概览

欢迎来到水田露台酒店——一家漂浮在山形庄内地区稻田中的酒店。在这里，在四季塑造的景观中，您可以停下脚步，反思并享受当下。无论是晴空万里还是细雨绵绵，您都可以享受宁静的时光——这就是日本人所说的晴耕雨读，无论工作还是休息，都能和谐生活的艺术。

由著名建筑师坂茂设计，这个独一无二的度假胜地与周围环境完美融合。每条走道、客房和聚会空间都邀请您与自然环境相连。木材、光线和开放性定义了建筑风格，营造出随时间和季节节奏变化的宁静氛围。

住宿

水田露台酒店共有119间客房，分布在三栋建筑中，每栋建筑都以出羽三山的圣峰命名：羽黑山、月山和汤殿山。无论您是独自旅行、与伴侣同行还是全家出游，您都能找到合适的空间。许多房间可直接欣赏稻田景色，您可以看到颜色从夏季的翠绿变为秋季的金黄。

适合1–2位客人：

• 稻田景观双人房（22㎡）：特大床，露台
• 舒适双人房（22㎡）：特大床
• 标准双人房（22㎡）：双人床
• 双床房（22㎡）：两张单人床
• 中等双床房（29㎡）：两张宽单人床

适合2–4位客人：

• SORAI房（43㎡）：两张小双人床 + 加床
• 复式房（43㎡，两层）：两层共四张床
• 稻田景观好莱坞双床房（29㎡）：两张小双人床 + 加床
• 标准好莱坞双床房（29㎡）：两张小双人床 + 加床

适合4–5位客人：

• 连通房（44–51㎡）：两间房通过走廊相连，4–5张床
• 水田套房（87㎡）：两间房共五张床，适合团体

每间客房都配备空调、小冰箱、空气净化器、温泉篮，以及贴心的设施如客房服、滴滤咖啡和季节性毛毯。

餐饮

水田露台酒店采用从农场到餐桌的理念，提供庄内地区海洋、山脉和农场的新鲜本地食材。酒店内的月露台餐厅俯瞰月山，从早到晚提供餐饮服务。

• 早餐（6:30–9:00）：日式自助餐，提供当地来源的米饭、蔬菜和鱼
• 午餐（11:30–14:00）：使用本地食材的休闲餐
• 咖啡馆（14:00–17:00）：咖啡、季节性水果饮品和甜点（周一至周四关闭）
• 晚餐（17:30–22:00）：搭配18家本地酿酒厂清酒的地方菜肴

想要更轻松的体验？晚上9:00到11:00可以在清酒吧享用本地饮品，穿着客房服也没问题。或者探索从下午3:30到午夜开放的清酒休息室，使用预付卡可以品尝轮换的本地清酒和葡萄酒。

温泉与健康

水田露台酒店的水疗中心包括天然温泉、室内和室外浴池、芬兰风格的桑拿和健身房——都面向稻田。

温泉

酒店使用鹤冈北乡田北温泉的水，这是一种富含钠和钙的泉水，因改善血液循环、皮肤状况和减轻压力而闻名。

• 天色之汤：室内和室外浴池，带六角形桑拿房和稻田景观
• 月白之汤：月光下的室外浴池，配有纸管长椅和凉爽的露台
• 时色之汤：室内浴池，带木制六角形天花板和柔和的粉色瓷砖图案

浴区每天在男女之间轮换。每个区域都有露天空间、冷水浴和洗浴区。

健身房

开放时间为早上6:00至午夜（下午1:00–2:30关闭清洁），健身房提供基础设备供全身锻炼。仅限水疗会员和16岁及以上酒店客人使用。

按摩

晚上6:00到11:00，您可以在房间内预订头部或身体按摩。建议提前预约，且必须在您希望的时间前至少30分钟预订。

有纹身的客人

欢迎您享受浴池，酒店对纹身没有限制。水疗空间旨在为所有客人提供舒适和放松的体验。

设施

• 由羽场义孝策划的图书馆，藏书超过2000本
• 室内儿童学习设施“Kids Dome SORAI”
• 礼品店，提供本地特产和水疗产品
• 自助洗衣房
• 自动售货机和免费停车

入住时间为下午3:30起 / 退房时间为上午10:00前

所有房间均为无烟房。如违反此规定，将收取清洁费。

活动

位于鹤冈，您可以将水田露台酒店作为探索山形乡村和文化的基地。参观附近的神社，漫步稻田小径，或攀登出羽三山的山峰。每个季节都带来新的体验——夏季的翠绿，秋季的金黄田野，冬季的雪景静谧。

您还可以参加工作坊、参与季节性活动，或通过本地市场和清酒酿酒厂探索庄内的美食。无论您是住一晚还是几晚，乡村生活的节奏都会开始影响您的日子。

附加特色

• 可欣赏活跃稻田景观的房间
• 全天供应本地食材的餐饮
• 天然温泉、桑拿和按摩选项
• 书籍休息室、清酒吧和家庭设施
• 由坂茂设计的宁静全木结构
• 便捷前往庄内的户外活动和季节性节日