 객실 내 극장이 있어 원하는 방식으로 휴식을 취할 수 있습니다. 각 스위트는 넓고 개방감과 편안함을 제공합니다.

절벽 욕조에서의 파노라마 목욕이나 개인 극장이 있는 방에서의 조용한 저녁을 원하든, 당신의 기분에 맞는 공간을 찾을 수 있습니다.

식사

수이간에서는 식사 경험을 완전히 제어할 수 있습니다. 하룻밤 이상 머무를 경우 매일 같은 세트 식사에 얽매이지 않습니다. 저녁 식사가 포함되지 않은 플랜을 선택하거나, 좋아하는 음식과 음료를 가져오거나, 제공되는 교통편으로 인근 레스토랑을 탐험할 수 있습니다.

객실에서 제공되는 수제 샤부샤부 식사도 즐길 수 있습니다. 지역 정육점 주인과 다이이치 호텔의 셰프가 협력하여 만든 이 식사는 여러 층으로 구성된 상자에 깔끔하게 담겨 제공됩니다. 직접 요리하고 서빙하며, 방해 없이 당신과 식사만이 존재합니다. 준비되었을 때 언제든지 즐기세요.

주말에는 인근 레스토랑 ‘쇼쿠도 이치’에서 미슐랭 스타 셰프 고마츠의 독점 저녁 식사를 예약할 수 있습니다. 이 혁신적인 요리는 수이간의 숙박객에게만 제공됩니다. 금요일과 토요일에 제공되는 셰프의 코스는 사려 깊고 계절적이며 깊이 개인적인 식사 경험을 제공합니다.

탐험하고 싶다면, 수이간은 조잔케이 전역의 다른 식사 장소에 접근할 수 있도록 합니다. 쿠와노키의 숯불구이 요리부터 수이얀테이 클럽의 다채로운 코스 요리까지, 예약하고 원하는 장소와 방식으로 식사할 수 있습니다. 대부분의 장소에 셔틀 서비스가 제공됩니다.

온천 및 웰니스

수이간은 의도적으로 공용 목욕탕을 두지 않았습니다. 대신, 전체 경험은 프라이버시와 편안함에 중점을 둡니다. 당신의 방이 스파가 됩니다. 각 스위트는 수이간의 독창적인 세 가지 온천수를 사용한 개인 욕조를 포함합니다.

새로운 것을 시도하고 싶다면 조잔케이 전역의 여러 제휴 목욕탕을 방문할 수 있습니다. 노천탕, 삼나무 사우나, 숲으로 둘러싸인 돌 욕조를 즐기세요. 숙박에는 이러한 시설에 대한 접근이 포함되어 있어 평화로운 분위기를 잃지 않으면서 웰니스 루틴에 다양성을 더합니다.

문신을 한 손님

문신이 있는 경우, 객실 내 욕조를 즐기거나 개인 목욕 옵션을 제공하는 제휴 시설을 방문할 수 있습니다. 수이간은 포용적이고 유연한 웰니스 경험을 지원하므로 타협할 필요가 없습니다.

시설

수이간은 공유 공간에 대해 최소한의 접근 방식을 취합니다. 로비 라운지나 공용 공간이 없습니다. 모든 것이 당신의 방에 집중되어 있습니다. 그렇게 함으로써 처음부터 끝까지 완전히 개인적인 숙박을 즐길 수 있습니다.

여전히 1층에 있는 수이간 저장실이라는 특별한 공간에 접근할 수 있습니다. 여기에는 향수를 불러일으키는 간식, 차가운 음료, 얼음, 수건 및 몇 가지 필수품이 있습니다. 필요한 것을 가져가서 방으로 돌아가 휴식을 취하세요.

숙박 중에는 조잔케이 지역의 13개 독특한 목적지를 탐험할 수 있는 프리미엄 액세스 패스를 받습니다. 달콤한 가게부터 온천까지, 이 패스를 통해 도시를 더욱 재미있고 유연하게 경험할 수 있습니다.

활동

조잔케이는 료칸에서 바로 탐험할 수 있는 아름다운 자연 산책로와 문화 명소를 제공합니다. 후타미 현수교는 강의 굽이와 호기심을 자아내는 암석 형상을 볼 수 있는 경치 좋은 산책로로 이어집니다. 가을에는 나무들이 붉고 황금빛으로 물들어 이 지역의 가장 인기 있는 계절 하이라이트 중 하나가 됩니다.

프리미엄 액세스 패스를 통해 ‘Rainy and Snowy Days’ 젤라또 가게에서 현지 디저트를 즐기거나, 조잔케이 상업 여관에서 음료를 마시거나, 료칸 아침 식사를 쇼쿠도 이치의 세트 식사나 Exclamation Bakery의 버거로 교환할 수 있습니다. 아침 일과를 새롭게 바꾸는 상쾌한 방법입니다.

따뜻한 만주를 손에 들고 거리를 거닐거나, 현지 카페에서 만든 피자를 맛보거나, 마을의 조용한 구석에서 계절의 변화를 지켜보는 것과 같은 단순한 즐거움도 누릴 수 있습니다.

추가 기능

• 조잔케이 전역의 13개 제휴 장소에 대한 독점 접근
• 객실 내 식사 및 온천탕
• 완전한 프라이버시를 위한 공용 공간 없음
• 현장 간식 및 음료 저장실
• 제휴 레스토랑으로의 무료 교통편
• 미슐랭 스타 셰프의 주말 저녁 식사 옵션
• 저녁 식사 없는 옵션을 포함한 유연한 식사 플랜