概览

锅屋融合了190多年的历史与大胆的现代设计。面向球磨川，这家旅馆邀请您体验一个由传统塑造但通过创新焕新的空间。无论河水奔流还是缓缓流淌，锅屋始终屹立不倒。2020年洪水后重建的新翼楼体现了坚韧与重生。当您步入其中，即进入了一个传承与灵感的故事。

住宿

您可以选择四种房型，每种房型都提供美丽的河景和不同程度的舒适：

• 套房：一个完全私密的空间，配有私人温泉浴和广阔的河景。
• 半套房：宽敞精致，为您的舒适而设计。
• 高级房：一个宽敞的区域，平衡了传统与舒适。
• 标准房：经典的日式风格与贴心的便利设施相结合。

入住时间为下午3:00，退房时间为上午10:00。所有37间客房均为无烟房，并提供免费Wi-Fi。您可以通过无线局域网连接；不提供有线接入。

餐饮

锅屋的餐厅CRESCENT——“希望”，位于新翼楼，俯瞰河流。它提供创新的料理，将传统与创意结合，使用当地食材。您可以选择三种晚餐套餐——“新月”、“上弦月”和“盈月”，每种套餐都反映了旅馆的主题。

厨师富山浩二拥有31年的烹饪经验，包括在符拉迪沃斯托克的俄罗斯领事馆服务，设计出令人惊喜和愉悦的菜肴。

晚餐在主餐厅进行，但您也可以预订七个私人餐厅之一，适合2至12人，非常适合庆祝活动或仪式。早餐为自助式，主要是西式，约有二十道菜。坐在露台上享受河风和晨光。

专门的咖啡馆和熊烧酒吧全天开放，提供约30种当地烧酒。伴随着河流的轻柔声响，享受一杯饮品放松身心。

温泉与健康

锅屋利用了人吉温泉，其历史可追溯到1492年，拥有超过50个泉源。其碱性碳酸氢盐泉温和舒缓，适合各个年龄段，并有助于缓解神经和肌肉不适。

您可以在公共浴池、桑拿或私人家庭浴池中浸泡。新翼楼顶层的浴池提供球磨川和附近城堡遗址的全景。沐浴时间为下午3:00至午夜，以及早上6:00至9:00。套房和半套房包括私人室内浴池，因此您可以随时享受温泉。设施包括沐浴露、洗发水和护发素。

有纹身的客人

欢迎使用私人或室内浴池。如果您在预订时需要指导选项，请随时告知旅馆。

设施

• 入口及大堂：设有传统石雕，欢迎您进入一个充满自然光和河景的空间。
• 咖啡馆及熊烧酒吧：在沙发或柜台上放松，享受当地烧酒。
• 大型公共浴池及桑拿：位于新翼楼顶层，视野开阔。
• 私人家庭浴池：可预订供您专属使用。
• 礼品店：精选当地熊本工艺品和糖果。
• 足浴：享受河风的同时泡脚。
• 儿童空间：为安全的家庭乐趣而设计。
• 私人餐厅：七个房间，适合2-12人，非常适合亲密聚餐或仪式。
• 宴会厅：四个房间以月相命名，适合小型聚会到大型派对。
• 吸烟区：位于6楼；其他地方为无烟区。
• 附加便利设施：自动售货机、付费自助洗衣店、按摩服务、传真接入、叫醒服务、快递投递、30辆车免费停车场及全面接受信用卡。

活动

让礼宾部引导您探索球磨川谷的丰富文化和风景：

• 河上游船：乘坐由当地船夫驾驶的传统木船，沿着日本的急流之一航行。
• 漂流、溪降和桨板：在河上选择您的节奏——刺激或平静。
• 熊烧酒酿酒厂参观：在附近的酿酒厂发现当地米烧酒的传统。
• 高尔夫：三家高尔夫球场车程半小时内可达。
• 骑行：沿着29公里的河边小径从人吉骑行到汤前。
• 当地寺庙参观：沿着球磨川步行至青井阿苏神社，这座拥有1200年历史的国家宝藏仅需10分钟。

附加功能

大堂的礼宾服务，安排当地体验和隐藏的宝藏。

灵活的浴池和使用安排，3岁以下儿童免费入住（不含设施），3岁及以上儿童需支付少量使用费。

凌晨1:00后锁门——如果您在早上7:00前离开，请提前告知。

明确的取消政策基于到达前的天数；未出现将收取全额费用。