Aperçu

Hakone Tokinoshizuku est un magnifique refuge situé à Hakone, l’un des parcs nationaux les plus célèbres du Japon. Le ryokan est niché dans un environnement paisible entouré de forêts luxuriantes et d’eau, vous offrant une escapade tranquille à une courte distance de Tokyo. À Tokinoshizuku, vous êtes invité à vous détendre et à découvrir l’harmonie de la nature, la beauté traditionnelle et l’hospitalité japonaise.

Hébergement

Hakone Tokinoshizuku propose huit chambres magnifiquement conçues, alliant esthétique japonaise traditionnelle et luxe moderne. Toutes les chambres disposent de sols en tatami, de paravents en papier shoji et de bains extérieurs (“rotenburo”) alimentés par une eau de source chaude naturelle. Les bains sont fabriqués en bois de hinoki parfumé, offrant une expérience apaisante alors que vous vous détendez au milieu de la nature environnante.

• Suite Premier : Spacieuses et luxueuses, les Suites Premier, telles que “Beaune” (118㎡) et “La Tache” (87㎡), offrent des vues imprenables sur la forêt et les vallées. Certaines suites sont équipées d’un kotatsu, une table chauffante, pour des soirées d’hiver confortables.
• Suite Standard : Les Suites Standard, comme “Pommard” et “Sancerre” (65㎡), mélangent styles japonais et occidental, avec de belles vues sur les montagnes et les vallées.
• Suite Grand : La suite “La Romanee” (200㎡) est le summum du luxe, avec un grand bain extérieur sur la terrasse ouverte, un kotatsu pour l’hiver et une cheminée pour plus de chaleur et de confort.

Restauration

À Tokinoshizuku, la restauration est un voyage culinaire qui met en valeur les saveurs du Japon. Le ryokan sert des repas Kaiseki de saison, avec des fruits de mer frais de la côte voisine et des légumes locaux. Les spécialités incluent du riz cuit avec de l’ormeau et des nouilles soba japonaises faites à la main. Le dîner est servi dans la salle à manger “Salle à Manger Elevage” ou peut être organisé dans votre chambre pour une expérience plus privée. Le petit-déjeuner propose un menu de style occidental, avec des plats comme du yaourt fait maison, des œufs bénédictine et du café fraîchement torréfié.

Onsen & Bien-être

Les installations onsen comprennent des bains intérieurs et extérieurs, chacun rempli d’eau de source chaude naturelle. Les bains offrent un moyen parfait de se détendre tout en profitant de la beauté environnante. Vous pouvez également visiter notre salle de relaxation, “Yoi-zuki-tei”, qui surplombe des bosquets de bambous et offre un endroit paisible pour se détendre après votre bain. Des traitements d’aromathérapie sont disponibles dans notre salon Cocoshnik Aroma, où des thérapeutes experts utilisent une sélection d’huiles essentielles pour revitaliser votre corps et votre esprit.

Invités avec Tatouages

Les invités avec tatouages sont les bienvenus au ryokan Hakone Tokinoshizuku. Il y a des chambres avec onsen privé pour votre confort. Si vous souhaitez utiliser les bains publics, veuillez couvrir vos tatouages avec un cachet étanche, comme l’exige l’étiquette traditionnelle des onsen.

Installations

• Bibliothèque “Terroir” : Située au 6ème étage, la bibliothèque propose des livres, des CD et des collections d’art pour votre plaisir. Le Wi-Fi est disponible dans tout le ryokan.
• Boutique de souvenirs : “Hanaburumai”, la boutique de souvenirs du ryokan, propose des produits locaux, y compris de la liqueur de prune et des prunes marinées, ainsi que d’autres souvenirs de votre séjour.
• Bains publics : Les bains pour hommes et femmes offrent des options intérieures et extérieures, avec toutes les commodités nécessaires fournies.

Activités

Profitez de la beauté naturelle de Hakone en explorant les montagnes et vallées voisines. Par temps clair, vous pouvez admirer des vues imprenables sur le mont Fuji depuis le ryokan. Détendez-vous en yukata et découvrez le véritable esprit de l’hospitalité japonaise.

Caractéristiques supplémentaires

• Service de navette gratuit depuis la gare de Miyanoshita
• Wi-Fi gratuit dans toute la propriété
• Yukata et samue traditionnels fournis pour se détendre et dormir
• Traitements d’aromathérapie
• Repas Kaiseki avec ingrédients de saison
• Bains de source chaude privés dans chaque chambre