概况

走进平野屋，抛开日常的琐事。在这里，您被自然和永恒的设计所包围——人造与自然元素融合成一个宁静的空间。放慢脚步，欣赏光影在三河湾上的变化，给未来的自己写一封信，或亲手研磨咖啡豆，享受空气中弥漫的温暖香气。

这家旅馆邀请您重新与自己连接。无论是在富含矿物质的温泉中浸泡，还是在由艺术家和建筑师设计的桑拿房中放松，平野屋都为您提供了呼吸、思考和简单存在的空间。旅馆建于1932年，并不断发展，现在在发现更有意义的丰富生活理念的指导下，展望下一个百年。

住宿

从四栋独特的建筑中选择，每栋建筑都旨在帮助您以自己的方式放松。所有房间均为无烟房，配备空调、私人浴室和贴心的设施。

在绿翠亭东翼，您可以在自己的房间内享受半露天浴池。这些房间位于酒店的最高点，您可以进入专属的屋顶平台，欣赏三河湾和周围群山的全景。

在游乐亭西翼，每层楼都有一个独特的主题——陶、绫和匠，通过陶瓷、纺织品和精美木材突出日本传统。大窗户带来海风和自然光，营造出宁静而精致的氛围。

主楼提供经典的日式榻榻米房间，充满怀旧的温暖。您还可以选择一个宠物友好房间，与您的狗一起在大自然的宁静中放松。

每个空间都提供隐私、舒适，并邀请您放慢脚步，享受当下。

餐饮

平野屋的怀石料理反映了季节和三河湾的当地丰收。菜肴随季节变化，使用附近捕捞的海鲜和本地种植的蔬菜。每顿饭都庆祝季节的风味，精心制作，富有创意。

您的餐点可能包括鹿肉、柚子胡椒炖鸭或新鲜捕捞的鱼等美味佳肴。每种食材都讲述了一个故事——关于地方、时间和将它带到餐桌上的人们。

温泉与健康

平野屋的天然温泉水来自三谷深处，采自稀有的碱性单纯泉，盐分和钙含量低。被称为“美白泉”，这种水温和地温暖您的身体并滋养您的肌肤。其乳化特性有助于去除死皮细胞，让您的肌肤光滑清新。

享受酒店三个独特浴池的游览：

• Kirara之汤：一个大型室内浴池，周围是干净的花岗岩和柔和的光线。
• 花园露天浴：在户外沐浴，周围是木材和柔和的自然声音。
• 洞窟浴：一个质朴的石砌浴池，给人以大地环绕的感觉。

泡完澡后，前往Karakuri广场，您可以在这里享用矿泉水，并浏览关于传统Karakuri人偶的小型展览。

有纹身的客人

如果您有纹身，可以在晚上9:00至11:00使用浴池。如果您想要更私人的体验，也可以选择私人桑拿。

设施

平野屋不仅仅是一个睡觉的地方——它是一个支持深思熟虑生活的空间。

• 观景台：绿翠亭特别房间的客人专享，屋顶提供360度的三河湾、海洋和弘法大师雕像的景观。
• 桑拿：选择公共和私人选项，包括洞窟桑拿和休闲桑拿，均为正宗的芬兰风格。桑拿使用IKI加热器和KERKES石，提供深度放松的热量。
• 私人桑拿房（白 & 茶）：定制灯光、温度和音乐。享受Aesop设施、柔和的自然光和被花园景观和原创艺术作品包围的宁静时刻。
• 咖啡与信件：亲手研磨豆子，享受慢饮一杯咖啡。或写一封“时间信”给未来的自己——一个反思和展望的邀请。

活动

在平野屋，每项活动都鼓励反思和存在感。浸泡在美容浴中。从窗户观看日出。花一个下午阅读、写作，或只是看着光线的变化。您会在平凡中找到快乐——并在过程中发现非凡。

附加功能

• 精选房间的屋顶平台
• 可预约的私人桑拿
• 主楼的宠物友好房间
• 所有房间配备浴室、厕所、浴衣、洗漱用品等
• 免费租赁：加湿器、空气净化器、充电器、DVD播放器和游戏
• 浴后休息区，提供矿泉水和展览
• 室内和室外浴区，提供桑拿选项