개요

토키와야 료칸은 380년 이상 여행객을 맞이해왔습니다. 에도 시대에 설립된 이 료칸은 노자와 온천의 중심에 위치하며 첫 세대의 정신을 미래로 이어가고 있습니다. 도착하는 순간부터 료칸의 모든 부분에 깊이 깃든 역사를 느낄 수 있습니다. 마을의 상징인 오유 목욕탕은 료칸의 여러 곳에서 볼 수 있으며, 온천 마을의 풍부한 문화를 엿볼 수 있습니다.

이 료칸은 두 개의 자연 샘에서 물을 끌어와 대형 목욕탕에 24시간 내내 자유롭게 흐르는 온수를 제공합니다. 목욕탕에 들어서면 자연의 온기가 근육 깊숙이 스며들어 긴장을 풀어줍니다. 식사는 일본과 프랑스의 영향을 혼합하여 개인 식사 공간에서 제공됩니다. 각 요리는 지역과 계절의 재료를 사용하여 노자와 지역을 창의적이고 맛있게 여행하는 경험을 제공합니다.

위치, 요리, 역사적인 온천, 편안한 객실과 세심한 서비스까지, 토키와야 료칸은 몸과 마음을 편안하게 해주는 숙박을 약속합니다.

숙박 시설

토키와야 료칸의 객실은 전통적인 일본 미학과 현대적인 편안함을 결합합니다. 많은 객실이 활기찬 오유도리 거리나 노자와의 유명한 온천 랜드마크를 내려다봅니다. 모든 객실에는 개인 욕조, 비데 화장실, TV, 냉장고, Wi-Fi가 포함되어 있습니다. 건물 전체는 금연이며, 모든 숙박에는 료칸의 자연 온천 목욕탕 이용이 포함됩니다.

특별실 – S 타입

일본식 객실 두 개(18m² 및 11m²)와 넓은 림 좌석, 오유도리를 내려다보는 큰 창문을 즐기세요. 마사지 의자가 목욕 후 긴장을 풀어줍니다. 이 코너 룸은 최대 6명까지의 그룹에게 충분한 공간을 제공합니다.

일본-서양식 객실 – A 타입

이 개조된 객실은 일본식 다다미 공간(18m²), 트윈 침대, 넓은 림 좌석 공간을 갖추고 있습니다. 창문에서 활기찬 오유도리를 내려다볼 수 있습니다. 3명 이상의 파티에는 다다미 방에 이불이 제공됩니다.

일본-서양식 객실 – B 타입

료칸에서 단 하나의 방으로 제한된 아늑한 옵션으로, 11m² 다다미 공간과 트윈 침대를 포함합니다. 전망은 없지만 침대에서 자는 것을 선호하는 여행객에게 적합합니다.

일본식 객실 – B 타입

전형적인 일본식 객실(18m²에서 22m²)로 넓은 림을 갖추고 있습니다. 일부 객실은 오유도리나 상징적인 오유 목욕탕의 전망을 제공합니다. 이 간단하고 인기 있는 레이아웃은 개인 여행자나 소규모 그룹에게 적합합니다.

서양식 객실 – B 타입

2023년에 개조된 이 트윈 룸은 최대 3명을 수용할 수 있는 추가 침대를 포함합니다. 따뜻한 계절에는 발코니에서만 흡연이 가능합니다. 객실에는 샤워실, 비데, 현대적인 편의 시설이 포함되어 있습니다.

식사

토키와야의 요리는 전통적인 일본 재료와 프랑스 요리 기법을 결합하여 독창적인 풀코스 식사 경험을 제공합니다. 모든 요리는 지역의 맛과 재료를 강조하며, 노자와의 계절 변화를 세심하게 반영합니다.

저녁 식사

창의적인 풀코스 식사로, 방문 시기에 맞춘 계절 요리가 준비됩니다. 예를 들어 여름에는 신슈 연어 구이, 훈제 송어, 헤이즐넛과 앤초비 소스를 곁들인 구운 농어를 즐길 수 있습니다. 각 코스는 집에서 만든 커스터드 플랜과 같은 달콤한 마무리로 끝납니다.

아침 식사

신슈 미소국, 구운 생선, 절인 노자와나, 구운 야채와 베이컨을 곁들인 스킬렛 등 지역 특산물을 포함한 전통적인 일본식 아침 식사로 하루를 시작하세요. 아침 식사에는 온천 계란, 과일이 들어간 요거트, 100% 신슈 사과 주스도 포함됩니다.

음료

이야마의 지역 사케, 신슈 사과 사이다, 다양한 와인, 맥주, 청량 음료를 즐길 수 있습니다. 음료 메뉴는 전통 및 서양식 요리 모두에 잘 어울립니다.

식사 공간

• 토키와테이: 전통적인 터치와 테이블 좌석이 있는 완전한 개인 식사실.
• 치쿠마: 현대적인 디자인과 휠체어 접근성을 갖춘 반개인 식사실.
• 네스트 호크: 일본식 방에서 테이블 좌석으로 대규모 파티를 수용하는 홀.

온천 및 웰니스

토키와야 료칸은 각각 다른 샘에서 물을 끌어오는 두 개의 대형 공동 목욕탕을 제공합니다. 온천수는 원천에서 직접 흐르며, 근육 통증, 피부 질환, 피로를 완화하는 데 도움이 되는 미네랄이 풍부합니다.

센닌 부로 (천인탕)

고묘 황후의 이름을 딴 이 넓은 목욕탕은 노자와의 공공 오유 목욕탕과 동일한 세 개의 샘에서 물을 끌어옵니다. 공간은 검은 화강암과 지역석으로 구성되어 차분하고 품격 있는 분위기를 제공합니다. 이곳에는 리클라이닝 목욕탕과 부드러운 미온수 섹션이 포함되어 있습니다. 남녀는 매일 오후 9시에 교대로 이용할 수 있습니다.

온천 유형: 저장성 알칼리성 단순 황천 (pH 7.4)

목욕 이용 가능 시간: 24시간 개방

약사노유

이 목욕탕은 료칸의 개인 샘에서 물을 끌어옵니다. 목욕탕 근처에는 출산과 육아의 축복과 관련된 자식양육 관음상이 있습니다. 이곳의 물은 pH가 더 높아(8.5) 추가적인 건강상의 이점을 제공합니다.

온천 유형: 약알칼리성 황천

목욕 이용 가능 시간: 24시간 개방

두 목욕탕의 물은 관절 통증, 신경 질환, 습진, 소화 문제, 불면증, 순환 문제 등과 같은 문제에 도움이 될 수 있습니다.

문신이 있는 손님

토키와야는 문신이 있는 여행객의 온천 시설 이용을 제한하지 않으며, 모든 사람이 편안하게 목욕을 즐길 수 있도록 허용합니다.

시설

토키와야는 옛 세계의 매력과 실용적인 편리함을 결합합니다. 로비에서는 향수를 불러일으키는 티 룸과 료칸의 오랜 역사를 보여주는 전시물을 볼 수 있습니다. 조용한 공간에서 체크인 전이나 출발 전 휴식을 취할 수 있습니다. 목욕탕 바로 밖에는 료칸의 영적 뿌리를 상기시키는 자식양육 관음상이 서 있습니다.

• 객실 내 마사지 의자 (일부 객실에 한함)
• 차 과자 및 온천 로션 구매 가능
• 일부 객실에 캡슐 커피 머신
• 현장 탁구
• 유카타, 수건, 칫솔 등 개인 용품 제공
• 스키 및 장비 보관 공간
• 신용카드 결제 가능 (Visa, JCB, MasterCard, DC, NICOS)

활동

토키와야 료칸은 소바 만들기, 도예, 카누, 골프와 같은 선택적 지역 체험을 추가 요금으로 제공합니다. 또한 마사지 예약이나 쇼기 및 바둑과 같은 전통 일본 게임을 즐길 수 있습니다.

추가 기능

• 총 17개 객실: 일본식 9개, 일본-서양식 5개, 서양식 3개
• 모든 객실에서 Wi-Fi 이용 가능
• 체크인: 15:00부터 17:30까지; 18:00 이후 도착 시 료칸에 연락
• 체크아웃: 10:00까지
• 모든 실내 구역은 금연
• 두 목욕탕에서 24시간 이용 가능한 자유 흐르는 온천수
• 모든 식사에 대한 개인 식사 옵션

온천, 음식, 또는 단순히 느긋하게 쉬기 위해 이곳에 오셨든, 토키와야 료칸은 오래도록 기억에 남을 숙박을 제공합니다. 수세기의 전통을 부드럽게 현재로 가져온 경험을 해보세요.