Aperçu
Pénétrez dans l’histoire profonde et la beauté naturelle d’Iwate à Aishinkan, un ryokan apprécié depuis longtemps situé dans la paisible région de Tsunagi Onsen à Morioka. Situé sur fond de lac Gosho et de mont Iwate, Aishinkan allie le charme de la tradition locale à des bains spacieux, une hospitalité chaleureuse et une restauration variée. Que vous vous détendiez dans un bain inspiré des anciennes ruines Jomon ou que vous savouriez un repas copieux avec des ingrédients régionaux, Aishinkan vous invite à ralentir et à vous connecter à l’esprit du nord du Japon.
Hébergement
Aishinkan propose une large gamme de chambres réparties entre le bâtiment principal et l’annexe. Toutes les chambres offrent une atmosphère japonaise relaxante, avec des sols en tatami et des futons, tandis que certaines présentent des designs rénovés avec une touche moderne.
Chambres de l’Annexe :
- Chambres Japonaises Twin (Style Moderne) : Rénovées en 2022, ces chambres incluent un sol en tatami Ryukyu et des lits Simmons pour un confort maximal. Situées aux étages supérieurs face au lac, elles sont idéales pour les couples ou les petits groupes.
- Chambres Japonaises (Style Moderne) : Ces chambres de 10 tatamis ont été rafraîchies en 2023 et offrent à la fois espace et confort, avec des futons préparés avant votre arrivée pour jusqu’à cinq personnes.
- Chambres Japonaises Traditionnelles : Ces chambres classiques de 10 tatamis se trouvent aux étages inférieurs et peuvent accueillir jusqu’à cinq personnes, parfaites pour les familles ou les groupes.
- Suite Spéciale (11ème Étage) : Cette suite spacieuse comprend une chambre de 12,5 tatamis, des lits jumeaux, un espace de 7,5 tatamis et une chambre twin communicante. Idéale pour les séjours prolongés ou les groupes plus importants jusqu’à six personnes.
Chambres du Bâtiment Principal :
Ces chambres varient de 8 à 12 tatamis et peuvent accueillir jusqu’à six personnes. Situées côté montagne, elles sont parfaites pour ceux qui recherchent le confort traditionnel à un excellent rapport qualité-prix.
Toutes les chambres comprennent la climatisation, une salle de bain avec unité, des toilettes avec washlet, une télévision avec chaînes satellite et un réfrigérateur. Vous trouverez également des yukatas disponibles en plusieurs tailles près de l’ascenseur à chaque étage.
Restauration
À Aishinkan, le dîner est un moment fort. Vous pouvez choisir parmi trois options de dîner, chacune reflétant le meilleur de la cuisine locale d’Iwate :
- Buffet Dîner : Ce buffet saisonnier comprend des plats préparés avec des fruits de mer frais de la côte de Sanriku, des légumes locaux, et le riz et les viandes emblématiques d’Iwate. C’est une façon amusante et flexible de goûter à de nombreuses saveurs.
- Morioka Reimen & Yakiniku chez Kurohige : Produit par le célèbre restaurant local “Hige”, ce dîner propose des viandes grillées de qualité supérieure et des nouilles froides authentiques de Morioka. Le menu comprend des apéritifs, du bœuf et du porc grillés d’Iwate, des reimen en demi-portion ou un petit bibimbap, du kimchi, une salade et un dessert.
- Kaiseki Traditionnel : Si vous préférez un style de repas plus formel, profitez d’un repas japonais multi-services qui change avec les saisons. Servis dans la salle à manger, ces repas mettent en valeur la richesse des montagnes et de la mer d’Iwate.
Le petit-déjeuner est un buffet japonais-occidental avec des spécialités locales. Savourez du riz fraîchement cuit à la vapeur, de la soupe miso locale, du tofu fait maison et du lait de la ferme voisine de Koiwai.
Onsen et Bien-être
Les bains à Aishinkan vous offrent une expérience unique, à la fois culturellement et physiquement régénérante. L’eau est une source sulfureuse à haute alcalinité, avec une texture soyeuse qui laisse votre peau douce et lisse.
Bain Jomon Jardin :
- Bain Extérieur en Cercle de Pierre : Un bain en terrasse conçu autour des anciennes ruines Jomon.
- Komorebi-no-Yu : Baignez-vous sous la lumière du soleil ou des étoiles dans cette baignoire en plein air.
- Bain Intérieur Shidanai : Un bain rustique avec un plafond haut relié à Komorebi-no-Yu.
Bains Nurisawa :
- Bain Tateana : Un bain debout de plus de 120 cm de profondeur, inspiré des anciennes habitations en fosse.
- Bain Yumemakura : Un bain paisible avec des oreillers en rondins, présenté dans un drame télévisé local populaire.
- Bain Intérieur Nurizawa : Construit avec de grandes poutres en bois pour une ambiance chaleureuse et naturelle.
Grands Bains Publics :
- Magokoro-no-Yu : Comprend plusieurs styles comme un bain bouillonnant, un bain en cyprès et un sauna.
- Ai-no-Yu : Inclut des options uniques comme des bains en poterie à thème panda et kappa et un sauna au carbone utilisant du charbon d’Iwate.
Le genre de chaque zone tourne quotidiennement. Tous les bains sont ouverts de 5h00 à 1h00 du matin, avec des saunas fonctionnant de 7h00 à 21h00.
Invités avec Tatouages
Si vous avez des tatouages, vous pouvez profiter des bains à Aishinkan. Pour éviter tout inconfort potentiel, veuillez demander à la réception des conseils sur les horaires d’utilisation privée ou les périodes moins fréquentées.
Installations
Aishinkan a tout ce dont vous avez besoin pour un séjour agréable et relaxant :
- Restauration : Plusieurs restaurants et salles de banquet
- Boutique : Souvenirs locaux et produits essentiels quotidiens
- Salle de Karaoké : Chantez et détendez-vous après le dîner
- Salle de Massage : Disponible sur réservation, proposant des massages du corps entier et des pieds
- Services Familiaux : Chaises hautes, bains pour bébés et installations de change
- Accessibilité : Location de fauteuils roulants, cabines de douche avec cloisons et rampes aux entrées
Vous pouvez également participer au projet Miso Soup Morning, une collaboration avec des ryokans voisins pour servir des soupes miso faites maison avec des tabliers et rideaux assortis.
Activités
En été, ne manquez pas le festival local Morioka Sansa Odori, qui présente des milliers de danseurs défilant dans les rues. Aishinkan propose des forfaits liés à cet événement, ainsi qu’un service de navette gratuit vers la ferme Koiwai—parfait pour une journée amusante et nature avec les enfants.
Si vous restez plus longtemps, planifiez un voyage de deux nuits pour profiter de toutes les célèbres nouilles de Morioka : essayez le wanko soba pour le déjeuner du premier jour, le reimen chez Kurohige pour le dîner, et terminez avec le jajamen le deuxième jour.
Caractéristiques Supplémentaires
- Wi-Fi gratuit dans les chambres et les espaces communs
- Plans à la journée avec options de chambres privées
- Service de navette vers les attractions à proximité
- Forfaits dîner spéciaux avec saveurs locales
- Caractéristiques de chambre sans barrière et location d’équipements
- Buffet matinal avec produits locaux et produits laitiers