Hagi Kanko Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Vue sur un jardin japonais
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour familles
  • Bain en plein air
  • Vue sur la mer

Aperçu

Perché sur une colline surplombant la vaste baie de Hagi et adossé à un ciel ouvert, l’Hôtel Hagi Kanko offre un refuge serein au bord des pentes de Kasayama. À votre arrivée, sentez la brise marine fraîche se mêler à la beauté naturelle préservée. L’hôtel propose une expérience raffinée où le temps s’étire et où vous pouvez vraiment respirer. Que vous recherchiez la paix ou la joie partagée, c’est un lieu où vos voyages sont complétés par la chaleur et la détente.

Hébergement

Choisissez la chambre qui correspond à votre style de voyage—des chambres japonaises avec vue sur l’océan aux suites spacieuses et aux chambres modernes accessibles. Chaque espace invite au repos, à la conversation et à la connexion.

Chambres Suites : Quatre élégantes suites (Asagiri, Mihagi, Ukishima, Meirin) offrent des espaces de vie ouverts sur des vues de la baie de Hagi—comme flottant au-dessus de la mer et du ciel. Sentez le crépuscule se transformer en nuit ou regardez la lueur dorée remplir la baie à l’aube. Ces suites allient le travail du bois naturel de Kasayama et la douce lumière washi, avec des sièges généreux, une fluidité intérieure-extérieure harmonieuse, et des ascenseurs à proximité pour un accès facile.

Chambres Japonaises Côté Océan : Disponibles en tailles de 6 à 12,5 tatamis, ces chambres traditionnelles renommées offrent des vues imprenables sur la baie. Pendant la journée, le dosseret reflète un soleil éclatant, le soir, il scintille sous le coucher du soleil, et la nuit, la lumière de la lune danse sur l’eau—un spectacle naturel depuis votre fenêtre.

Chambre Moderne Twin Côté Océan : Une chambre de 10 tatamis aménagée avec des meubles contemporains. De grandes fenêtres encadrent l’air marin frais et la lumière côtière. Conçue pour deux, cette chambre allie confort et paysage dans un cadre moderne.

Chambres Japonaises Standard : Chambres classiques de 10 à 12 tatamis avec des agencements paisibles et épurés. Leur simplicité vous permet de vous étendre, de vous détendre et de profiter de moments de calme. Idéales pour une à quatre personnes.

Chambre Twin de Style Occidental : Cette chambre twin de style occidental offre un accès sans obstacle et se trouve à côté d’une salle de bain accessible en fauteuil roulant. C’est un choix confortable pour ceux qui préfèrent les hébergements de style lit.

Chambre Moderne Twin Annexe : Chambres spacieuses de 17 à 19 tatamis qui allient le charme japonais à la facilité occidentale. Parfaites pour les petites familles ou groupes—toutes les chambres sont équipées de canapés et de literie flexible pour des invités supplémentaires.

Chambres Japonaises Annexe : Espaces rustiques et nostalgiques avec des sols de 10 à 12 tatamis. Toutes les chambres comprennent des toilettes washlet. Elles sont simples mais confortables, idéales pour deux à quatre personnes.

Toutes les 75 chambres de l’hôtel partagent des commodités communes : climatisation, réfrigérateurs, téléphones et télévisions, Wi-Fi gratuit, sèche-cheveux, services à thé, yukata et chaussons, ensembles de toilette complets, coffres-forts, et toilettes washlet. Des ascenseurs sont disponibles dans l’aile principale, et du thé japonais est servi en chambre—ajoutant une touche traditionnelle à chaque séjour.

Onsen et Bien-être

Admirez le panorama naturel de Hagi en vous relaxant dans l’onsen en plein air surplombant la baie. Découvrez la source chaude pure de l’hôtel—Hagi Onsen—réputée pour ses eaux de chlorure de calcium-sodium qui favorisent la circulation, la détente et la revitalisation.

Bain en Plein Air avec Vue : Situé à côté du bain principal, cet espace panoramique vous permet de vous immerger dans l’aube brumeuse, les couchers de soleil flamboyants ou les reflets lunaires sur la baie.

Bains Publics Axés sur la Vue : Les bains « Iso no Yu » et « Nagisa no Yu » offrent une expérience immersive : eau chaude, brise marine et aperçus de l’horizon de la baie. Des réservations pour des bains privés en journée sont également disponibles.

Rencontres Naturelles : Au crépuscule ou à l’aube, vous pourriez apercevoir des tanukis joueurs se promenant dans les jardins de l’hôtel—une joie inattendue et un rappel de la vie vibrante qui vous entoure.

Cuisine

La cuisine de l’hôtel célèbre l’abondance de Hagi et Yamaguchi avec cinq ingrédients emblématiques :

  • Amadai (Poisson tuile) : Délicat et savoureux, souvent servi en tempura croustillant—un luxe local de la mer.
  • Porc Mutsumi : Élevé dans l’air pur et l’eau de montagne, offrant un goût et une texture riches.
  • Fugu (Poisson-globe) : La célèbre délicatesse de Yamaguchi, servie en sashimi, frit ou en pot-au-feu—un point culminant raffiné.
  • Wagyu Nagahagi : Bœuf marbré prisé qui équilibre gras et maigre pour une qualité fondante en bouche.
  • Awabi (Ormeau) : Légèrement cuit pour conserver sa douceur et sa tendreté naturelles.

Les repas sont servis dans des salles à manger spacieuses, chacune avec de grandes fenêtres qui améliorent l’atmosphère culinaire :

Salle à Manger Kasayama (3ème étage) : Un espace raffiné parfait pour une conversation tranquille et des repas raffinés.

Salle à Manger Koshigahama (2ème étage) : Offre une vue panoramique sur la baie de Hagi et une atmosphère plus légère et ouverte pendant que vous mangez.

Les grandes salles de banquet, nommées d’après des fleurs locales, accueillent des rassemblements privés avec vue pittoresque sur la baie.

Le dîner est servi sous forme de banquet complet mettant en vedette la meilleure récolte du jour—assaisonné, artistique et frais. Les menus saisonniers garantissent que votre repas complète le moment de votre visite avec des couleurs, textures, arômes et chaleur vivants.

Le petit-déjeuner suit avec un repas traditionnel équilibré—légumes de saison, riz de Yamaguchi, soupe miso, poisson grillé et cornichons locaux—préparé pour donner un ton sain à votre journée.

Installations

Espaces de Restauration : Plusieurs salles offrant des repas tranquilles ou des vues panoramiques.

Salles de Banquet & Conférence : Cinq salles pour 30 à 40 personnes chacune, plus un espace plus grand accueillant jusqu’à 40 invités.

Café ATM : Une boutique remplie de spécialités locales—confitures d’agrumes, douceurs, snacks d’algues et délices—ouverte tous les jours et offrant la livraison de cadeaux.

Parking : Stationnement gratuit pour 50 véhicules, y compris deux stations de recharge pour véhicules électriques—pas de réservation nécessaire.

Service de Navette : Trajets gratuits vers et depuis la gare JR Higashi-Hagi à des horaires programmés (réservation requise).

Accessibilité : Ascenseurs dans l’aile principale, chambres et salles de bain accessibles en fauteuil roulant disponibles.

Politique Non-Fumeur : L’ensemble de l’hôtel est non-fumeur ; des zones fumeurs désignées à l’extérieur sont disponibles.

Façons Recommandées de Profiter de Votre Séjour

Commencez la matinée en vous relaxant dans les bains en plein air alors que l’aube peint la baie en rose, puis savourez un petit-déjeuner fraîchement préparé avec des produits locaux. Passez la journée à explorer le château de Hagi, à flâner dans les rues historiques des samouraïs ou à vous détendre sur Kasayama. Le soir, détendez-vous en regardant le coucher du soleil depuis votre suite ou au bord de la baie. Dégustez les saveurs locales au dîner ou profitez d’un bain pendant que le ciel nocturne se reflète sur l’eau—pour enfin vous reposer avec une douce paix parfumée à la mer.

Vous pouvez également prendre une séance de bain privé en journée ou visiter les onsen voisins, explorer les temples à proximité ou rencontrer des artisans locaux. Nous sommes toujours heureux de vous guider vers des lieux cachés ou des festivals communautaires, surtout pendant les cérémonies estivales emblématiques de Hagi.

Caractéristiques Supplémentaires

  • Enregistrement : à partir de 15h30 (dernière entrée à 22h00)
  • Départ : avant 10h00
  • Cartes Acceptées : Principales marques de crédit et de débit, y compris VISA, JCB, AMEX, Diners, MasterCard, JTB, Rakuten, ANA, JAL, et plus
  • Politique d’Annulation : Les remboursements au tarif standard sont offerts jusqu’à trois jours avant l’arrivée (les conditions exactes dépendent de la réservation)
  • Accessibilité : Accès par ascenseur et hébergements sans obstacle dans le bâtiment principal et certaines chambres annexes
  • Service du Personnel : Support bilingue disponible ; les chauffeurs de navette prennent en compte les itinéraires de transit privé

Hagi Kanko Hotel – Adresse

📍 1189-541 Chinto, Hagi, Yamaguchi, Japon, 758-0011

Ryokan Location on the Map

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.4/5
Chugoku > Yuda Onsen

Matsudaya Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
3.4/5
Chugoku > Yuda Onsen

Nishi-no-Miyabi Tokiwa

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
4.1/5
Chugoku > Yuda Onsen

Yuda Onsen Yuuberu Hotel Matsumasa

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4.2/5
Chugoku > Hagi Onsen

Hagihonjin

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé